Carillon_2014_07_09

Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155

À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer.............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé............................................................18 Offre de services..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux.......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel.....................................................30 Prières .........................................................31

PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD.

RUBRIQUES : À VENDRE

Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10

ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, AVANT 16 HEURES

HAWKESBURY, 1525 Lansdowne, 3 CAC, très propre, poêle, réfri- gérateur inclus, 875$ chauffé, éclairé, libre 1 er août; rens. Chantal, ( 6 1 3 ) 6 3 6 - 0 1 3 2 , (613)676-1441 (laissez message). HAWKESBURY , 158 Main Est (coin James), 3-1/2 (aussi 4-1/2 1 er octobre), câble fourni, chauffé, éclairé, libre 1 er août; (613)632- 6526, entre 15h et 19h.

467

THÉRIAULT,

SUPER PISCINE TREVI, 24’ ronde, 52” haut, 3 ans, bien entre- posée, très bon état,escalier intérieur et plus... 1500$ (option “deck” demi-lune 12’x12’, négo.); (613)306-8050. SECTION 8 MAISONS CONDOS À VENDRE

H A W K E S B U R Y , croissant Paul, 3 CAC, installation laveuse, sécheuse, 950$, chauffé, éclairé, libre; renseignement Jeff, (514)667-2210. HAWKESBURY , 1004A Sinclair, 2 CAC, 1 er plancher, portique pour rangement, stationne- ment privé, 750$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er août; Luc, (613)677-1309.

SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER

SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER

HAWKESBURY,

2

SECTION 1 AUTOS - CAMIONS

SECTION 4 DIVERS À VENDRE

CAC (bedrooms), sous-sol (basement), rénové (renovated), $750. chauffé, éclairé (heat & Hydro inclu- ded), pas d’animaux (no pets), libre (availa- ble); (613)632-3964. L’Ori- gnal, 4-1/2, tranquille, très belle vue sur ri- vière, fraîchement peinturé, rénové, foyer gaz naturel, plan chers: céramique, flottant, 720$ chauf- fé, eau chaude four- nie ; (613)677-2412. ALFRED, 3-1/2, centre du village, 2 e étage, idéal pour personne seule, stationnement, pas d’animaux, non fumeur, 735$ chauffé, éclairé, eau fournie, libre; Jocelyn Guindon ( 6 1 3 ) 6 7 9 - 2 6 6 6 , (613)677-4276. ALFRED, grand bachelor, non fumeur, stationnement, range- ment, 500$ non chauf- fé, non éclairé, connexion Wi-Fi com- prise, libre 1 er août; (613)306-0342. ALFRED, logis 2 CAC, 750$ chauffé, éclairé, libre 1 er août; (613)679- 4405. CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 720$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. FOURNIER, 1 bedroom apt., parking, patio access, $560. heat & Hydro included, available now; (613)866-2876. GRENVILLE, 1 CAC, demi sous-sol, 500$ chauffé, éclairé, idéal pour personne seule, non fumeur, pas d’animaux, références requises, libre 8 août; (819)242-2394. 52 WATER ,

ACHETONS auto, ca- mion de toutes sortes pour ferraille. Payons comptant. (613)880- 9975. (613)673-1168 ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc... Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.

HAWKESBURY , 245, rue Prospect, 2 CAC, sous-sol bien éclairé, 600$ chauffage au gaz fourni, non éclairé, entrée privée, station- nement inclus, cour arrière, libre 1 er août; jour (613)632-1145, soir (613)675-2995 ou cell. (613)677-6888.

APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS, 150$ et plus. AUSSI ÉLECTROS PRESQUE NEUFS, à moitié prix (3-4-5 ans d’usure), avec garantie 1 an. Robert (819)242-7631, cell. (514)571-5455. articles divers (cause déména- gement): bois de gran- ge, poutres variées, meubles patio, vélo stationnaire, etc... Tout doit partir, sur rendez- vous; (514)294-8733. articles divers (cause déména- gement): bois de gran- ge, poutres variées, meubles patio, vélo stationnaire, etc... Tout doit partir, sur rendez- vous; (514)294-8733. LEFAIVRE, LEFAIVRE,

HAWKESBURY, 145 Atlantic, 3 CAC, super grand logis, comforta- ble pour une famille, complètement rénové, 1100$ chauffé, non éclaire, libre; rens. Blas, (514)816-7579.

OILFIELD OPERATORS WANTED WITH AZ DRIVERS LICENCE What’s in it for you? Rotations that fit your lifestyle, competitive salaries and benefits, training and development opportunities with a focus on career advancement.

CHEVROLET AVÉO 2004, 111,000KM, demande 2800$; rens. (613)675-0170.

MAISON À VENDRE, 926, route des Outaouais (chemin 344), pour visites 9h à 17h (819)242-1606, 18h à 21h (819)242- 1357. Visite libre 5 juillet 2014, 13h à 16h. Demande 119,000$. SECTION 9 TERRAINS, TERRES ET FERMES TERRAIN À VENDRE, Hawkesbury, rue Duf- ferin, 50’x140’ (de pro- fondeur). Personnes intéressés seulement, (613)632-2860. SECTION 11 DIVERS ESPACES A GREAT 6500 SQ.FT. UNIT IS AVAILABLE, 212 Main St., Hawkes- bury, high traffic area, street front entrance and many inclusions. Cindy Wong (Harden Group); (613)632-8892, big storage for rent, $225. monthly, 695 Main East; (613)632-4879. SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER 150, RUE RACE, 2 CAC, Hawkesbury, 550$ non chauffé, non éclairé, libre immédia- tement ; (613)675-4759. (514)777-8350. HAWKESBURY,

Safe. Smart. Solid. That’s Sanjel.

HIRING MANAGERS COMING TO OTTAWA SOON! Contact a Recruiter at 403-464-7139 to be assessed for an interview.

King Garage

recherche un(e) infographiste d’expérience Exigences : • MINIMUM 5 années d’expérience • Bonne connaissance de INDESIGN obligatoire (Suite CS4 - InDesign, Photoshop, Illustrator) • Être bilingue (français, anglais), écrit et oral; • Faire preuve de détermination et de créativité; • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision; • Étre capable de travailler sous pression dans un environnement très rapide avec plusieurs échéances à respecter

935 route 17, C.P. 33, L’Orignal, ON K0B 1K0 Tél. : 613 675-4834 • Téléc. : 613 675-2877 À l’achat de pneus, obtenez l’installation et l’équilibrage gratuitement Réparation générale • Dépanneuse

LOGEMENTS HAWKESBURY

Tel.: 613 632-8225 Email: logementshawkesbury@gmail.com 51-Nelson, Hawkesbury Ontario, Libre 1 er août 1 càc à 650$/mois, chauffé, éclairé. avec balcon, laveuse, sécheuse payante, poêle, figidaire inclus. Gladstone,Hawkesbury Ontario, 2 càc, chauffé, éclairé, balcon, stationnement extérieur. 750$/mois 760, Main E, Hawkesbury ON K6A 1B4 Main-William, Hawkesbury Ontario, Local commercial (700$), partez votre propre entreprise, non chauffé, non éclairé. 51-Nelson, Hawkesbury Ontario, Libre 1 er septembre LOUEZ MEUBLÉ au mois ou à la semaine. Confortable, propre et sécuritaire. Moins cher et plus d’espace qu’à l’hôtel, vous pouvez cuisiner vos mets préférés et épargner. Procédure de location facile et rapide (hospitalisation, sinistre, séparation) lors de moments difficiles. Libre 1 er septembre 51-Nelson, Hawkesbury Ontario, Libre immédiatement. 2 càc à 775$/mois, chauffé, éclairé. Endroit propre et tranquille, terrasse privée.

JOBOFFER / OFFRED’EMPLOI Compagnie de paysagement locale recherche un contractuel JOURNALIER Permisdeconduirevalide. Expérience avec skid steer/ excavatrice un atout. Local commercial landscaping contractor looking for a LABOURER Valid driver’s licence. Experience w/ skid steer/excavator

Rémunération : Salaire et avantages sociaux compétitifs

Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible

Faire parvenir son curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Roger Duplantie, Directeur général 1100, rue Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 1K7 Tél. : 613 632-4151 • Téléc. : 613 632-6383 Ou par courriel : roger.duplantie@eap.on.ca

an asset. Full Time. Salary to be negotiated upon experience.

Temps plein. Salaire à être négocié selon expérience.

Fax: 613 488-2734 or e-mail info@dbcontracting.net

Made with FlippingBook - Online catalogs