BEST
Martin’s Towing FLAT BED SERVICE
Joyeux Noël et bonne année à tous!
Courriel : chartrandpineau@xplornet.com
VENTES - SERVICE- SALES TOWING 24 HRS 4516 HWY 17, ALFRED, ON K0B 1A0
JAMES PINEAU TÉL. : 613-679-4021 • FAX : 679-4813
COURTE OU LONGUE DISTANCE • DÉVERROUILLAGE DE PORTES RÉPARATION GÉNÉRALE • VENTE DE PNEUS
Jo y e u x No ë l à t o u s
Rescue and roadside service Service 24/24
339, rue St-Philippe, Alfred, ON K0B 1A0 | Tél. : 613-679-2245
Les Chevaliers de Colomb d’Alfred
31
ANS YEARS
d’expérience Experience
De la part des Chevaliers de Colomb conseil 3486 Joyeux Noël et Bonne Année! • Location de salle pour tous événements • Bingo à tous les jeudis depuis plus de 50 ans
Briques • Pierres • Cheminée • Plastrage Bricks • Stones • Chimney • Parging À tous mes clients et amis, Joyeux Noël et bonne année 2018 !
Mario Leclair 752, conc. 4, Alfred RR1, ON
520, rue St-Phillipe, Alfred, composez le 613 679-4423
conseil 3486
Tél. : 613 679-2688 / Cell. : 613 678-1521
512, rue St-Philippe, Alfred ON K0B 1A0 • www.valumart.ca • 613-679-2578
La direction et le personnel désirent offrir leurs meilleurs voeux
à tous en cette belle période de réjouissances ! The management and staff wish to offer their best wishes to all for a beautiful holiday season!
Caisse populaire d’Alfred Caisse populaire de la Vallée Caisse populaire de Hawkesbury
Hawkesbury ON.
29
CHRISTMAS WISH BOOK 2017
Made with FlippingBook - Online magazine maker