Carillon_2020_10_01

C O L L E C T I V I T É DONS AU VOLANT POUR FAIRE RECULER LA FAIM

45 ANS de promotion et diffusion des arts, de la culture et de votre héritage culturel

centre culturel

FÊTE DE LA CULTURE AU CANADA Joignez-vous à nous pour une célébration nationale encore plus grande où les arts, la culture et la créativité se croisent. À l’intérieur, à l’extérieur et en ligne, découvrez le monde des arts et de la culture à travers le Canada. La Fête de la culture va au-delà de la fin de semaine traditionnelle et propose un programme d’activités plus inclusif et plus interactif sur quatre semaines. La Fête de la culture, qui débute le 25 septembre et se poursuit jusqu’au 25 octobre, invite tout le monde à participer et à montrer son appréciation des arts et de la culture dans sa propre communauté et à travers le pays! Voici ce que votre centre culturel vous propose pour cette Fête de la culture, tout le mois d’octobre… Vendredi 2 octobre – 19h / 7p.m. BIÈRES et POÉSIES Avec Éric Charlebois, poète invité Soirée propulsée par Yrenée Bélanger Gratuit – quatre soirées seront au programme cette saison Samedi 3 octobre – 14h / 2p.m. THÉÂTRE en lecture avec six comédiens et un piano LA MÉMOIRE DE L’OUBLI Ce récit poétique de Céline De Guise est accompagné par les musiques originales de Louise Féminier. Une vidéo réalisée par Raymond Aubin ainsi que six lecteurs et lectrices dont Éric Charlebois se joignent à elles sur la scène. Dimanche 4 octobre – 14h / 2p.m. VERNISSAGE – ouverture de l’exposition RÉALITÉS INVRAISEMBLABLES DIANE COLLET , artiste expressionniste Bien que je ne sois pas techniquement caricaturiste, j'utilise l'exagération pour faire valoir un point. Pour cette exposition, je vais étaler des images ironiques qui traitent des systèmes de valeurs conflictuels et de nos efforts continus pour les réconcilier. J'espère qu’en rendant visible l'intérieur de l’humanité, je susciterai la réflexion et peut-être un sourire ou deux. Jusqu’au 29 novembre

La bénévole Thérèse Takida (à droite) reçoit un chèque et un sac de nourriture samedi matin dans le stationnement de l’École Le Sommet lors de l’évènement Dons au volant de la Banque centrale alimentaire de Hawkesbury, le 26 septembre. L’évènement a permis de récolter 1750 dollars en espèces et près de 400 livres de denrées non périssables pour aider à garnir les tablettes de la Banque alimentaire de Hawkesbury. —photo Gregg Chamberlain

Nouvelle application mobile! MAINTENANT DISPONIBLE CHERCHEZ EAP - Journaux

MERCI DE VOTRE SOUTIEN AUX ARTS, AU PATRIMOINE ET À LA CULTURE .. .

Le SSC ?

EDITION AP

Notre café – boutique offre le meilleur café de la région, sandwiches et viennoiseries fait sur place. NOUVEAU – Soupe culturelle ! ÉTUDIANTS BIENVENUS ……CAFÉ 2 pour 1, sur présentation de votre carte. Une belle excuse pour apporter votre ordinateur et faire vos travaux en ligne… Horaire d'Octobre: 10h à 16h tous les jours et weekend / 7 jours Nous comprenons le besoin d'isolement et de sécurité sanitaire, soutenons les efforts en ce sens par une approche restrictive de santé public. Notre équipe en place suivra les consignes du gouvernement de l’Ontario en matière de protection des clients, bénévoles et employés. Suivez-nous sur Facebook Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et réservations: 613-632-9555 ou sur notre site www.lechenail1975.com, ou à la porte GALERIE OUVERTE SEPT JOURS Le Café du Chenail est wifi… Boutique cadeaux, artistes locaux

sur ma réalité! La tendance en éducation depuis plus de 60 ans !

T H E N EWS

CINÉMA

6 e 0 , 1 $ , 5 ( 6DFUp&±XU GX 

Grenville (Qc)

/ssc.quebec

LAURENTIAN CINEMA

819-242-3131

STARTING FRIDAY OCT. 2 SPECIAL NIGHT WEDNESDAY 7 AT $7.00...NEW SOIRÉE SPÉCIALE JEUDI le 8 À $7.00...NOUVEAU

Pourquoi de nombreux parents choisissent le Séminaire du Sacré-Cœur? • Pour son encadrement scolaire personnalisé HWODTXDOLW«GHVDYLHb«WXGLDQWH • 3RXUVHVSURȴOVGȇ«WXGHVVWLPXODQWV

Le transport scolaire est R΍HUWGDQVSOXVLHXUV municipalités des Basses-Laurentides et GHOȇ2XWDRXDLVHQWUH le secteur Saint-Canut à Mirabel et les secteurs Masson-Angers et Buckingham à Gatineau. Le SSC est une école secondaire SULY«HPL[WHR΍UDQWOHFRXUV général en français conduisant à OȇREWHQWLRQGXGLSO¶PHGȇ«WXGHV secondaires sanctionné par les examens du MEES.

_____________ VEN. & SAM 7H00 DIM MATINEE 1H30 DIM. ET SEMAINE 6H45

Inscris-toi aux portes ouvertes! Les dimanches 27 septembre et 4 octobre, prenez rendez-vous ssc.quebec • 819 242-0957

FACEBOOK.COM/ CINEMA LAURENTIAN FRI. & SAT. 7:00 MATINEE SUN. AT 1H30 MON TUES WED AT 6H45 FRANCAIS: DIM.& JEUDI 6H45

Billets et réservations:

SORTIE 226

613-632-9555

www. lechenail1975 .com

50 2738, route 148, Grenville-sur-la-Rouge

2, rue John, Hawkesbury, ON

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online