gŏđŏ
editionap.ca
La Cité aboli le Vox Populi MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca de même que les activités à venir. L’une des raisons principales qui explique cette décision est le fait que la municipa- lité économisera environ 50 000 dollars, annuellement.
ROCKLAND | Le conseil municipal de Cla- rence-Rockland a opté pour abolir le Vox Populi. La résolution en ce sens a été adop- tée lors de la réunion régulière, lundi. Dans un vote enregistré, tous les conseil- lers ont voté pour la résolution à l’exception de la conseillère Diane Choinière, qui a voté contre. Le Vox Populi diffuse, entre autres, les ré- centes nouvelles et avis de la municipalité, les décisions du conseil, les appels d’offres
La municipalité opterait plutôt de publier deux fois par année une infolettre nommée Info-Cité. «Qu’il soit résolu que le conseil municipal accepte que le Vox Populi soit aboli, et autorise l’administration à publier les avis publics nécessaires et/ou prescrits par la loi et/ou par le règlement munici- pal n° 2011-105 dans le média local qui conviendra le mieux, en plus de publier sur le site Web de la Cité», mentionne la résolu- tion, qui sera présentée lors de la réunion.
Également, les avis publics qui, selon la loi, doivent être diffusés par les journaux continueront d’être publiés selon les be- soins. La municipalité privilégiera égale- ment son site Internet pour la diffusion de renseignements. Jusqu’à maintenant, le Vox Populi était publié dans le journal Focus de Prescott- Russell. En août 2013, le conseil de l’époque avait accordé le contrat de publication au journal nouvellement créé. Plusieurs résidents avaient critiqué cette décision du conseil. Certains dénonçaient le fait que le journal était financé en ma- jeure partie par l’argent des contribuables et appuyait le maire Marcel Guibord et son équipe. Le journal Focus de Prescott-Russell a été critiqué dans le cadre des élections muni- cipales lorsque des photos de la résidence du maire actuel Guy Desjardins ont été publiées dans le but, entre autres, de dis- créditer celui-ci. Il s’agissait en fait d’une occasion parmi plusieurs où Guy Desjardins a été le sujet d’éditorial dans le Focus. «On connaît bien l’historique de ce journal. Je crois que c’est un journal qui était assez né- gatif et on n’a pas besoin de ça dans notre municipalité.» Auparavant, le Focus avait même été condamné après que l’éditrice aille publier un éditorial qui dénonçait l’absence de Michel Thivierge, alors conseiller du quartier 1, pour cause de maladie. Le conseil à ce moment avait voté pour queM. Thivierge conserve son siège jusqu’à la fin de sonmandat. Guy Desjardins précise également que le Focus est un journal bimensuel. «Parfois lorsque l’on a besoin de publier quelque chose une certaine semaine, nous n’avions pas l’occasion de le faire. Maintenant, en mettant les informations sur Internet, ce sera accessible à tout le monde.» ,,1%ŏ 1ŏ Le Réseau agroalimentaire de l’Est onta- rien (RAEO) a obtenu une subvention de 55 000$ du ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales de l’Ontario (MAARO). Cette somme servira à mettre en place des comptoirs réfrigé- rés de produits locaux dans plusieurs éta- blissements d’épicerie sur le territoire de Prescott et Russell. Dès février 2015, les produits locaux seront disponibles dans plusieurs centres d’épicerie de la région. Chacun de ces comptoirs réfrigérés arbo- rera les couleurs de Prescott et Russell et du RAEO afin de promouvoir les produits du terroir aux consommateurs. Actuelle- ment, il peut être très difficile d’acheter une variété ou de grandes quantités d’ali- ments ou de produits cultivés localement.
5-year Comprehensive Limited Warranty
B XING WEEK
EVENT
DECEMBER 15 th TO JANUARY 2 nd
0 %
$ 7,000 GET UP TO IN PRICE ADJUSTMENTS Ω Amount available on the 2015 Genesis Coupe 3.8L GT
PURCHASE FINANCING FOR UP TO 96 MONTHS † ON SELECT MODELS
$ 1 , 250
IN BOXING WEEK PRICE ADJUSTMENTS ʉ ON SELECT 2014 MODELS!
GET UP TO AN ADDITIONAL
+
=
$ 1,250 IN ADDITONAL BOXING WEEK PRICE ADJUSTMENTS ʉ
HWY: 8.2 L/100 KM CITY: 11.4 L/100 KM ʈ
IN PRICE ADJUSTMENTS Ω $ 3,250
$ 4,500 TOTAL PRICE ADJUSTMENTS
2014 SANTA FE SPORT 2.0T SE
5-Star Overall Crash Safety Rating ʆ
AWARDEDTHEHIGHESTGOVERNMENT CRASHSAFETYRATING ʆ U.S.NATIONALHIGHWAYTRAFFIC SAFETYADMINISTRATION
Limited model shown ʕ
FINANCING FOR 96 MONTHS † 0 %
WEEKLY $ 33
IN ADDITIONAL BOXING WEEK PRICE ADJUSTMENTS ON ALL OTHER TRIMS ʉ $ 1,000
HWY: 5.3 L/100 KM CITY: 7.5 L/100 KM ʈ
2014 ACCENT 4DR L
OWN IT FOR ONLY
OR
ACCENT 4 DOOR L, MANUAL. SELLING PRICE: $13,680. $1,500 PRICE ADJUSTMENT Ω , DELIVERY AND DESTINATION INCLUDED. PLUS HST.
