CIRCUIT D’AUTOBUS MODIFIÉ VERS LE CENTRE COMMERCIAL
ACTIVITÉS VARIÉES AUX FÊTES ESTIVALES DE BROWNSBURG-CHATHAM
COLLECTIVITÉ
SALLE DE RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
aînée. En plus de faciliter les déplacements des usagers, ce service contribue à briser l’isolement tout en stimulant l’économie locale », a déclaré le préfet de la MRC d’Argenteuil, Scott Pearce, par voie de communiqué. Ce circuit est offert gratuitement depuis 2009, grâce à un partenariat avec le Carrefour Argenteuil. « Il s’agit d’une belle façon de susciter de l’achalandage chez nos commerçants », a indiqué la gestion- naire de l’immeuble commercial, Claudie Caron. Depuis la mise en opération du circuit, près de 20 000 déplacements ont été réalisés. Pour plus d’information sur le circuit du Carrefour Argenteuil ou les différents services en transport de la MRC d’Argen- teuil : 450 562-5797, www.argenteuil. qc.ca (section Transport adapté et collectif) ou page Facebook de la MRC.
Le Service des transports de laMRC d’Argenteuil propose un nouveau trajet, avec de nouveaux arrêts, pour son circuit menant au Carrefour Argenteuil. Cette offre, qui vise àmieux répondre aux besoins des usagers, sera en vigueur dès le mardi 17 juillet. Les journées offertes ainsi que les heures d’arrivée et de retour demeurent les mêmes. Ainsi, tous les mar- dis et jeudis, les usagers peuvent monter à bord gratuitement à l’un des 23 arrêts situés à Lachute. L’arrivée au centre com- mercial de Lachute est toujours à 10 h 30, alors que l’embarquement pour le retour est à 13 h 15 comme à l’habitude. « Le circuit du Carrefour Argenteuil est offert à l’ensemble de la populationmême s’il est davantage prisé par la clientèle
Dans le cadre des Fêtes estivales de Brownsburg-Chatham, le parc Roland-Cadieux regorgera d’activités pour les familles. —photo Facebook/La Clique des 0-5 ans de la Ville de Brownsburg-Chatham
briller leur engin. Plusieurs autres activités seront également offertes sur le site. Comme grande nouveauté cette année, les visiteurs pourront se rafraîchir sous les nouveaux jeux d’eau qui sont mainte- nant en fonction en bordure du parc. Les visiteurs sont invités à apporter leur bou- teille réutilisable qu’ils pourront remplir à leur guise à la fontaine. Aucune bouteille d’eau ne sera en vente sur le site lors de l’évènement. Un souper et une soirée de danse en ligne à l’aréna Gilles-Lupien dès 17 h viendront clore les festivités. Cette soirée danse gra- tuite sera animée par Bergère Gagnon.
EVELYNE BERGERON evelyne.bergeron@eap.on.ca
Cinéma en plein air, sensations fortes, découvertes animales, habiletés motrices et plaisir à la tonne, voilà en résumé ce qui sera offert lors des Fêtes estivales de Brownsburg-Chatham. De nombreuses activités seront propo- sées à la population le vendredi 20 et le samedi 21 juillet. Le vendredi soir, au coucher du soleil, les jeunes amateurs d’intrigues seront ravis avec la projection en plein air du film Sherlock Gnomes au parc des Vétérans dans le centre-ville. Chaises pliantes et couvertures seront de mises. En cas de pluie, le film sera présenté à l’aréna Gilles-Lupien. Le lendemain, le rendez-vous sera donné au parc Roland-Cadieux dans le secteur Saint-Philippe. Les enfants auront de quoi s’amuser de 11 h à 16 h. Les amateurs de sensations fortes pourront admirer le parc de haut en sautant sur les trampolines acrobatiques. Les curieux pourront aller à la rencontre de différentes espèces ani- males avec Éducazoo. Un circuit de vélo sécuritaire pour les 0-5 ans seramis en place sur la patinoire. Les tout-petits pourront s’y promener avec leur vélo ou leur trotteur. Une station de lavage sera aussi disponible pour faire
EN ACTION
Les nouveaux jeux d’eau du parc Roland-Cadieux seront assurément une attraction populaire lors des Fêtes estivales de Brownsburg-Chatham. L’ouverture officielle des jeux d’eau a été annoncée le 18 juin dernier. La population peut s’y rafraîchir tous les jours entre 10 h et 20 h jusqu’à la mi-septembre. —photo Evelyne Bergeron
Troisième génération de Pilon diplômée de l’Université de Montréal, Élodie, 2018, fille de Daniel, diplômé en 1988 et petite-fille de Hubert, diplômé en 1958, FÉLICITATIONS!
CAMPEAU MASSICOTTE LAJEUNESSE & PILON LACHUTE
VOTRE JOURNAL LOCAL DEPUIS 66 ANS
Tél. : 450-562-2494 | Téléc. : 450-562-1434 WWW.EDITIONAP.CA
E219875
Une équipe à l’écoute de vos besoins! Tél.: 450 562-2494 Téléc.: 450 562-1434 www.editionap.ca
FRANÇOIS LEBLANC Directeur des ventes
GUY LÉONARD Représentant
EVELYNE BERGERON Journaliste
CAROLE DESABRAIS Adjointe-administrative
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online