Express_2012_10_05

ALFRED, 219, rue St- Philippe, 2 CAC, chauf- fé, non éclairé, station- nement, non fumeur, libre immédiatement; (613)673-1163, après 18h et le jour, (613)978-7969. ALFRED , très beau 2 CAC, stationnement, nouvellement repeint, 590$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement; téléphoner Carole (613)679-2702. CHATHAM , rue des Érables, construction neuve été 2009, 2 CAC, 2 e étage, 695$ non chauffé, non éclairé et rez-de- chaussé, 750$ non chauffé, non éclairé. Walk in chambres des maîtres, fenêtres et thermostat énergie Star, balcons 8x10; rens. (514)796-6566, (514)296-9899. CHERCHE bons loca- taires LOGEMENT 4-1/2. Situé ave. d’Ar- genteuil, Lachute. Oc- cupation immédiate. (450)562-2666. CONDO 5-1/2 dans immeuble récent, à St-André , frais pein- turé, 2 stationne- ments, beaucoup de rangement, échan- geur d’air, prise lave- vaisselle, portes fran- çaises, planchers flot- tants et céramique. Pas d’animaux. En- quête de crédit. 695$ par mois. 514-772- 1787, 450-623-1787. CONDO SUITE , feels like a cottage, with panoramic view, East of Ottawa, 4 double beds + 1 single. For more info., please call; (613)577-5981. CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; (613)632-4711, (613)678-0670. CONDOS NEUFS 4-1/2, à partir de 725$ par mois. Nouveau projet Horizon à Lachu- te. Disponibles mainte- nant. Inclus 2 station- nements extérieurs ain- si que cabonon. Rens. 514-583-7292 www.amlac.ca

HAWKESBURY, grand 3-1/2, 1 er plancher, propre, rénové, patio, près services, station- nement déneigé, idéal personne seule, non fumeur, 565$ non chauffé, non éclairé, libre; (613)632-1010. HAWKESBURY, logis 3-1/2, propre, neuf, avec balcon, climati- seur; (613)678-9222. HAWKESBURY , Nelson Est, construc- tion neuve, semi sous- sol, 1 CAC, 4 appareils ménagers inclus, idéal personne seule, pas d’animaux, non fumeur, 650$ chauffé, éclairé, références requises, libre 1 er novembre; (613)675-1298, (613)678-8502. LACHUTE, 420 rue Bethany, 1-1/2, 425$ par mois, chauffé, éclairé, meublé. Occu- pation immédiate. Rens. (450)566-5459. LACHUTE, 501 Syd- ney, 3-1/2 CHAUFFÉ, occupation immédiate. Rens., le jour, Mike, 450-562-7909. LACHUTE, 5-1/2 tout près école primaire et parc, tranquille, droit à la cour, jardin, déneige- ment, gazon coupé. 650$ par mois. Dispo- nible maintenant. Rens. (514)991-1940 LACHUTE, BEAU GRAND 4-1/2 récent, tranquille, non-fumeur, près de tout, remise, déneigement. Pas d’animaux. Idéal cou- ple, personne seule, retraitée ou semi-retrai- tée. (450)562-6156. LACHUTE, GRAND 4-1/2 NEUF, demi sous-sol, grande fenestration, planchers flottants, cour clôturée, cabanon, déneigement inclus, occupation im- médiate. Rens. (450)565-8639. LACHUTE RUE BÉ- DARD, 3 c.c., cuisine, salle à manger, salon, 2 salles de bains, sous- sol, stationnements dé- neigés, 650$ par mois non-chauffé, non-éclai- ré. 514-586-9900. LACHUTE, rue Tho- mas, 5-1/2 HAUT , 665$ non-chauffé, non- éclairé, disponible 1er octobre. Déneigement inclus, pas d’animaux. Référence et enquête de crédit exigées. Rens. 450-562-9106.