2014Accent “Highest Ranked Small Car in Initial Quality in the U.S. ∆ ”
GLS model shown ʕ
HWY: 7.4 L/100 KM CITY: 10.4 L/100 KM ʈ
FINANCING FOR 96 MONTHS † 0 %
WEEKLY $ 59
2015 BEST NEW FAMILY CAR (OVER $30,000)
THE ALL-NEW 2015 SONATA GL
OWN IT FOR ONLY
SONATA GL. SELLING PRICE: $24,580. $1,250 PRICE ADJUSTMENT Ω , DELIVERY AND DESTINATION INCLUDED. PLUS HST.
Sport 2.0T model shown ʕ
HWY: 6.7 L/100 KM CITY: 9.7 L/100 KM ʈ
2015 ELANTRA L
WAS
$ 12,995 ‡ NOW
IN PRICE ADJUSTMENTS Ω $ 4,635 INCLUDES
$ 17,630
2014 Elantra “Highest Ranked Compact Car in Initial Quality in the U.S. ∆ ”
Limited model shown ʕ
VISIT HYUNDAICANADA.COM FOR DETAILS ON OUR ENTIRE LINE-UP!
Dealers may charge additional fees for administration of up to $499. Charges may vary by Dealer.
®The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. ‡Cash price of $12,995 available on all new 2015 Elantra L 6-speed Manual models. Prices include Delivery and Destination charges of $1,595, fees, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. Delivery and Destination charge includes freight, P.D.E. and a full tank of gas. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2014 Accent 4 Door L 6-speed manual/2015 Sonata GL Auto with an annual finance rate of 0% for 96 months. Weekly payments are $33/$59. $0 down payment required. Cost of Borrowing is $0. Finance offers include Delivery and Destination of $1,595/$1,695, levies and all applicable charges (excluding HST). Finance offers exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. Financing example: 2014 Accent 4 Door L 6-speed manual for $13,680 at 0% per annum equals $33 weekly for 96 months for a total obligation of $13,680. $0 down payment required. Cash price is $13,680. Cost of Borrowing is $0. Example price includes Delivery and Destination of $1,595, levies and all applicable charges (excluding HST). Finance example excludes registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. ΩPrice adjustments are calculated against the vehicle’s starting price. Price adjustments of up to $4,635/$3,250/$7,000 available on in stock 2015 Elantra L 6-speed manual/2014 Santa Fe Sport SE/2015 Genesis Coupe 3.8L GT. Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. ʉ Boxing week price adjustments are calculated against the vehicle’s starting price. Boxing week price adjustments of up to $1,250/$1,000 available on in stock 2014 Santa Fe Sport SE/2014 Accent 4-Door models. Boxing price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. ʕ Prices of models shown: 2015 Elantra Limited/2014 Santa Fe Sport 2.0T Limited AWD/2014 Accent 4 Door GLS Auto/2015 Sonata Limited are $27,380/$41,030/$20,880/$32,830. Prices include Delivery and Destination charges of $1,595/$1,795/$1,595/$1,695, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. ʈ Fuel consumption for new 2015 Elantra 2.0 Limited (HWY 6.7L/100KM; City 9.7L/100KM); 2014 Santa Fe Sport 2.0T SE Limited AWD (HWY 8.2L/100KM; City 11.4L/100KM); 2014 Accent 4-Door GLS Auto (HWY 5.3L/100KM; City 7.5L/100KM); 2015 Sonata 2.0T Ultimate (HWY 7.4L/100KM; City 10.4L/100KM); are based on ManufacturerTesting. Actual fuel efficiency may vary based on driving conditions and the addition of certain vehicle accessories. Fuel economy figures are used for comparison purposes only. ∆The Hyundai Accent/Elantra received the lowest number of problems per 100 vehicles among small/compact cars in the proprietary J.D. Power 2014 Initial Quality Study SM (IQS). Study based on responses from 86,118 new-vehicle owners, measuring 239 models and measures opinions after 90 days of ownership. Propriety study results are based on experiences and perceptions of owners surveyed in February-May 2014.Your experiences may vary.Visit jdpower.com. ʆ Government 5-Star Safety Ratings are part of the U.S. National HighwayTraffic Safety Administration’s (NHTSA’s) New Car Assessment Program (www.SaferCar.gov). ‡† ʕ ΩOffers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. Dealer may sell for less. Inventory is limited, dealer order may be required.Visit www.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. ††Hyundai’s Comprehensive LimitedWarranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions. HyundaiCanada.com 5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty †† 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty
Made with FlippingBook - Online catalogs