Argenteuil_2013_08_07

AFFAIRES

editionap.ca

30 076$ en redevance de Lidya pour juin STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca

chaque jour plus de 127 000 mètres cubes de biogaz du site d’enfouissement pour ali- menter une centrale électrique produisant 87 gigawatts/heure annuellement. Depuis son entrée en fonction en 2003, l’usine de Lidya Énergie a connu des hauts et des bas, mais l’entreprise recherche tou- jours une optimisation de ses installations pour limiter les émanations nauséabondes et maximiser la récupération des biogaz. En plus d’augmenter le nombre de cir- cuits de tubulure de captation, Lidya a éga- lement installé un dispositif permettant de limiter l’impact du biogaz sur l’environ- nement en récupérant un acide issu de la transformation du sulfure d’hydrogène (H2S). Le sulfure d’hydrogène est une plaie pour les installations mécaniques, car il est extrê- mement corrosif lorsqu’il est sous pression et sous l’effet de la chaleur et de l’eau. «Cet hydroxyde abîme les moteurs à la

longue et il faut enlever ce contaminant, avait indiqué Claude Carrière, directeur de la division de l’énergie thermique chez Kruger, lors de l’installation du système en 2010. Cela aide aussi du côté des émissions atmosphériques de la centrale, car le H2S se transforme en dioxyde de souffre, ce qui produit les pluies acides. C’est une techno- logie que nous avons observée en Europe et notre usine est la première en Amérique du Nord à utiliser ce procédé.» Le dispositif de désulfurisation est une innovation de l’entreprise danoise BioGas- clean, qui a lancé sur le marché le tout pre- mier système de nettoyage des biogaz il y a 15 ans. En ajoutant des nutriments (phos- phore, azote et potassium) au bioréacteur, les microorganismes comblent leur besoin en carbone à même le CO2 du biogaz. Le processus biologique permet de recueillir un acide sulfurique qui peut être utilisé par Kruger dans d’autres usines en tant

que produit pour neutraliser un élément basique dans leur procédé de fabrication de papier. De plus, les méthodes plus tradition- nelles de «nettoyage» des biogaz utilisent souvent l’hydroxyde de sodium dissout (soude caustique), qui peut causer un dérèglement du PH de l’eau et avoir des effets nocifs sur la faune et la flore. Le dispositif de BioGasclean est, quant à lui, entièrement biologique, utilisant un envi- ronnement microbien pour décontaminer le biogaz. Rappelons que l’installation du système a permis à Lidya d’obtenir la certification Écologo. Mis en place en 1988 par le gou- vernement fédéral, Écologo assure aux consommateurs et aux dirigeants que tous les produits et services portant le logo, rencontrent les normes strictes de l’écola- bel de Type 1, comme le définit l’Organisa- tion Internationale de Normalisation (ISO).

LACHUTE | Lidya Énergie, la branche de l’entreprise Kruger qui exploite et gère le système de captage et de transformation de biogaz du lieu d’enfouissement tech- nique de la Régie intermunicipale Argen- teuil-Deux-Montagnes (RIADM), a remis 30 076$ en redevance, à la Régie, pour sa production d’électricité du mois de juin. Enmai, les redevances étaient de 35 558$. Selon le président de la Régie, Daniel Mayer, la hausse des redevances est liée à l’indexation du contrat d’exploitation des biogaz et de production d’électricité, ce qui permet à Lidya d’aller chercher des sommes plus importantes de la part d’Hy- dro-Québec pour son électricité. Rappelons que Lidya Énergie utilise

VITRERIE PORTES & FENÊTRES 450 409-1119 construction et rénovation

Veuillez prendre note qu’à compter du 1er août 2013, tous nos services seront en partenariat avec votre détaillant Rona situé au 225, rue principale, Lachute Qc • 450 562-5284 ext. 331 où il nous fera plaisir de vous servir.

OUVERT DE MAI À OCTOBRE

En semaine de 7 h 30 à 15 h 30 et les 2 e et 4 e* samedis du mois de 10 h à 15 h *sauf en juillet Voici quelques-uns des items que vous pouvez apporter au complexe environnemental de la RIADM 651, chemin Félix-Touchette, Lachute

Un ou plusieurs des symboles suivants apparaîtront sur l’étiquette d’un RDD :

Ce service est réservé aux résidents des municipalités de Lachute, Brownsburg-Chatham, Saint-André-d’Argenteuil et Saint-Placide.

450 562-4488 • www.riadm.ca .ri . Produits domestiques seulement. Aucun produit à usage commercial ne sera accepté. 5 -

Made with FlippingBook - Online magazine maker