Express_2018_11_14

NÉCROLOGI E OBI TUARY

C’EST AVEC TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de

RANGER, CARMEN

(p)

(p)

Madame Carmen Ranger, de Hawkesbury, est décédée le mercredi 31 octobre 2018, à l’âge de 95 ans. Elle était la fille de feu Roméo Charlebois et de feu Marie-Louise Bougie; la mère bien- aimée de feu Robert, feu André et Diane; la grand-mère adorée de Michel, Gabriel et quatre arrière-petits-enfants; la chère soeur de Viateur (Fernande). Elle fut prédécédée par trois sœurs : Flore-Ange (feu Émile Paquette), Gracia et Agathe et bébé André. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier le Dr. Roy, le personnel de l’Hôpital Général de Hawkesbury ainsi que la direction et le personnel du Pinecrest Nursing Home Plantagenet, pour les bons soins prodigués. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511, le samedi 17 novembre 2018 à compter de 10h30. Une célébration suivra à la chapelle à 11 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ontario) K6A 3G5, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com

Mme Lucienne Gratton (née Duchesne)

d’Alfred (Ontario), décédée paisiblement entourée de sa famille, le lundi 5 novembre 2018, à l’âge de 95 ans. Elle était l’épouse de feu Conrad Gratton et l’amie de cœur de feu Adrien Rouire; la fille de feu Joseph Duchesne et de feu Evelina Brisebois; la mère bien-aimée de feu Claude (Reine Ouellette), Jocelyne, Jean-Marc (Carole Charest), Daniel (Hélène Desjardins), Louise, feu bébé Liette, Judith (Denis Gigoux), Paul (France Laplante) et Jocelyn (Jocelyne Rochon); la grand-mère adorée de Charles et Renée Gratton, Marie-Josée, Dominique et Stéphane Paradis, Marc et Andrée Gratton, Patrick Gratton, Jean-François Tessier et Erik Gigoux; l’arrière-grand-mère de 10 arrière-petits- enfants et trois arrière-arrière-petits-enfants. Lui survivent également une belle-sœur, Louise (feu Marcellin Gratton) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un service religieux aura lieu le vendredi 16 novembre 2018, à 11 h, en l’église Saint-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances. Un merci spécial au personnel de la Résidence Prescott- Russell à Hawkesbury, pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Résidence Prescott-Russell, 1020, boul. Cartier, Hawkesbury (Ontario) K6A 1W7. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679- 2802 ,. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le : www.maisonfunerairelamarre.ca

recherche

avec automobile aux endroits suivants : livreurs de journaux et circulaires

Together We will end MS.

OFFRE D’EMPLOI

Rockland, ON

RECHERCHE ASSISTANT (E) DE LABORATOIRE

L’assistant (e) de laboratoire assiste le ou la pharmacien/ne dans le traitement des ordonnances, de l’accueil du patient jusqu’à la remise du médicament. L’assistant (e) de laboratoire est entre autres, responsable de : • Offrir un service à la clientèle professionnel, empathique et enthousiaste • Accueillir les clients, effectuer la collecte de données et préparer les ordonnances • Effectuer la prise d’appel • Participer à la détection des problèmes potentiels et savoir référer les clients au pharmacien/ne, lorsque requis • Voir à la propreté et à l’hygiène du laboratoire ainsi qu’au rangement de la marchandise Scolarité : Diplôme d’études secondaires (DES) - Terminé Expérience : Aucune

Hawkesbury

Ville de

Lefaivre

Ville de

For Terri and Caitlin, life will never be the same.

Alfred rural les mercredis

At just eight, Terri’s daughter Caitlin was diagnosed with multiple sclerosis – a chronic, often disabling disease of the brain and spinal cord that has no cure. Since 1948, we have worked together to raise awareness, fund research, and support programs that make a critical difference in the lives of people touched by MS. Please join us in the fight to end MS.

Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Tél. : 613-632-4151, poste 245 • Téléc. 613-632-6383 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca

Langue française : Très bonne connaissance Langue anglaise : Très bonne connaissance Horaire de travail: doit être disponible jour, soirée et fin de semaine. Type de poste: temps plein

Fundraise, volunteer or donate today. www.mssociety.ca | 1-800-268-7582

Faites parvenir votre C.V. à : jcorbeil@pjc.jeancoutu.com

B2197521_TS

Made with FlippingBook flipbook maker