Carillon_8fev12.indd

Pour l’amour de votre cœur, gérez votre stress! Quand on pense aux maladies du cœur et aux accidents vasculaires cérébraux (AVC), il nous vient immédiatement à l’esprit des facteurs de risque comme le tabagisme, l’embonpoint, la sédentarité, l’hypercholestérolémie, l’hypertension artérielle, le diabète et la consommation excessive d’alcool. Or, au cours du mois de février, décrété Mois du cœur par la Fondation des maladies du cœur, il est bon de donner l’impor- tance qui lui revient à un autre ennemi de la santé du cœur, le stress, et de mettre en pratique dès maintenant des techniques anti-stress dans notre vie quotidienne. Si le stress est une bonne chose jusqu’à un certain degré, le stress excessif, lui, est à éviter. Il peut provenir d’événements majeurs comme une perte d’emploi ou un divorce, ou encore de tracas du quotidien, comme les embouteillages, les conflits, etc. Les symptômes d’un stress excessif sont notamment l’anxiété, les maux de tête et les maux d’estomac. Il peut causer une augmentation du taux de cholestérol ou du niveau de tension artérielle, de même qu’un rétrécissement des artères. TRUCS ANTI-STRESS Pour mieux gérer votre stress, commencez par en identifier les sources en examinant ce qui vous dérange vraiment. Ensuite, soyez phy- siquement actif. Cela aura le double avantage d’éliminer le stress et de contribuer à votre santé cardiaque! Aussi, ne gardez pas tout en dedans. Faites part de vos sentiments à des proches. Par ailleurs, réservez-vous du temps juste pour vous et prenez des vacances réguliè- reme nt. De plus, mangez sainement. En terminant, multipliez les occasions de rire, car c’est un mécanisme naturel pour évacuer le stress!

Les symptômes d’un stress excessif sont notamment l’anxiété, les maux de tête et les maux d’estomac.

Gaetan Lamarche, propr.

Tél. : 613 679-2578 Téléc. : 613 679-4755

512, rue St-Philippe Alfred (Ontario) K0B 1A0

Excavation Moïse Richard RBQ: 16915449-65

King Garage 1408569 ONTARIO INC. Remorquage • Towing Réparations générales • General repairs Inspection de véhicule • Emission inspection. MICHELIN C.P. 33, 935 Rte/Hwy 17, L’Orignal ON K0B 1K0 Tél. : 613 675-4834 Téléc. : 613 675-2877 A. A. KINGSBURY, PROPRIÉTAIRES

• Brakes • Suspension • Mufflers • Air Conditioning • Alignment

AUBERGE PLEIN SOLEIL MAISON DE RETRAITE/ RETIREMENT HOME

Brigitte Bonneville / Luc Lamarre propriétaires/owners Tél. : 613 679-4355 258, rue Télégraph St. C.P./P.O. Box 51, Alfred, ON K0B 1A0

5, chemin de la Baie Grenville (Qc)

H. SÉGUIN GARAGE 585, Bolt Street, Alfred ON K0B 1A0 Yvan Séguin, propr. Tél. : 613 679-2260 • 613 679-2811

819 242-6838 819 242-1494

info@aubergepleinsoleil.com www.aubergepleinsoleil.com

E S Serge Cadieux Mécanique A M I T R A I

NON URGENT TRANSPORT 4 WHEELCHAIR ACCESSIBLE VEHICULES 4VÉHICULESAVECACCÈSPOUR FAUTEUILROULANT 5 STRETCHER EQUIPPED VEHICLES 5VÉHICULES ÉQUIPÉSDECIVIÈRE

Alignement des roues Inspection de sécurité E-TEST

Wheel alignment Safety check E-TEST

Propane Inc.

LAVAGE À LA MAIN avec ou sans rendez-vous SERVICE PRIVILÈGE (Nous allons chercher votre voiture.)

Michel Lacombe CAO /Owner PDG /Propriétaire

Luc Grondin DirectorofOperation Directeurdesopérations

ST-ISIDORE Tél. : 613 524-2079 1 800 465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC.

431, Conc. #2, RR #3 Alfred, Ontario K0B 1A0 Tel. : 613 678-5501 • Fax : 613 678-5262

T 613.636.0117 | F 613.632.5291• Toll Free : 1.888.343.0777 www.nonurgenttransportation.com

Claude Ferland, propriétaire 420, rue Principale, Grenville, QC J0V 1J0 Tél./Fax : 819 242-5554 DÉPANNEUR Perley Nouveaux Prêt à manger préparé sur place

Gaytan Turpin Président

Autos Ltd.

640, rue Principale, Hawkesbury ON 613 632-2764 • 1 800 465-5910 Téléc. : 613 632-5205

www.turpinautos.com

Michel et François Filion propriétaires

429, rue Principale, Grenville-sur-la-Rouge, Calumet, Qc 819 242-2415

TURPIN

61, rue Maple, Grenville, QC J0V 1J0 • 819 242-3306

HAWKESBURY CHRYSLER

Nourriture pour animaux livrée à domicile GRATUITEMENT

$ 69 95 ± -Availableatadditionalcost.

www.nutrizoo.com Nutri-Zoo Grenville Charles Rochon 819 242-7765 charles.nutrizoo@gmail.com

101, rue Parent, Plantagenet ON K0B 1L0 Tél. 613 673-4835 Téléc. : 613 673-2675 Atelier KARO Armoires de cuisine/Kitchen cabinets Vanités • Manteaux de foyer Meubles spéciaux

ESSAI GRATUIT Pour chiens ou pour chats

PEACE-OF-MIND MAINTENANCE SERVICE

WEPAYTHE TAXES ‡

MOPARV-LINE LIFETIMEBRAKES

Service includes: Up to5 litresof5W20or5W30Mopar®Oil MoparOilFilter Rotationof4 tires

Service includes: Replacepadsorshoes Inspect front rotors,calipers,mastercylinder,hardwareandhoses Top-upmastercylinder Inspectbrakefluidcondition Manufacturer’scheck

25

ANS YEARS

Peace-of-Mind Inspectionofcoolingsystem,allfluids levels, electronicbattery test, frontand rearbrakesystems,exhaust systemandsuspensionsystem Written reportonfindings Manufacturer’scheck ±Additionalchargesmaybeapplied fordiesel,V10s,HEMIV8s, fluiddisposal, semi-syntheticandsyntheticoil.Environmentalhandlingchargesmayapply

d’expérience of experience

*Limited lifetimewarrantyonpadsansshoes. Seeyour retailer forcompletedetails. ‡ Machining/replacementof rotors/ drumsextra(if required). OffervalidonmostChrysler, Jeep®, DodgeandRamvehicles.

LIFETIME VALUELINEFRICTION&BRAKEKITS LIMITEDWARRANTY SEEYOURDEALERSFORACOPYOFTHEWARRANTY.

Briques - Pierres - Cheminée - Plastrage Bricks - Stones - Chimmey - Parging

FOR EXTRA SAVINGS, VISIT MOPAR.CA/SIGNUPANDSAVE∞ only at your neighbourhood chrysler, jeep ®, dodge, ram retailer

Mario Leclair 752 Conc.4, Alfred RR1, Ontario Tél.: 613 679-2688 / Cell.: 613 678-1521

1030, AVE. SPENCE, HAWKESBURY, ON K6A 3H9 613 632-0941 • 1 888 632-0941• WWW.HAWKESBURYCHRYSLER.CA

819 242-1034 - 1 877 777-KARO (5276) 478, rue Principale, Grenville-sur-la-Rouge (Calumet) J0V 1B0

Made with FlippingBook flipbook maker