Vision - Cahier de voeux 2012.indd

Lacroix

WHY IS IT SO DIFFICULT TO KEEP NEW YEAR’S RESOLUTIONS?

Get more exercise, maintain a healthier diet, improve the way you manage your finances, stop smoking, use the car less... December is barely over and your list of New Year’s reso- lutions is as long as your arm! Fortified with steely determination and raring to go, you have every intention of starting off the New Year on the right foot. And yet, as time goes by, your resolutions slip away. Why is it so darn difficult to keep NewYear’s resolutions?

and leaving their comfort zone is easier said than done. All your best intentions and your motivation will tend to fade away after a few weeks of hard work unless you redouble your zeal. The key? Use some common sense and don’t lie to yourself. Having two, three, four, or even five resolutions on your list is all very well on paper, but it’s not feasible in reality. Concentrate your efforts on just one resolution and do your utmost to succeed in it. Otherwise you’ll keep going down the same frustrating path year after year. Be realistic. Would you like to lose some weight? Set yourself an objective that is within your reach so you won’t become discouraged and give up. Take it one week at a time and keep notes on your progress. If you ever feel like giving up, look at your notes and you may be surprised by the progress you’ve made. And don’t hesitate to ask for the support of your loved ones. Their love is an everlasting source of motivation!

First of all, human beings don’t like change

L’HEURE EST AUX MOMENTS DE QUALITÉ PASSÉS ENSEMBLE

Entre soirées festives et présents à déballer, prenez le temps d’apprécier chaque instant, entouré de ceux qui vous sont chers. Ça n’arrive qu’une fois par année.

Propane

JOYEUSES FÊTES À TOUS!

Propane Inc.

Meilleurs vœux de santé et de bonheur !

ST-ISIDORE, ON Tél: 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC.

HEURES D’OUVERTURE POUR LA PÉRIODE DES FÊTES :

24 décembre

jusqu’à 15 h

25 et 26 décembre

FERMÉ

27 décembre 31 décembre

horaire régulier

jusqu’à 15 h

1 er janvier 2 janvier

FERMÉ

horaire régulier

desjardins.com PAR ACCÈSD INTERNET : 1 800 CAISSES PAR ACCÈSD TÉLÉPHONE : m.desjardins.com SUR VOTRE MOBILE : AUX GUICHETS AUTOMATIQUES DESJARDINS

DENTISTERIE FAMILIALE CHIRURGIE ORTHODONTIE IMPLANTS

FAMILY DENTISTRY SURGERY ORTHODONTICS IMPLANTS

R O C K L A N D DENTAL

HEURES/HOURS Lundi - Jeudi : 8 h à 20 h Vendredi : 8 h à 16 h

PLACE LAURIER Tel: 613 446-3368 • Fax: 613 446-5006

2911, rue Laurier St., Suite 200, C.P. 999 Rockland, ON K4K 1L6

Monday - Thursday: 8:00 a.m. to 8:00 p.m. Friday: 8:00 a.m. to 4:00 p.m.

Made with FlippingBook Publishing Software