ans 05
RESTO LABELLE DEPUIS 1969
Aujourd’hui Le resto Labelle sert toujours ses fameux hotdogs, frites et poutines légendaires mais, en 1999, en revenant d’un voyage de ski, Sylvie a eu l’idée d’ajouter des sandwichs SANTÉ, comme des wraps, paninis végétariens et tofu légumes, offrant ainsi une plus grande variété de repas à son menu. Les déjeuners aussi ont subi un virement santé. Le fameux deux oeufs, bacon est toujours un grand vendeur mais pour continuer dans la lignée où nous voulons aller, nous ajouterons des déjeuners plus santé, mentionne Sylvie Labelle, copropriétaire depuis déja plus de 30 ans. En bref, il y en aura pour tous les goûts au Resto Labelle, que ce soit pour un bon classique de la place ou un menu plus équilibré.
226546
Bravo pour votre excellent travail pendant toutes ces années. Félicitations à toute l’équipe du restaurant Labelle.
COIFFURE De la part de toute l’équipe, nous tenons à féliciter nos voisins pour leur 50 e anniversaire. Bravo!
275, ave. Bethany, Lachute QC 450 562-5235 • 1 800 665-5235 www. toyotalachute .com
402, rue Principale, Lachute, Qc • 450-562-0662
226543
226545
VENEZ VOIR NOTRE SALLE DE MONTRE 240, Bethany Lachute Tél. : 450 566-0413 Cell : 514 975-5894 www.avantageplomberie.com
RBQ : 8334-3806-42
De la part de toute l'équipe d'Avantage Plomberie, nous tenons à féliciter toute l'équipe du Resto Labelle pour ses 50 ans de service.
Félicitations pour vos 50 ans !
PLOMBERIE - GAZ NATUREL - PROPANE - MAZOUT
226544
E226542
LOCATION MADDEN 450-562-9142 • 573, rue Lafleur, Lachute QC locationmadden.com Location Madden et tout son personnel tiennent à vous féliciter pour vos 50 ans d’existence commerciale et votre apport dans la communauté. Bravo!
Bravo pour ces 50 ans de dur labeur et de sueur. Votre entreprise est un modèle d’affaires pour tous. Félicitations!
255, ave. Bethany, Lachute • 450-562-9444 • www.hondalachute.com
E226555
Poste d’essence Lachute D’Arcy Latour Enr.
566, rue Principale,Lachute QC J8H 1Y7 • 450-562-2494 C’est avec grand plaisir que toute l’équipe du journal vous félicite pour votre demi-siècle d’existence. Bonne continuité et bravo!
1295, rue Principale, Lachute, QC • 450 562-4103 Bon 50 e a nniversa ire. Soyez f iers du trava il a ccompli du ra nt ces ci nq décennies.
Made with FlippingBook HTML5