Reflet_2020_10_08

Learning about common types of breast cancer

October is Breast Cancer Awareness Month, and an ideal opportunity to learn more about a di- sease that affects one in eight American women. In an effort to raise awareness, here is a bit of information about the two most common types of breast cancer and their main characteristics. 1. DUCTAL CARCINOMA This type of cancer, which originates in the milk ducts of the breasts, can be divided into two categories. Ductal carcinoma in situ (DCIS) is a non-invasive variety that remains within the duct tissues. Invasive (or in fi ltrating) ductal carcinoma is more aggressive and involves cance- rous cells that have traversed the duct walls and invaded the surrounding breast tissue. Invasive ductal carcinoma is the most common type of breast cancer, accounting for about 80 percent of all invasive cases. 2. LOBULAR CARCINOMA This type of breast cancer develops in the lobules, which are the milk-producing glands at the end of the ducts. As with the ductal type, lobular carcinoma can be in situ or invasive. The latter is the second most common type of breast cancer, accounting for about 10 percent of all invasive cases. The non-invasive variety is sometimes referred to as lobular neoplasia because it’s not a true cancer. Rather, someone with this diagnosis is simply at a higher risk of develo- ping breast cancer due to abnormal cell growth. For more information about the characteristics, prevention and treatment of various types of breast cancer, visit the American Cancer Society website at cancer.org.

231574

231567

Industrielle Alliance Assurance et services financiers inc.*

ASSURANCES vie industrielle | invalidité | accidents maladie grave | hypothécaire ÉPARGNE placements à intérêt garanti fonds distincts rentes individuelles Chantale Villeneuve A.V.C. Conseillière en sécurité financière 819 243-9914, 249 • 1 800 986-6494, 249 C. : 819 669-9171 F. : 1 877 781-7414 chantale.villeneuve@agc.ia.ca régimes enregistrés d’épargne-retraite (REER) régimes enregistrés d’épargne-études(REEE) comptes d’épargne libre d’impôt (CELI) fonds enregistrés de revenu de retraite (FERR)

231581

Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable!

726, rue Principale, Casselman ON K0A 1M0 Daniel Nadon, propriétaire Tél . : 613-764-1467 • Téléc . : 613-764-3781

140, rue Clement, Vars, ON 613-443-1230 sales@mrbss.ca www.michelblaissales.ca

ia.ca

www.nofrills.ca

*Cabinet de services financiers

ÉPILATION LASER

231571

Ensemble, continuons d'espérer! Together, let's remain hopeful! Francis Drouin Député fédéral, MP Glengarry - Prescott - Russell

Consultation GRATUITE esthétiques pour 80$ Certi fi cat 8 SOINS

Propriétaire | Owner 613-764-1405 • sophye1@sympatico.ca 424, route 500 Est, Casselman ON

18009900490 francis.drouin@parl.gc.ca

Alexandria | Bourget | Cornwall | Crysler | Embrun | Limoges Chaque personne compte. Every One Matters.

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker