gŏđŏ
editionap.ca
Laurier Lalonde réclame le droit de recycler
Si on m ’e m pêche de le faire, tout va m ain- tenant rester enterré. J’ai m erais bien con- tinuer», a déclaré M. Lalonde au conseil lors de la période de questions. Le résident de Ha mm ond a égale m ent re m is des docu- m ents acco m pagnés de plusieurs lettres de re m ercie m ent de la part d’organis m es locaux, pour ses services. Ce n’est pas la pre m ière fois que Laurier Lalonde doit se battre pour ce droit spécial. En 2000, il a dû obtenir une pre m ière per-
MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
Laurier recy- cle des ordures au site d’enfouissement de Bour- get depuis une trentaine d’années Lalonde
ROCKLAND | Les déchets des uns font le bonheur des autres. Un résident de Ham- mond, lui, réclame le droit de continuer à recycler des ordures laissées au site d’en- fouissement à Bourget. Il y a quelques se m aines, Laurier Lalonde,
fouilleur et réparateur à te m ps perdu, a été avisé qu’il ne pourrait bientôt plus avoir accès au site. Voilà plus d’une trentaine d’années que M. Lalonde extirpe du m atériel abandonné au dépotoir. Générale-
m ission par le conseil de l’époque. Six ans plus tard, il obtient finale- m ent, par le biais d’un règle m ent, le droit d’accéder au dépotoir. Aujourd’hui cepen- dant, il s’agit d’une question de police
«Pour moi, c’est qu’on en- courage le recyclage, c’est ce qu’il fait et ça rend service à plusieurs citoyens.» - Diane Choinière
m ent, il recycle et répare des appareils électro m énagers, des bicyclettes et autres équipe m ents qu’il donne à des œuvres caritatives ou les revend. Laurier Lalonde a égale m ent répondu à des de m andes de la part d’assistés sociaux qui avaient besoin d’électro m énagers. «Ça fait 35 ans que je fais du recyclage.
d’assurance. C’est entre autres ce qui a poussé Gilles Maranda, directeur des infra- structures et de l’ingénierie, à de m ander révocation du règle m ent. «Mê m e s’il (Lau- rier Lalonde) a une couverture co mm er- ciale, on peut être poursuivi. Si les m atéri- aux revendus causent des do mm ages, la Ville pourrait être ciblée dans une pour-
suite», a déclaré M. Maranda. Ce dernier a toutefois avoué avoir un autre m otif dans cette décision concernant la revente de m atériaux. «M. Lalonde entre dans le site d’enfouisse m ent et il se sert de tout ce qu’il y a là. Donc, tout ce qu’il prend, qu’il sort et qu’il vend, ce sont des revenus qui sont perdus par la m unicipalité», a souligné M. Maranda. La conseillère Diane Choinière a toute- fois répondu que la plupart du te m ps,
le geste de Laurier Lalonde en est un de bonne volonté. «Pour m oi, c’est qu’on en- courage le recyclage, c’est ce qu’il fait et ça rend service à plusieurs citoyens.» Nonobstant, le problè m e découle plutôt des assurances a précisé le m aire, Marcel Guibord. «Avons-nous une couverture d’assurance pour M. Laurier Lalonde? Par- ce que s’il rentre sur notre terrain, il nous faut absolu m ent une couverture et que ce soit bien indiqué.»
L’Hôpital Montfort reçoit sa désignation universitaire VISION vision@eap.on.ca
particulière m ent pour la co mm unauté francophone, a affir m é la m inistre Meilleur. Cette désignation officielle par le gouverne m ent de l’Ontario est essentielle pour garantir le caractère per m anent d’un progra mm e d’enseigne m ent m édical en français dans la province.» L’Hôpital Mont- fort joue un rôle d’enseigne m ent universi- taire depuis 1992. Au fil des ans, le no m bre de jours d’enseigne m ent en m édecine n’a cessé d’y aug m enter.
L’Hôpital Montfort détient m aintenant le titre de centre hospitalier universitaire de groupe A. La m inistre déléguée aux Affaires francophones, Madeleine Meilleur, en a fait l’annonce lors de l’Asse m blée générale de l’Hôpital, le 19 juin. «L’Hôpital Montfort fait partie de la solution pour accroître l’accès aux soins de santé en Ontario,
En 2013, la famille Bissonnette célèbre 160 années d’unions matrimoniales et d’amour. Cette photo a été prise le 15 juin dernier lors du 50e anniversaire de mariage de Berthe et Maurice (au centre). Les jubilés sont entourés de Madeleine (Bissonnette) et Gaétan Rollin (à droite) et par Monique (Bissonnette ) et Yvon Franche, qui ont célébré leur 55e anniversaire de mariage cette année.
$ 99 FULL SET
Photo: Barnyard Studio du Coin
EYELASHES EXTENSIONS LONGER, THICKER, NATURAL LOOKING LASHES ESTHETICS & MASSAGE - RMT
Rénovations complète de la maison • Verticaux • Horizontaux • Store à rouleau • Peinture • Céramique 613 446-5744 ESTIMATION GRATUITE
G176446yr
Tel. 613 446-2606 237 Topaze Cres., Morris Village, Rockland GIFT CERTIFICATES AVAILABLE
Vous avez de la difficulté à entendre ? Ceci changera votre vie
STRAWBERRIES FRAISES
et celle de vos proches ! Venez consulter les spécialistes de la Clinique de santé auditive pour un test auditif de dépistage gratuit .
CALL BEFORE! APPELEZ AVANT!
Hearing Health Clinic Clinique de Santé auditive Plus de 20 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime
613 488-2845 1115, chemin Baseline Road • Ouvre à 8 a.m.
ORLEANS 260 boul. Centrum Blvd. V/TTY 613 837-9902 Appellez une de nos 4 cliniques dès maintenant pour un rendez-vous ROCKLAND 2741, Chamberland, bur 212 613 446-4198 CASSELMAN 676B, rue Principale, RR 3 613 764-5328 OSGOODE 3192, chemin Logan Farm 613 837-9902
Made with FlippingBook - Online magazine maker