Carillon_2017_06_15

À FAIRE • À VOIR • À GOÛTER

de ma région Le TOP 8

Camping PARADIS OUVERT DEPUIS LE 12 MAI

Halte – Camping CHUTES DES SEPTSOEURS

SPLASH PAD

Réservation : À PARTIR DE 20 $ /nuit 450-512-7600 • www.campingchutes7soeurs.ca 2260, route 148, Grenville-sur-la-Rouge A213540_TS

• ROULOTTES • TENTES • CHALETS À LOUER

4304, rue Champlain St., Bourget ON K0A 1E0 • 613-487-3394 www.paradiscamping.ca • staff@paradiscamping.ca

POUR UN ÉTÉ RÉUSSI, PASSEZ NOUS VOIR.

Lors de la saison estivale, vous pouvez profiter de notre terrasse avec vue sur la rivière des Outaouais .

B.B.

Le restaurant “La Belle Bédaine” vous offre un menu varié pour toute la famille. Venez déguster nos frites maison ! Nous servons les déjeuners de 6 h à 11 h 30, 7 jours/semaine. Bière et vin sont aussi offerts 664, rue Notre-Dame, Montebello (Québec) J0V 1L0 • 819-423-5053

Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable!

726, rue Principale, Casselman ON K0A 1M0 Daniel Nadon, propriétaire • Tél . : 613-764-1467 • Téléc . : 613-764-3781

www.nofrills.ca

Le Carillon, Hawkesbury ON.

8

Le jeudi 15 juin 2017

Made with FlippingBook - Online catalogs