12

GRAND 4-1/2, au 9 Avenue d’Argen- teuil, LACHUTE, centre-ville, tranquille, disponible immédiate- ment. 575$ par mois. Pas d’animaux. Rens. Mike, le jour, 450- 562-7909 ou 450- 562-3848. GRAND 4-1/2 situé rue Principale, LA- CHUTE, près du Mar- ché aux Puces, occu- pation immédiate. Contacter Mike, 450- 566-0919. GRANDS 4-1/2 neufs , 120 rue Principale, LACHUTE, 725$ par mois. 2 stationne- ments. Références. Karl (514)347-4777. GRENVILLE , 3-1/2, idéal personne seule. Libre immédiatement; (613)675-2612. GRENVILLE , 50+ ans, couple ou personne seule, bord rivière Outaouais, 4-1/2, 2 S.B., entièrement réno- vé, lave-vaisselle, 695$ mois, chauffé, éclairé, libre 1 er novembre; (819)242-0689. GRENVILLE-SUR-LA- ROUGE , 6-1/2, 3 CAC, tranquille, ensoleillé. Près parc / descente bateau. Locateurs avertis, références, enquête crédit. Pas d’animaux, non fumeur. 650$ mois, libre; (450)665-3319. HAWKESBURY , luxueux, 1 CAC, vue rivière/pont, 2 puits de lumière, cuisine (îlot, céramique), 775$ chauffé, éclairé, câble inclus, thermopompe, climatiseur, libre 1 er novembre; Jean-Yves, (613)632-3711, (819)242-5628, (613)678-8599. HAWKESBURY , rue McGill, grand 4-1/2, chauffé, éclairé, très propre, clôturé, sta- tionnement inclus, pas de chien, libre 1 er novembre; (613)677-6484. HAWKESBURY , 236 Nelson Est, rénové à neuf, grand logement, 2 CAC +bureau, +ex- tras, non fumeur, pas d’animaux, références, premier dernier mois requis, libre 1 er novem- bre; (613)675-1298, (613)678-8502. HAWKESBURY , 323-A, rue Laurier, grand 3-1/2, très propre, 725$ mois, chauffé, éclairé, eau chaude inclus, libre 1 er novembre; 689 Main East, 3 bedroom, $800. heated, no Hy- dro, newly renovated, no pets, priority senior citizens, available now; (613)632-4879, (613)930-0823. (613)632-3794. HAWKESBURY,

Logis - Condos à louer Apartments -

608, ch. Peat Moss, C.P. 664, Alfred, ON K0B 1A0

Condos for rent

Tél. : 613 673-5767 | Téléc. : 613 673-1252 info@teri m a x .ca | www.teri m a x .ca

54 WATER , L’Ori- gnal, 4-1/2, tranquille, 705$ chauffé, eau chaude fournie, idéal semi-retraité, installa- tion laveuse, sécheu- se, foyer gaz naturel, planchers flottants, céramique, dernier étage, superbe vue ri- vière; (613)632-0754. Hawkesbury, semi- détaché, garage, 1600 pi.ca., frais peinturé, planchers neufs, foyer bois, balayeuse centra- le, lave-vaisselle, gran- de cuisine +salon, 2 S.B., 2 CAC, 975$, libre 1 er novembre; (613)632-3667. BROWNSBURG, GRAND 5-1/2 BAS, place de rangement, 550$ par mois. Occu- pation immédiate Rens. (450)533-4456, (450)533-4782. 732 BERTHIAUME , À À LACHUTE 4-1/2 CONDO, nouvelle construction 2009, secteur recherché, 2 espaces de station- nement déneigés, cabanon inclus, très grand terrain, 760$ par mois. (514)942- 5700. À LACHUTE, sec- teur recherché, pai- sible. BEAUX 3-1/2 et 4-1/2 (entièrement rénové) près centre- ville rue Henry, plan- chers flottant, station- nement, déneige- ment. Occupation immédiate. 540$ à 695$ par mois. (450)533-6895, 450- 530-8780. À LACHUTE, SU- PERBE 7-1/2 rue Principale. Près du Rona, rénové, chauf- fage électrique, 900$ chauffé et éclairé; cour privée, station- nement, libre. Pas d’animaux. Référen- ces. Membre Loca- teurs Avertis (514)924-3888. ALFRED, grand 2 CAC, sous-sol, rénové, 650$ chauffé, éclairé, pas d’animaux, référen- ces requises, libre; (613)679-1371.

OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER

OPÉRATEUR DE CHARIOT TÉLÉSCOPIQUE SKYTRACK ET MERLO ROTO 45.21 MCSS Minimum 5 ans d’expérience.

TELESCOPIC FORKLIFT OPERATOR SKYTRACK AND MERLO ROTO 45.21 MCSS Minimum 5 years experience. •Salary regarding e x perience • With fringe benefits Please call Mrs. Anne Malboeuf at 613 673-5767 or send your resume by fax at 613 673-1252 or by email at info@terimax.ca We would like to thank everyone for considering an employment with Terimax Construction. Only selected candidates will be considered for an interview.

• Salaire selon e x périence • Avec avantages sociau x

Veuillez communiquer avec Mme Anne Malboeuf au 613 673-5767 ou envoyez votre curriculum vitae par fax au 613 673-1252 ou par couriel à info@terimax.ca Nous vous remercions de considérer un emploi chez Terimax Construction. Seulement les personnes sélectionnées seront considérées pour fin d’entrevue.

608, ch. Peat Moss, C.P. 664, Alfred, ON K0B 1A0

Tél. : 613 673-5767 | Téléc. : 613 673-1252 info@teri m a x .ca | www.teri m a x .ca

OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER

COFFREUR DE BÉTON Minimum 5 ans d’expérience. • Poste temps complet saisonnier • Salaire entre 18 $ et 30 $ de l’heure, selon e x périence • Avec avantages sociau x Veuillez communiquer avec Mme Anne Malboeuf au 613 673-5767 ou envoyez votre curriculum vitae par fax au 613 673-1252 ou par couriel à info@terimax.ca Nous vous remercions de considérer un emploi chez Terimax Construction. Seulement les personnes sélectionnées seront considérées pour fin d’entrevue.

CONCRETE FORM WORKER Minimum 5 years experience. • Full-time seasonal position • Salary between $18 and $30 per hour, depending on e x perience • With fringe benefit Please call Mrs. Anne Malboeuf at 613 673-5767 or send your resume by fax at 613 673-1252 or by email at info@terimax.ca We would like to thank everyone for considering an employment with Terimax Construction. Only selected candidates will be considered for an interview.

OFFRE D’EMPLOI

Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151, poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca Village de Grenville Journal Carillon et Tribune Express (les mardis et les jeudis) DISTRIBUTEURS avec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour la région de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche

LACHUTE 100-A Burroughs 102 Burroughs 90-5 Providence 450 562-3186

3 1 /

2 - 4

1 /

2 - 5

1 /

2 Économisez jusqu’à 1 mois de location

450 612-0061 450 562-3186

Recherche CUISINIER(ÈRE) à temps partiel poste disponible immédiatement Communiquez avec Alain RESTAURANT M OTEL DE C HAMPLAIN

La qualité de vie est notre devise

Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) : INFIRMIER(ÈRE) AUXILIAIRE AUTHORISÉ(E) Temps partiel permanent Avec bénéfices Plan de régime de retraite

Tél.: 613 799-1638

job offer FULL THROTTLE TRUCKING

Veuillez envoyer votre C.V. par courriel, télécopieur ou poste à l’attention de : Mélanie Sarrazin, DSI

• .44¢ a mile • Pick-up & drops paid • Home weekends • US or Canada

101, rue Parent, C.P. 250 Plantagenet ON K0B 1L0 Téléc. : 613 673-2675 Courriel : pnhdoc@magma.ca

Please call: 514 929-3055

Made with FlippingBook - Online magazine maker