Achat local : le rendez-vous
des gens de coeur!
Magasinage des Fêtes local : un mariage réussi entre le cœur et la raison!
Cadeaux, décorations, vêtements, nourriture... votre liste d’achats des Fêtes est prête? Fantastique! Ne reste plus qu’à effectuer vos emplettes avant que la cohue ne s’installe dans les commerces ou que les délais de livraison des produits qui vous font envie dépassent la période de réjouissances — ce que personne ne souhaite, évidemment! Que vous aimiez ma- gasiner ou que cette activité représente une corvée, prenez connaissance des multiples avantages que procure l’achat de proximité! VOS COMMERÇANTS ONT BESOIN DE VOUS Depuis déjà plusieurs années, la promotion de l’achat local est omniprésente, particulièrement pendant la période des Fêtes. Or, avec la pandémie de la COVID-19, cette pratique tombe en- core plus sous le sens! Pensez-y : vos commerces locaux ont subi des pertes considérables pendant des mois... Pour les sou- tenir dans cette épreuve et les aider à remonter la pente, vous avez tout intérêt à les encourager lors de votre magasinage en prévision de Noël et du jour de l’An!
achats de proximité, et ainsi cocher nombre d’éléments sur votre liste en quelques heures à peine! De surcroît, en effectuant vos courses dans votre municipalité, vous stimulez son économie, ce qui vous permet de profiter d’un environnement dynamique et attrayant! Toujours pas convaincu? Songez que l’achat local contribue à la réduction des émissions de gaz à effet de serre, car le transport des marchan- dises est plus court. Si le sort de la planète vous préoccupe, n’hé- sitez plus : procurez-vous des produits d’ici à volonté! LES PRODUITS LOCAUX SONT VARIÉS ET DE QUALITÉ Dans vos commerces locaux, vous trouverez assurément de quoi répondre à tous vos besoins pour des Fêtes mémorables : accessoires décoratifs, cadeaux, alcools du terroir, mets pré- parés, tenues stylées… Les possibilités sont illimitées, sans compter que la qualité est toujours au rendez-vous!
d’échanges ainsi que le service après-vente sont nettement simplifiés lorsqu’on peut discuter directement avec le commer- çant. Autrement dit, satisfaction garantie! Tout bien considéré, acheter localement pour les Fêtes est à la fois un geste de cœur et de raison. Et vous, où irez-vous magasiner en premier?
Un problème avec un article? Les politiques de retours et
L’ACHAT LOCAL EST GAGNANT SUR TOUS LES PLANS Un geste qui vient du cœur, l’achat local? As- surément! Cela dit, les consommateurs au- tant que les clients sont gagnants! Com- ment? C’est simple : en faisant votre magasinage des Fêtes dans vos commerces locaux, vous profitez d’un service personnalisé et vos déplacements sont diminués. Dans certains cas, vous pouvez combiner vos
228628
THE KING OF SNOW 25%de rabais sur première session d’épilation au laser Joyeuses Fêtes! 80 $ Facial, pédicure, manucure
Sophistica 613-764-1405 424, route 500 Est, Casselman ON
355 New York Central Ave., Embrun, Ontario K0A 1W1 Tel.: 613-443-2350 • Fax: 613-443-0699 info@embruncollision.ca • www.embruncollision.ca
232487
Francis Drouin Député fédéral, MP Glengarry - Prescott - Russell
870-B, rue Notre-Dame St., C.P./Box 1258, Embrun ON Michel, prop./owner 613-443-4664 OR ET ARGENT Y COMPRIS LES PERLES CRÉATIONS SUR MESURE / MONTRES JEWELLERY REPAIR GOLD AND SILVER, INCLUDING PEARLS CUSTOM DESIGN / WATCHES BIJOUTERIE LONGTIN JEWELER RÉPARATION DE BIJOUX
12 raisons de miser sur l'achat local pour les fêtes.
18009900490 francis.drouin@parl.gc.ca
+tx $ 1869 99 Ariens Deluxe 28 SHO IDÉE CADEAU
POUR
APPELEZ-NOUS
ADEAU
UN CERTIFICAT C
rme!
oël qui tient la fo
pour un bas de N
CALL US FOR AGIFT CERTIFIC
ATE
stocking stuffer
for a Christmas that keeps you i
n shape!
140, rue Clement, Vars, ON 613-443-1230 sales@mrbss.ca www.michelblaissales.ca
963 Limoges Rd., Limoges, ON 613-296-8716 www.gymexpress.net
Made with FlippingBook - Online catalogs