Carillon_2017_06_15

PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI AVANT 16 H

AUTOS ET CAMIONS

TOYOTA TERCEL 1998, 172,552 KM, 500$, telle quelle; 613-307-1143 ou 613-677-5314.

DIVERS à vendre

APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS, 150$ et plus. WOW!! Maintenant tout est garantie - UN AN. Secteur Grenville; Robert, cell. 514-571- 5455. CÈDRES POUR HAIES de l'Ontario, à très bon prix, livraison; 613-874-2961. QUADRO-PORTEUR (Scooter), demande 500; 613-632-9782 BOIS DE CHAUFFAGE à vendre BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l'intérieur d'un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from the Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228.

10 $

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE

POUR 25 MOTS

GRENVILLE, rue Principale, maison 2 CAC, près du centre communautaire, vue sur la rivière, idéal pour couple ou retraités, pas d'animaux, 690$ mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet ou avant; 613-306-0166. HAWKESBURY 234 NELSON EST, 2 CAC, bel environnement, 2 e étage, possibilité appareils ménagers avec meubles ou non, idéal pour co-loc., rénové, bal- con, non fumeur, pas d'animaux, stationnement, premier et dernier mois, références, prix à discu- ter; 238 NELSON EST , 3-1/2, 700$ chauffé, éclairé, poêle et réfrigérateur inclus (partiellement meu- blé). Libre 1 er août, 613-675-1298. HAWKESBURY, 334 Wellesly, 3 bedroom semi- detached, 2 bathrooms, $800. monthly, heat & Hydro not included, no pets, priority senior citi- zens, references, available July 1 st ; 613-632- 4402, 514-833-3305. HAWKESBURY 376 ABBOTT, 3 big bedroom, $850. nothing inclu- ded, available; 394 REGENT, 1 bedroom, $650. everything inclu- ded, available; 689 MAIN , 2 bedrooms, $850. everything inclu- ded; 296 HAMPDEN , brand new, 2 bedrooms, $700. nothing included, available; 725 NELSON , apt #2, basement, $675. nothing in- cluded, newly renovated, available; 442 THÉRIAULT , basement, 2 big bedrooms, $725. Heated, electricity not included, available July 1 st ; L'ORIGNAL, 953 QUEEN , apt D, 2 bedrooms, $675. nothing included, available; PET NOT ALLOWED HAWKESBURY, 534 Wellesly , 4-1/2 basement, $600., no heat, no Hydro, no pets,1 parking space, shed in the back, available now; 514-279-1879. HAWKESBURY, Lafleche Road , main level of house near HGH, spacious 4 bdrm. apt. $1,200. + Hydro, gas & water, available. Niveau principal de maison près de HGH, spa- cieux 4 CAC,1200$, non chauffé, non éclairé, libre; 613-878-3329. info, Adam, 613-930-0823 or Raymond, 613-676-0343

LOGIS • CONDOS à louer

TERRAINS, TERRES ET FERMES

L'ORIGNAL, SUR LA ROUTE 17, terrain com- mercial gazonné à louer, de 2000 à 30,000 pi.ca. Prix commençant @ 60$ par semaine. Idéal pour commerce de vente de voitures, bateaux, roulottes ou autres..."chip stand", etc...; 514-912-8781.

LACHUTE, GRAND COTTAGE jumelé récent, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sécheuse, lave-vaisselle , enquê- te crédit, 835$, libre juillet; Sylvain, 514-913- 3957 ou 514-710-3957. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 465$, libre immédiate- ment ou 1 er juillet; 514-912-5090. L'ORIGNAL , 1059, rue Queen, 2 e étage, 3-1/2, pas d'animaux, 550$ non chauffé, non éclairé, libre; rens. 613-675-4497 (9h à midi - mardi, mer- credi et jeudi) ou 613-675-1916, en tout temps. L'ORIGNAL, 54 Water, 4-1/2, planchers du haut, fraîchement peinturé, tranquille, foyer gaz natu- rel, plan chers céramique et flottants, 742$, eau chaude et gaz fournis ; 613-675-0460. L'ORIGNAL, grand 1 CAC, 1 er étage, 675$ chauf- fé, éclairé, libre; Jean-Pierre 613-676-0010 ou Bryan 514-557-0555. WENDOVER , duplex , aucun tapis, prises laveuse, sécheuse, 2 stationnements, 3 CAC - 850$ et 2 CAC - 775$, non chauffé, non éclairé, libre; 613- 229-7904.

