MALETTE, LUCIEN
VENTES GARAGE • À L’ENCAN
PRIÈRES
VENTE GARAGE, 977, route des Outaouais, les samedi et dimanche 17 et 18 juin. Plusieurs arti- cles, trop long à énumérer. Beau temps, mauvais temps.
MERCI MON DIEU Dites 9 Je vous salue Marie par jour durant 9 jours. Faites trois souhaits; le premier concer- nant les affaires et les deux autres pour l'impos- sible. Publiez cet article le 9 e jour et vos souhaits se réaliseront, même si vous n'y croyez pas. C'est incroyable mais vrai. J. A. REMERCIEMENTS AU SACRÉ-CŒUR POUR FAVEUR OBTENUE. Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles. Amen. J. A. Captez une bonne affaire dans les Petites annonces
NÉCROLOGIE
(P)
PERSONNEL
Monsieur Lucien Malette, de Hawkesbury, est décédé le mercredi 7 juin 2017, à l’âge de 87 ans. Il était le tendre époux de feu Fleurette Lalonde; le fils de feu David Malette et de feu Rosa Ladouceur; le cher frère de Rhéal (feu Blanche Arsenault), Gaëtan (feu Hélène Lalonde), Denise (Maurice Sénécal) et Maurice (Nicole Théorêt). Il fut prédécédé par un frère, Ernest (LindaWaite). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles- soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877- 632-8511 . Les obsèques auront lieu en l’église Saint-Joachim de Chute-à-Blondeau, le samedi 24 juin 2017, à 11 h. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h 30, pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur de l’Ontario, 36, Deuxième rue est, Cornwall (Ontario) K6H 1Y3 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com
DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C'EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C'EST NOTRE AFFAIRE! AA , 613-872-1925.
2e ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE NATHALIE MÉNARD décédée le 21 juin 2015
(P)
Appelez-nous pour plus d'information.
Il existe une étoile, elle est si belle et magnifique… Elle brille dans le ciel et dans nos cœurs…Et cette étoile c’est notre belle Nathalie qui nous a quittés si tragiquement il y a deux ans. Depuis son départ, un grand vide s’est installé…Mais son souvenir est éternellement présent. “La rose la plus belle ne dure qu’un instant.
ERRATUM Une erreur s’est glissée dans l’annonce de la Caisse populaire d’Alfred du journal Le Carillon, publiée dans notre édition du 8 juin 2017.
Nous aimerions rectifier : La soirée portes ouvertes est le jeudi 15 juin de 17 h à 20 h.
L’amour pour un être cher se prolonge éternellement.”
La Famille
Tél. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850
Nous nous excusons pour cet inconvénient.
FAITES DE L’ARGENT RAPIDEMENT!
Vous RECHERCHEZ un EMPLOI à temps partiel?
RECHERCHE LIVREURS DE JOURNAUX AVEC AUTOMOBILE
Veuillez faire parvenir votre demande à M. Gilles Normand 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613-632-4151, poste 245 • Télécopieur : 613-632-6383 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca Séguin-Wathier est présentement à la recherche de personnes pour livrer des journaux et circulaires aux endroits suivants : VILLE DE HAWKESBURY VILLAGE DE VANKLEEK HILL (le mercredi)
est à la recherche de personnes pour faire de l’encartage de circulaires.
Travail rénuméré à la pièce ou l’équivalent du salaire minimum. Les mardis et les mercredis
Les personnes intéressées peuvent prendre rendez-vous du lundi au vendredi, entre 9h et 16h, et demander Gilles Normand au 613-632-4151
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1
Le Carillon, Hawkesbury ON.
14
Le jeudi 15 juin 2017
Made with FlippingBook - Online catalogs