Express_2017_12_20

BEST

The ten Christmas commandments

5. Thou shalt respect your budget Do you love spoiling your loved ones? Just be careful to res- pect your holiday budget and use your credit card sparingly. 6. Thou shalt avoid arguments Avoid talking about politics, money, and religion during the festivities. Be ready to compromise when disagreement arises. 7. Thou shalt make some time for yourself Don’t forget to take a break from the holiday frenzy. Make some time for yourself — just for yourself. 8. Thou shalt give to others Because this time of year is all about being generous, make the most of it to help a friend or volunteer for a local organization. 9. Thou shalt be careful on the roads Don’t drive in questionable weather or poor road conditions or if you are overtired or have had one glass too many. Take a taxi or accept an invitation to sleep in a spare bedroom. 10. Thou shalt have fun Say “yes” to fun and forget about stress. Let yourself enjoy the best of the season, including gatherings with family or friends.

1. Thou shalt not go to more than one party per day Are you as busy as Santa Claus over the holidays? Be careful not to wear yourself out. Learn to say “no” and only accept in- vitations to parties you really want to go to. 2. Thou shalt refuse third helpings Your taste buds might think they’ve gone to heaven but don’t let holiday buffets be an excuse for overeating. If you need to loosen your belt, stop eating! 3. Thou shalt limit your alcohol consumption Is your glass being refilled before it’s even empty? It’s your res- ponsibility to keep an eye on your alcohol intake. Have a great evening but don’t lose control. 4. Thou shalt be yourself If you hate the thought of wearing a tie or high heels, then don’t. Leave high fashion to others; being comfortable will only increase your enjoyment of the time spent with friends.

B217317_TS

mechanical Inc.

C 613-577-1678 seggarmechanical@outlook.com

King Garage

Ventre, Service et Réparation

B217740PM

Commercial | Résidentiel Industriel | Agricole 613-675-9000

Toute l’équ ipe de K i ng Ga rage vous offre leu rs meilleu rs voeux!

J o y e ux N o ë l e t b o n n e a n n é e à t o u s m e s c l i e n t s e t a m i s

Si vous buvez ne conduisez pas!

Visitez-nous sur notre site web www.portedegaragechristianboucher.com portedegaragechristianboucher@hotmail.com

935, route 17, C.P. 33, L’Orignal, ON K0B 1K0 • Tél. : 613 675-4834 • Téléc. : 613 675-2877

Joyeux Noël • Merry Christmas PAUL & YVON R E C Y C L A G E

À tous nos clients et amis, nous vous souhaitons un bon

To all customers and friends, we wish you a great 2018 season. From all the team, thank you.

temps des Fêtes et une très bonne année 2018, de toute l’équipe. 2040, Sandy Hill Rd. L’Orignal, ON.

Tél. : 613 632-9986 Sans frais : 1 800 586-2045

Toute l’équipe des Metallos vous souhaite Joyeux Noël et Bonne Année All the team of United Steelworkers wishes you Merry Christmas and Happy New Year

À tous mes clients et amis Joyeux Noël et Bonne Année

• Travaux d’excavation / Excavation work • Sable, terre, gravier / Sand, top soil, gravel • Fosse septique / Septic system certified DÉNEIGEMENT : COMMERCIAL / RÉSIDENTIEL SNOW REMOVAL: COMMERCIAL / RESIDENTIAL 613-577-0453 Serge Ravary , L’Orignal, Ont.

Local 7940 Rod Mill / Laminoir - Eric Fournier Local 8794 Melt Shop / Aciérie - Jocelyn Bernier, Local 9740 Office, Clerical and Technical / Personnel de bureau et techniciens - Élaine Demers.

Ravarycontracting@gmail.com

Hawkesbury ON.

27

CHRISTMAS WISH BOOK 2017

Made with FlippingBook - Online magazine maker