FERME
STEWART ELECTRIC • RESIDENTIAL • COMMERCIAL • FARM • RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • AGRICOLE Mac Stewart SERVICES 24 H • FREE ESTIMATES
Séguin Dairy Farm Equip. vente - service - sale
Estimation Gratuite Free Estimate 618 chemin Station Road, Alfred ON, K0B 1A0 T 613 679-4800 F 613 679-2819 www.mjlformwork.com
613 674-5283 Fax.: 613 674-3022 Cell.: 613 551-4674
1420 County Rd. 10 Saint-Eugène, Ontario K0B 1P0
5077, County rd. 14, Saint-Eugène ON K0B 1P0 Tél. : 613 674-2177 Téléc. : 613 674-1266 VALMETAL • JAMESWAY • VICWEST PEB • RAD • VENTEC
• INSTALLATION • GAZ PROPANE ET NATUREL • LIGNE À GAZ • ENTRETIEN/MAINTENANCE
Cell. : 613 676-2836 Rés. : 613 636-0373
335, rueWellesley Hawkesbury, ON K6A 2E9
Guy Ranger Propriétaire
Farm
T: 613 632-4174 | 1 866 879-1272 HAWKESBURY, ONTARIO
EQUILUBE INC DISTRIBUTEUR AUTORISÉ
Plusieurs modèles disponibles de génératrices résidentielles et commerciales Financement disponible Faites-nous confiance pour tous vos besoins d'installation et de services
www.equilube.ca • equilube_manager@yahoo.ca Tél. : 1-866-550-6457 • Téléc. : 1-866-660-6457
SERVICE 24H SALES AND SERVICE
prescottelectricmotors.com
Electric motors sales and repairs • Generators Pumps of all kinds • Power tools • AND MUCH MORE... Maxime Pilon max@prescottelectricmotors.com 1446, rue Main E., Hawkesbury, ON K6A 1C6 Tel.: 613-632-6933 • Fax: 613-632-1574
MAIN INDUSTRIAL SALES (HAWKESBURY) LTD. Éric Bourgon Owner/Propriétaire eric@mainindustrialsales.com
La réussite de la ferme est directement reliée aux outils fournis aux fermiers A farm’s success is directly related to the tools the farmer uses
NDRA êt à 0 % de rabais off rebate
613-632-3595 1-855-632-3595 F 613-632-0262
Like us on facebook Aimez-nous sur facebook
www. hawkesburytoyota .ca
8 • 1 800 664-7353
1475 Tessier St., Hawkesbury, ON K6A 3S6
Le Carillon, Hawkesbury ON.
13
Le vendredi 23 septembre 2016
Made with FlippingBook - Online catalogs