Pour une bonne cause COMMUNAUTÉ
editionap.ca
ARTour Prescott-Russell reçoit les candidatures
NOUVELLES@EAP.ON.CA PRESCOTT-RUSSELL
Les artistes en arts visuels de la région sont invités à présenter leur demande pour participer à ARTour 2013 avant le 15 janvier prochain. Les critères d’admissibilité ainsi que le formulaire d’inscription sont disponibles en ligne au www.artour.ca. Les artistes re- cherchés sont ceux qui travaillent en arts visuels, qui créent des œuvres originales et qui demeurent, ou ont déjà demeuré, dans la région de Prescott-Russell. Le nombre maximal d’artistes participants est établi à 25. « La sixième édition de l’événement AR- Tour Prescott-Russell a connu, cette année encore, un vif succès, et c’est avec enthou- siasme que les membres du comité organ- isateur et les artistes participants se prépar- ent à répéter l’expérience. L’an prochain, la tournée aura lieu les 28 et 29 septembre 2013. » Déjà de nouveaux artistes ont mani- festé leur intérêt à participer à la tournée 2013. Tous les renseignements sont dis- ponibles sur www.artour.ca ou auprès de Francine Jolicoeur-Séguin au 613 405-0531. Club Optimiste de Hawkesbury Le gagnant du tirage voyage du Club Optimiste de Hawkesbury pour le mois de novembre est M. Pierre Tit- tley de Hawkesbury. Tirage
Photo soumise
Une femme au cœur d’or La Fondation de la Résidence Prescott-Russell a reçu un don de 3000 $ de la succursa- le de la Banque Scotia à Hawkesbury. Ci-dessus, on reconnaît Anne Comtois-Lalonde et Raymond Dallaire de la Fondation de la Résidence Prescott-Russell, ainsi que Su- zanne Greffe de la Banque Scotia à Hawkesbury. Comme tout don à la Fondation, ces montants permettent à la Résidence Prescott et Russell à Hawkesbury de financer des projets et de moderniser son équipement. Le mandat même de la Fondation est de créer un capital suffisant pour contribuer à l’achat d’équipement prioritaire et nécessaire pour donner des soins de qualité et contribuer à l’amélioration des condi- tions de vie des résidents.
Photo Suzanne Bohay
Une oeuvre de Francine Jolicoeur Sé- guin, présidente d’ARTour et partici- pante à la tournée 2012.
Photo soumise
Huguette Cholette sait faire profiter des organisations à buts non lucratifs par ses années d’expériences avec la Banque Scotia. Et oui, après 38 ans de travail ardu avec la Banque Scotia Huguette se qualifie au programme de bénévole des employés de la Banque Scotia. Maintenant que Huguette est à la retraite, c’est avec plaisir qu’elle fait activement du bénévolat pour le mouvement de l’Union culturelle des Franco- Ontariennes et aussi des Filles d’Isabelle. Huguette se dévoue à la cause et fait don de ce $1000.00. annuellement en alternant avec les deux organismes ci-haut mention- nés. Continue ton bénévolat Huguette, nous apprécions ces fonds qui constituent un don direct à l’Union culturelle des Franco- Ontariennes. Tirage et mets chinois
Grenville (Qc) 819-242-3131
LAURENTIAN
CINEMA
En français ROY DUPUIS FROM FRIDAY DEC. 14
L’INSTINCT DE LA MORT
FRI. & SAT. AT 7:00 SUN & WEEKDAY AT 6:30 EN FRANÇAIS DIM. MATINÉE À 1H30
Photo soumise
IN ENGLISH ALL WEEK AT at 6:30
Le conseil 2669 des Chevaliers de Colomb de Plantagenet a procédé à son tirage an- nuel à l’occasion de son souper de mets chinois, le 17 novembre dernier. Le premier prix a été remporté par Gilbert Duval, de Vankleek Hill, qui a opté pour le prix en argent, soit une somme de 5000 $ au lieu d’un quatre roues Polaris Sportsman 500. Le deuxième prix, un montant de 300 $, a été gagné par André Lortie de L’Orignal, alors que le 3e prix a été remporté par Jean-Philippe Levac de Saint-Bernardin. Sur la photo, Paul-Émile Vincent, Hubert Lalonde et Yvon Carrière attendent que le Grand Chevalier, Marcel Piché, annonce le grand gagnant.
www.cinemaclock.com Quebec Grenville EN FRANÇAIS VEN. ET SAM. À 8H30 DIM. MATINÉE À 1H30
Made with FlippingBook Annual report