Une fois tout lemonde rassasié, M. Lepage a dévoilé la somme récoltée, soit 3750 $. Celle-ci a été remise à la famille deWilliam. Comme il vit avec le trouble du spectre de l’autisme (TSA), l’argent ainsi amassé servira, entre autres, à sécuriser son envi- ronnement à domicile. En plus des motocyclistes, famille et amis, Christine Guay, éducatrice de garderie en milieu familial, était présente pour l’évène- ment. « J’ai eu la chance de garder William à partir de l’âge de 11 mois jusqu’à 5 ans. J’avais gardé ses deux grandes sœurs auparavant, alors ses parents avaient une grande confiance en moi. » Mme Guay était émue, car elle n’avait pas revuWilliamdepuis quatremois. « William est un petit cœur sur deux pattes et tel- lement attachant. C’était un privilège de le garder et ses amis de garderie l’ado- raient. Ils ont aussi compris le fait que nous sommes tous uniques et ont appris à accepter ses différences. » L’éducatrice admet qu’elle aussi a appris.
« J’ai appris à gérer les moments de frus- trations, à persévérer lors de certains apprentissages, ce qui fait que William a développé une confiance en moi et moi en lui. » Le député et les candidats aspirants au siège d’Argenteuil à l’Assemblée nationale se sont déplacés pour souligner le travail des Outriders. Patrick Côté, c andidat du Parti québécois, est venu saluer les moto- cyclistes avant leur départ. En fin d’après-midi, le candidat Bernard Bigras-Denis du Parti libéral était là pour l’arrivée de la famille Ménard-Soucy et les membres du club. « C’est important de souligner la cause et appuyer le sou- tien offert à William », a mentionné M. Bigras-Denis. Finalement, le député Yves St-Denis est venu rencontrer tout le monde après le souper. « Ils ont recueilli 3750 $ sans aucune commandite », a souligné M. St-Denis.
COLLECTIVITÉ
LES OUTRIDERS ET WILLIAM MÉNARD SOUCY FONT BELLE ÉQUIPE
randonnée », a déclaré Sylvain Lepage, président du club, à leur retour. William Ménard Soucy, entouré de sa famille, était bien excité de voir tout ce monde rassemblé en son honneur. « Il sait que c’est pour lui, a confirmé sa maman, Stéphanie Ménard. Il est très content. » Après les accolades, un copieux repas a été préparé et servi par l’équipe de Pascal Fillion, propriétaire de Pizza Ma. William Ménard Soucy est entouré de son père, Éric Soucy, et de Christine Guay, éducatrice, lors du souper qui a suivi la collecte de fonds du Club de motos Outriders, le samedi 7 juillet. Un montant de 3750 $ a été récolté afin d’aider la famille de William. —photo Michel Lamy
MICHEL LAMY michel.lamy@eap.on.ca
Après une année sabbatique, leClub de motos Outriders de Lachute est revenu en force avec une collecte de fonds pour aider la familleMénard- Soucy de Brownsburg-Chatham. Plus de 35 motocyclistes se sont donné rendez-vous à la Halte 50 à Brownsburg- Chatham, le samedi 7 juillet à 10 h, pour une excursion de 250 kmqui s’est terminée vers 17 h . « Nous avons fait une très belle
Le président Sylvain (Rambo) Lepage, Henri (Bouddha) Marineau, le capitaine Gilbert (Blaze) Mellinas, le vice-président Jean-François (Dragon) Richer, Stéphane (Ti-loup) Poirier, Richard (Gros nieg )Dupuis, Benoit (Ben) Thibeault et le trésorier André (Mêdé) Campeau avec l’étendard du club devant Pizza Ma, qui a servi le souper. —photo Michel Lamy LES PROFESSIONNELS
DÉCOUVRIR LEMONDE DE L’AVIATION L’Association des propriétaires et pilotes de l’aéroport de Lachute invite la popu- lation à sa journée portes ouvertes, le samedi 25 août, de 10 h à 14 h. Plusieurs avions seront au rendez-vous. Les profits générés seront remis à l’organisme Les Bons déjeuners d’Argenteuil. L’entrée est gratuite. Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca FRANCOIS LEBLANC Directeur des ventes francois.leblanc@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
52, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 3A8 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434
UN JOURNAL DE SON TEMPS! LES NOUVELLES PARTOUT, N’IMPORTE OÙ, EN TOUT TEMPS, N’IMPORTE QUAND...
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse thomas.stevens@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online