Express_2011_03_04

The state of our forests

newsroom@eap.on.ca

The morning session will wrap up with

C ASSELMAN

Cédric Bertand of Tree Canada who will

discuss the importance of urban forests in

the grand scheme of eastern Ontario’s forest

Do you want to know the state of our

cover.

forests in Prescott-Russell, or learn more

The afternoon session will begin with a

about carbon credits, forest management

presentation on windbreaks and shelterbelts

plans or the impacts climate change have

by Amadou Thiam, an engineer with the

on our trees?

Ontario Ministry of Agriculture, Food, and

If yes, then an upcoming woodlot

Rural Affairs.

conference is for you!

Windbreaks and shelterbelts not only add

The Prescott-Russell Stewardship

forest cover to often bare rural landscapes,

Council, the United Counties of Prescott-

but are also beneficial to farmers looking to

Russell and South Nation Conservation are

lower heating costs and protect rich topsoil.

currently organizing the second bilingual

The last presentation will be given by

woodlot conference that will be held at the

Gary Nielsen, Climate Change Coordinator

J.R. Brisson Complex April 2 in Casselman.

with the Ontario Ministry of Natural

Pre-registration is $10 per person and

Resources.

$15 at the door, and includes a meal and an

Nielsen will address climate change and

information kit.

its impacts on woodlots and will also give a

Register before March 20 by contacting

comprehensive explanation on carbon

the Prescott-Russell Stewardship Council,

credits.

P.O. Box 430, 31 St-Paul St., Alfred, ON, K0B

Photo Richard Mahoney

The rest of the afternoon will be dedicated

1A0, phone (613) 679-0936 or email

A tree chipper at work during a clear-cut operation in East Hawkesbury Township.

to a panel of local woodlot owners who have

Suzanne.lafrance@ontario.ca.

valuable experience with forest management

“Our goal is to attract local farmers,

and tree planting initiatives.

woodlot owners and elected officials. The

The owners are Mario Bourdon François

Maintenant à Hawkesbury Entendez la conversation et non les bruits de chocs ambiants. Imagine TM VS Voici Vivid Speech , la solution pour les porteurs d’appareil auditif aux prises avec un problème commun : la difficulté à entendre dans un environnement perturbé par le bruit.

topics discussed at the conference will be of

Rainville, poultry farmer, Tony Merulla,

interest to all of these groups and will put

owner of a woodlot ravaged by a tornado

the emphasis on the importance of forest

this summer.

cover during these times when severe

climatic events are more common than

Kenney at Gala

ever,” says Stewardship Council Chair

Gabriel Gauthier.

Immigration Minister Jason Kenney will

The morning’s program will begin with

be the guest at the annual Spring Gala

Steven Hunter’s presentation: “The ABCs

March 5 at the Wendover Community

of Woodlot Management. He is a forester

Centre.

with South Nation Conservation.

Organized by the Glengarry-Prescott-

Forest technician and woodlot owner

Russell Conservative riding association, the

Mario Bourdon will speak on the importance

event will feature entertainment by Bobby

of management plans and the Managed

Lalonde and Sons of Scotland, Canada’s

Forest Tax Incentive Program. Scott Davis

oldest civilian pipe band. Tickets can be

of the Eastern Ontario Model Forest will

ordered by calling 613-304-3991. Doors open

provide insight into forest certification and

at 5:30 p.m.

its role in retaining forest cover.

Le système de réduction de bruit et, à la fois, le système de préservation de la parole le plus avancé, le plus novateur qui ait été inventé.

HAWKESBURY SELECTS CHAMPIONNE

Disponible dans le tout nouveau style IIC, qui est en fait le premier véritable appareil auditif INVISIBLE.

L’ É QUIPE HAWKESBURY SELECTS CHAMPIONNE POUR UN DEUXI È ME TOURNOI D’AFFIL É E! Sur la photo : Kathleen Noble (assistante), Vanessa Dupelle, Fred Baaklini (assistant), Amélie Baaklini, Brianna Brisson, Allisson Larocque, Daniel St-Jean (assistant), Gérard Bakx (entraîneur); rangée du bas : Lydia Periard, Angélique St-Jean, Kasandra Larocque-Brunet, Savanah Lacombe-Théoret, Marie-Ève Mathieu. Les Hawkesbury Selects (niveau Cadette) ont remporté leur tournoi à Montréal les 5 et 6 février dernier. Elles ont marqué 207 points en 4 parties et battu leur principale rivale (Collège de Ste-Martine) en finale au compte de 45 a 32... Tout une partie!

2002-2008 > Õà ̜`>Þ vœÀ > ˜œ‡œLˆ}>̈œ˜ Vœ˜ÃՏÌ>̈œ˜ œÀ ÛˆÃˆÌ ÜÜܰÀœLˆ>À` i>Àˆ˜}Vi˜ÌÀiðVœ“ OTTAWA EAST • BROCKVILLE • HAWKESBURY • RENFREW • KANATA Appelez-nous dès aujourd’hui pour une consultation sans obligation ou visitez www.robillardhearingcentres.com Examen auditif Pour plus d’informations, visitez notre site WEB : www.robillardhearingcentres.com

 Vœ“«ˆ“i˜Ì>ÀÞ Vœ“«iÌi i>Àˆ˜}ÌiÃÌ ˆ˜VÕ`i`ÜˆÌ ÞœÕÀ Vœ˜ÃՏÌ>̈œ˜° complet et gratuit inclus lors de votre consultation.

œÀ>Ì i“œ“i˜ÌÃÌ >Ì>Ài ޜÕÀà ̜ ˆÛi° Ò œÀ>Ì i“œ“i˜ÌÃÌ >Ì>Ài ޜÕÀà ̜ ˆÛi° Ò

,œLˆ>À`i>Àˆ˜} i˜ÌÀià >Ûi«ÀœÛˆ`i`"ÌÌ>Ü>ÀiÈ`i˜ÌÃÜˆÌ VÕÌ̈˜}i`}iÌiV ˜œœ}ÞȘVi£™xn°ÌܜՏ`LiœÕÀ«ÀˆÛˆi}i̜ i«ÞœÕ V œœÃiÌ iÀˆ} Ì i>Àˆ˜}ˆ˜ÃÌÀՓi˜ÌÃvœÀޜÕÀ«iÀܘ>˜ii`ð*i>ÃiviivÀii̜LÀˆ˜}>vÀˆi˜`œÀv>“ˆÞ“i“LiÀÜˆÌ ÞœÕ° 7 - 1,9 £‡nää‡{™ä‡xÎÈx "//7 -/£™nVÀÌ ÕÀÛi˜ÕiÇ{x‡xә™ "//77 -/£x£œ>˜`Ûi˜ÕiÇә‡£{ä{ ," 6 £‡nää‡ÓÈLJ£xÇ£ , , 7 £‡nää‡ÓÈLJ£xÇ£ HAWKESBURY 1 800 490-5365 BROCKVILLE 1 800 267-1571 RENFREW 1 800 267-1571 Robillard Hearing Centres fournit aux résidents d’Ottawa une technologie à la fine pointe depuis 1958. Il nous ferait plaisir de vous guider dans votre choix d’appareils auditifs. N’hésitez pas d’amener un membre de la famille ou un ami avec vous lors de votre prochaine visite.

Made with FlippingBook Online document