THÉORET Nécrologie Nécrologie Obituary
SAUVÉ
Parenting a child with
10 e ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE D’ALAIN BOUCHER décédé le 12 janvier 2001
special needs
newsroom@eap.on.ca
V ANKLEEK
H ILL
(photo)
“Parentingachildwithspecialneeds”is
the topic of a talk that will be given
Monsieur Réal Sauvé, de Sainte-Anne-de- Prescott (Ont.), est décédé à Hawkesbury, le 8 jan- vier 2011, à l’âge de 89 ans. Il était l’époux de feu Marcelle Lanthier; le fils de feu Raoul Sauvé et de feu Albina Brosseau. Il laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Rupert Larocque), Louisette (Jean Dicaire) et Diane (Luc Roy). Il était grand-papa de six petits-enfants : Mélanie, Cédric, Jade, Alexan- dra, Chloé et Kamylle et arrière-grand-papa de Rosalie, Marilou et Théo. Il laisse également dans le deuil trois sœurs : Marie, Rolande et Laurette (René D’amour). La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Lavoie , 1151 La- brosse, St- Eugène (Ont.). Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le samedi 15 jan- vier 2011, à 11 h, en l’église de Sainte-Anne-de- Prescott (Ont.). La famille recevra les condo- léances à l’église à compter de 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d’Alzheimer se- raient appréciés. Pour sympathie par courriel : guyd@bellnet.ca ou par téléphone : au 613 674- 2144 .
Saturday, January 15 at 7:30 p.m. at Arbor
Gallery, 36 Home Ave., Vankleek Hill.
Hélène Parisien, accompanied by her
husband, Mario, and sons, Philip, 25, and
Le temps file… les années passent et toujours ce vide. Mais nous nous souvenons de ton sourire, ta douceur et des moments heureux passés avec toi.
Charles, 20, will speak about how the
Naomi Théoret, de Vankleek Hill, est décédée ac- cidentellement le lundi 10 janvier 2011, à l’âge de 17 ans. Elle était la fille bien-aimée de Nathalie et Charles Cousineau, ainsi qu’Éric Théoret; la soeur chérie de Shayne, Calista et Louvy-Anna; la petite-fille adorée de Nicole et feu Robert La- londe, Marie-Thérèse et Aimé Théoret, ainsi qu’Estelle et feu Clayton Cousineau; la filleule de Claudine Lalonde et Philippe Théoret. Elle laisse son cousin Sébastien. Elle était l’amie de coeur de Garett Allen qui nous a quittés avec elle. Lui survivent également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux amis. La famille invite parents et amis au Sa- lon funéraire Berthiaume Ltée, 103, rue High, Vankleek Hill (Ont.) 613 678-3000 , le vendredi 14 janvier 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 15 janvier 2011 à compter de 9 h 30. Les obsèques auront lieu en l’église Saint- Grégoire-de-Nazianze de Vankleek Hill (Ont.), le samedi 15 janvier 2011 à 11 h. Pour ceux qui le dé- sirent, des dons à la Fondation Hôpital Glengarry Memorial, 20260 County Road 43, Alexandria (Ont.) K0C 1A0 et/ou à la Fondation Hôpital Gé- néral de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkes- bury (Ont.) K6A 3G5 seraient bienvenus. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com. HODGE LEMIEUX Madame June J. Hodge Lemieux, de Grenville- sur-la-Rouge, est décédée le mardi 4 janvier 2011, à l’âge de 80 ans. Elle était la tendre épouse de Gérard «Gerry» Lemieux; la fille de feu Stuart Hodge et de feu Hilda Strutt; la mère bien-aimée de David (Hélène Racine), Joanne (Réjean Dion) et Nancy (Joseph Arthurs); la grand-mère adorée de Jean-Pierre, Nicolas, Marc-André, Alexandre et Shalina; la chère soeur d’Ann (Peter Tarassoff) et Susan Hodge. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille désire sincère- ment remercier tout le personnel de l’aile est et des soins palliatifs de l’Hôpital Général de Hawkesbu- ry pour tous les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ont.) 877 632-8511 . Parents et amis sont invités au Club de Golf & Curling de Hawkesbury , 1150, chemin Golf Club, Hawkesbury (Ont.), le vendredi 21 janvier 2011 à compter de 10 h 30. La célébration de vie aura lieu au Club de Golf & Cur- ling de Hawkesbury, le vendredi 21 janvier 2011 à 11 h 30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ont.) K6A 3G5 et/ou Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt, pièce #1, Cornwall (Ont.) K6J 3S5 seraient bienvenus. Pour offrir vos condoléances par télécopieur,
Champlain Township family has come to
conclude that Charles’ special needs are
Nous t’aimons xxxooo Ton épouse Suzanne,
actually a “blessing in disguise.”
HélèneParisiensays :“WhenIwasasked
tes fils Marc (Manon) et Eric (Mélissa), tes princesses Chloé, Camille et Gabrielle ainsi que ton champion Danik.
to speak aboutmy experience as amother of
Charles who happens to be a child with
Trisomy21,Iwasverytouched. Iwondered
what I could bring to an audience. What I
would like to share is our life as a family and
how this life has been privileged by an
unexpected surprise at Charles’ birth, a
surprise that has changed our life and the
people around us in such a wonderful way.
He was - and is - a blessing in disguise.”
Forfurtherinformation,call613-678-5086
or visit us at www.vankleekhill.ca/events.
OFFRE D’EMPLOI
DISTRIBUTEURS avec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour les régions de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche
ST-ISIDORE (les jeudis) ET HAWKESBURY (les mardis et les jeudis)
Veuillez faire parvenir votre demande à IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles@eap.on.ca
Made with FlippingBook Online newsletter