COMMERCES IMMEUBLES (à vendre ou à louer)

LOCAL À LOUER, Grenville , Quartier Industriel, 2700 à 5400 pi.ca., 7$ du pied carré, hauteur libre 17' pied, porte de garage 14x16, bâtiment neuf; gestiondjl@gmail.com, 514-863-3391 ou 514-269- 4565.

Tél.: 613-632-8225 Courriel : logementshawkesbury@gmail.com 760, Main Est, Hawkesbury ON Équipement de restaurant: machine à café, moulin à café, trancheuse, réchaud à café, soupière, filière et équipement de bureau. À VENDRE

DIVERS ESPACES

HAWKESBURY , 697, B MAIN, storage, approx. 22x15, $300.; call Adam 613-632-0823 or 613- 676-0343.

LOGIS • CONDOS à louer

117, RUE MAIN E., HAWKESBURY, 2 apparte- ments à louer au 3 e étage: 2 chambres à coucher, chauffé, éclairé, avec 4 électros. Grandes, idéale- ment situé. Avec s tationnement. LIBRE IMMÉDIA- TEMENT; contactez Aidan Bourke (Harden), 514- 497-4800 ou 450-424-1101x 248. CONDOS "LOFTS" DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10'), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et plus, libre; 613-632-4711, 613-678-0670. FOURNIER, 1 bedroom , patio & laundry facilities access, parking, $660., heat & Hydro included, available immediately; info. 613-866-2876. Troupeau de 42 vaches à lait Holstein, bonne pour traite à l’année, toutes vaccinées, C.C.S. 169,800, servies par taureau Pure Race, vont au pâturage tous les jours, seront vendues LE JEUDI 22 JUIN 2017 À MIDI chez : OTTAWA LIVESTOCK EXCHANGE GREELY, ONTARIO 613-821-2634 ENCAN

SERVICES

LOGEMENTS HAWKESBURY

BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155

A188252

GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE

MAISONS à louer

Tél.: 613-632-8225 Courriel : logementshawkesbury@gmail.com 760, Main Est, Hawkesbury ON K6A 1B4 1461 ROUTES DES OUTAOUAIS GRENVILLE, QUÉBEC - Spacieuse chambre à louer avec mezzannine et salle de bains, balcon privé et vue sur la rivière. Climatisée, Wifi, câble, laveuse sécheuse, incluant 3 repas gourmet par semaine. Extérieur : cuisine plein air au bord de l’eau, BBQ, pêche, paddle board, accès à la piste cyclable. Pour travailleur sérieux, NF, propre, honnête, respectueux. Libre 1 er juillet 500$ par semaine. 339 GENEVIÈVE APT. 2 - 1 càc, c/e, climatisé, poêle frigo inclus, Stationnement. 635$ par mois. Libre immédiatement 51 NELSON - 1 càc, c/e, climatisé, poêle frigo inclus. Balcon. 640$ par mois. Libre 1 er juillet

GRENVILLE, 380 Principale, nouveau 2 CAC, remise, 900$, chauffé, éclairé, libre; 613-551-4712.

LACHUTE COTTAGE, 5-1/2, construction neu- ve, avec cabanon, 2 stationnements, à partir de 750$ mois, libre immédiatement ou 1 er juillet ; 514-912-5090.

ATTENTION AVIS

LOGEMENTS CONDOS MAISONS UNIFAMILLIALES SEMI-DÉTACHÉS

BESOIN D'ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848.

VENTES GARAGE • À L’ENCAN

VISITEZ WWW.GESTIONRPDALLAIRE.CA POUR VOIR TOUTES NOS UNITÉS DISPONIBLES 1-613-632-5596 • Cell. : 613-678-7884

VENTE GARAGE , 1395, concession 2, Chute-à- Blondeau, le samedi 17 juin. Divers articles de tout genre.

Le Carillon, Hawkesbury ON.

13

Le jeudi 15 juin 2017

Made with FlippingBook - Online catalogs