PETITES ANNONCES
CLASSIFIEDS
Heures de tombée Deadline Les lundis à midi / Mondays at noon
11$ pour 25 mots $11 for 25 words
9$/répétitions $9 per repeat
613 443-2741 1 800 359-4142 julie.potvin@eap.on.ca
15¢ du mot additionnel 15¢ per additional word
ST-ALBERT , 20, rue Génier, app. #10, 950 pi.ca., neuf, 2 CAC, 800$ par mois, non chauffé, non éclairé. Pas d’animaux. Libre. ( 6 1 3 ) 9 8 7 - 2 2 2 2 , (613)229-6010. ST-ALBERT, route 700 ouest. 3 CAC, avec re- mise. Chauffé et éclai- ré. Pas d’animaux. 10 min de la 417. 975$/mois. Disponible le 1er août. 613-443- 3482 ST-ISIDORE 1 be- droom, very clean, in quiet building, 2 levels, 2 bathrooms. $490/month, no heat, no hydro. 613-371- 7571 ST-ISIDORE , 2 CAC au 2e étage Stationne- ment disponible. Libre immédiatement. Nou- vellement rénové. 600$/mois + commodi- tés. 613-524-3333 VARS , 2 CAC. 1 salle de bains. 4 appareils. Espace de rangement. Pas d’animaux. Per- sonne “mature” seule- ment. 650$/mois plus comodité. Disponible. 613-443-4814 ou 613- 299-9869 WENDOVER , semi- détaché, 2 CAC, sous- sol fini, grande cour, grand stationnement, pas d’animaux. Dénei- gement et coupe de gazon inclus. 995$ non chauffé, non éclai- ré, libre 1 er septembre; jour, (613)290-0704, soir et weekend, (613)673-4090.
1
4
8
CASSELMAN ,CONDO neuf, 2 CAC, appareils inclus, ascenseur, ga- rage intérieur chauffé avec entreposage inté- rieur. 1200$/mois 613-443-5571. EMBRUN , 1 apparte- ment au sous-sol, 1 CAC, 4 appareils, chauffé, éclairé, 760$ disponible 1er aout. Pas d’animaux, non-fu- meur. 613-443-2230 ou 613-443-5135 EMBRUN, 46, Blais, 2 CAC, cuisinière, refri- gérateur, balcon, clima- tiseur inclus. Laveuse, sécheuse disponibles. 975$/mois. Disponible 1er septembre. Pas de chien. Contactez Alain au 613-769-1562. EMBRUN, 46, Blais, 2 CAC, cuisinière, réfri- gérateur, climatiseur inclus. 935$/mois. Dis- ponible 1er septembre. Pas de chien. Contac- tez Alain au 613-769- 1562. EMBRUN , bachelor chauffé, éclairé, 4 ap- pareils, 600$/mois. Li- bre le 1er août, pas d’animaux. Appelez Lu- cie 613-898-2703 EMBRUN, Large river- view bachelor, very bright & extra clean. Heat, hydro, refrigera- tor & stove included. Close to amenities. Available 1st August. No smoking, no pets. 600$/month 613-443-1801, 613- 443-2542 613-223- 8015.
EMBRUN, 1 CAC libre, sous-sol, 2 appareils, chauffé et éclairé, 650$ ** 1 bedroom in base- ment available. $650 includes utilities and two appliances 613- 443-2147 or 613-614- 1199 HAWKESBURY, 1 CAC (bachelor), sous- sol, 600$ chauffé, éclairé, grande cour, stationnement, salle de lavage, pas de chien, libre; (613)488-9881, ou (613)612-9969. LIMOGES , 1 CAC, chauffé, éclairé, 2 ap- pareils, stationnement inclu. 650$/mois. Dis- ponible 1er août 613- 295-7786 LIMOGES , 2 CAC. 6 appareils ménagers. 1200 pi. ca. Disponible le 1er septembre. 985$/mois, chauffage inclus. 613-859-2416 LIMOGES, sortie 417. 3 CAC, commodités non incluses. Un grand terrain, garage, sous- sol fini. 1000$/mois. Li- bre immédiatement, ré- férences, premier/der- nier mois requis. Pas d’animaux. 613-443- 5344 ST ISIDORE , 1 CAC avec entreposage au 1er étage nouvellement rénové. Pas chauffé ni éclairé, stationnement inclus. Disponible 1er septembre. 500$/mois. 613-524-3333
Divers à vendre Miscellaneous for sale
Maisons Condos à vendre
Autos et
CASSELMAN, 2 CAC, 640$/mois. Sur le bord de la rivière. Au pre- mier étage dans un 12 logis. Cuisinière et réfri- gérateur inclus. Dispo- nible 1er septembre. 613-764-2940 ou 613- 852-0582 ou 613-204- 1507 CASSELMAN, 2 CAC ou 1 CAC + den inclus: chauffage, éclairage, eau chaude, climati- seurs centraux, servi- ces d’eau et égouts. Quatre appareils. Sta- tionnement inclus. Non fumeur, pas de chiens. Libre. 613- 841-5959 CASSELMAN centre du village, 2e étage, 2 CAC, 4 appareils in- clus, plus un autre lo- gement plus d’espace premier et dernier, refe- rence 650$/mois élec- tricité, chauffage, eau et égout non compris. 613-764-2877 CASSELMAN , grand apt. 1100pi.,ca., foyer au gaz, climatiseur central, céramique, pri- ses laveuse/sécheuse. 2 CAC, disponible 1er aout, 850$/mois plus services. Pas d’ani- maux. 613-764-3000 ou 613-764-3445 située au 680 Dollard, apt au rez-de-chausée 1 CAC. 600$/mois plus com- modités. 1 stationne- ment, diponible 1er aout. 613-764-1022 CASSELMAN,
ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082. FORD RANGER 2010 , King-Cab, noir, A/C, 16,000 KM. Prix: 16,000$ ou meilleure offre; (613)524-2036.
Camions Cars & Trucks
Houses - Condos for sale
3 CAGES pour petit chien, très propre.Une en broche,une en plas- tique dur, “carrier” avec bretelle. 2 paniers en osier. Chaise ber- çante en chêne. Va- et-vient avec tabouret. 613-443-2710 ARMOIRES DE CUISI- NE EN CHENE. Plu- sieurs morceaux peu- vent être vendus sépa- rément. Aussi disponi- ble, appareils ména- gers. Très bon état. 613-443-7794
1999 ford taurus blanc 4 portes excellent condition, certifiée deuxieme ensemble de roues avec pneu d’hi- ver. 3800$ ou M.O. 613-612-5353
CASSELMAN , 59 Lau- rier, 2 semi-détachés, 3 CAC, sous-sol fini, ré- nové au complet en 2010, situé au centre du village, 289,500$. (613)799-1586 CASSELMAN , condo à vendre au milieu du village. 3 +1 CAC, re- novée, sous sol fini, unité de coin avec cour privée. 169,900$. Ap- pelez Pascal 613-889- 6378 CARLSBAD SPRINGS 2 bedroom apartment. 1.5 bathroom, 4 ap- pliances, fenced yard, parking, no dogs, avai- lable October 1st, $925/month plus utili- ties. (613)822-2663 CASSELMAN , 1 CAC, non-fumeur, pas d’ani- maux, cuisinière, réfri- gérateur inclus, accès à une laveuse et sé- cheuse, non chauffé, ni éclairé. 585$/mois. Li- bre. 613-987-5209 CASSELMAN, 1 CAC, quatre appareils inclus, 695$/mois, chauffé, éclairé. Libre immédia- tement. 613-229-9281 Logis - Condos à louer Apartments - Condos for rent 12
Étouffés par vos dettes? CONSOLIDER! Un (1) seul paiement par mois Aucun % d’intérêt, Aucun dépôt requis Appelez sans frais 1 877 977-0304 7 jours/semaine • 9 h à 19 h gmyre@debtszero.ca
CÈDRES CULTIVÉS POUR HAIES - visi- tez rivetcedar- farm.com ou contac- tez Gaetan. 613-867- 3124
CÈDRES POUR HAIES, à bon prix. In- stallation et livraison disponibles; rens.
613-525-4702, 613-577-6667.
OFFRE D’EMPLOI CHEZ
RECHERCHE autos, camions, autres pièces Payons pour auto complète. Appelez Dan au 835-2852.
Espace commercial à louer 1850 pi.ca. centre du village de Casselman 613-720-5991 ou 613-764-3445
REPRÉSENTANT(E) AUX VENTES 613 764-2846
La qualité de vie est notre devise
H163666_TOK
Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) : PRÉPOSÉ(E) AUX SERVICES
MAISON 2 ÉTAGES À VENDRE EMBRUN - 368 000$
DE SOUTIEN PERSONNELS
Vous êtes dynamique et bilingue? Vous aimez les défis? Nous voulons vous rencontrer! - Vous devez être une personne motivée, qui aime transiger avec les gens. - Vous devez être une personne sérieuse dans votre démarche et vouloir faire carrière dans le domaine de l’automobile. - Nous offrons les meilleures conditions d’emploi dans la région. - Nous offrons un plan de rémunération et de bonis très avantageux. - Programme de formation professionnelle continu. - Excellents bénéfices de groupe. - Expérience dans le domaine de la vente (un atout). - Doit être bilingue Veuillez faire parvenir votre c.v. par la poste à l’attention de Mme Geneviève Laplante à l’adresse suivante : à Laplante Chevrolet Buick GMC Ltée 632, rue Principale, C.P. 334, Casselman, ON K0A 1M0 ou par courriel à : genevieve@laplantechev.com. ou par télécopieur au 613 764-3692 www.laplantechev.com
96 Frontenac; Située sur un coin de rue. 4 chambres à coucher et 3 salles de bains. Sous-sol et rez de chaussée repeint juillet 2012. Piscine au sel. Faut Voir ! tél : 613 370 0237
D’INFIRMIERS(IÈRES) LICENCIÉ(ÉS) Postes permanents Salaire compétitif et REER (assurance-maladie, dentaire et santé)
Remerciements Mme Dorilla Groulx née Bourdeau
Les membres de la famille Groulx désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Dorilla Groulx, survenu le 5 juillet 2012, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, message de condoléances, dons, ou assistance aux funérailles. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.
Veuillez envoyer votre C.V. par courriel, télécopieur ou poste à l’attention de :
Mélanie Sarrazin, DSI 101, rue Parent, C.P. 250 Plantagenet ON K0B 1L0 Téléc. : 613 673-2675 Courriel : pnhdoc@magma.ca
Made with FlippingBook flipbook maker