Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155
À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer.............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé............................................................18 Offre de services..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux.......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel.....................................................30 Prières .........................................................31
PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD.
RUBRIQUES : À VENDRE
Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10
ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, AVANT 16 HEURES
HAWKESBURY, 558 Regent St., 1 bedroom apt., 2 nd floor, lighted, heated, parking & cable included, $575., references required, available May 1 st ; ( 6 1 3 ) 4 8 8 - 2 7 4 7 , 58 Régent, 3 CAC, fraî- chement rénové, 2 sal- les de bains, grande cour clôturée, station- nement, 1025$ chauf- fé, éclairé, premier et dernier mois requis, références, libre 1 er mai; (613)678-0461. HAWKESBURY. 693 MAIN EAST, 3 bedrooms, newly reno- vated, $850. monthly, heated, no Hydro, available; 292 HAMPDEN , 2 bedrooms, $725. monthly; also, 1 bedroom, $600. month- ly; both, senior citizen priority, no heat, no Hy- dro, available now; (613)930-0823 Adam or (613)677-1320 Mark. (613)360-4568. HAWKESBURY,
HAWKESBURY, 2-2 CAC, 1 er (475$) et 2 e (375$) étage, près Jean-Coutu, non chauf- fé, non éclairé (ou 725$/1 er -625$/2 e chauf- fé, éclairé), libre; STE-ANNE-DE-PRES- COTT, très grand 3 CAC, 450$ non chauffé, non éclairé, libre; Bryan, (888)690-2228, (514)697-2937. HAWKESBURY, 234 NELSON EST, 2 CAC, non fumeur, pas d’animaux, bel environnement, 2 e étage, appareils mé- nagers inclus, réno- vé, balcon, piscine, stationnement, pre- mier et dernier mois, références, libre; (613)675-1298. HAWKESBURY , 278 West, 1 CAC, idéal personne seule ou âgée, 550$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juin; (613)307-0604.
HAWKESBURY, centre - ville, 245 William, à côté Tim Hortons, nou- veau petit 3-1/2, 2 e étage, 700$ chauffé, éclairé, réfrigérateur, poêle, laveuse et sécheuse inclus, libre 1 er mai; (613)636- 0693. H AW K E S B U R Y , LUXUEUX 1 CAC, idéal pour personne à mobilité réduite, véranda, stationne- ment, jardin, remise, 710$ tout inclus; (613)551-7244. HAWKESBURY , rue Lansdowne, 4-1/2, 2 e étage, frais peinturé, coin tranquille, entrée laveuse, sécheuse, 540$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juin; (514)918-6916.
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER
SECTION 1 AUTOS - CAMIONS
SECTION 11 DIVERS ESPACES
ACHETONS auto, ca- mion de toutes sortes pour ferraille. Payons comptant. (613)880- 9975. (613)673-1168 ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc... Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082. CE!!! CHRYSLER SEBRING 2002, bleue, 2.4 litres, quatre pneus 4 saisons neufs, clima- tiseur foncitionnel, vendue telle quelle, 650$; (613)632-6889. DERNIÈRE CHAN-
A GREAT 6500 SQ.FT. UNIT IS AVAILABLE, 212 Main St., Hawkes- bury, high traffic area, street front entrance and many inclusions. Cindy Wong (Harden Group); (613)632-8892, (514)777-8350. LOCAL POUR BU- REAU, 1 Main Est, Hawkesbury, centre professionnel (150 et 650 pi.ca.), à partir de 200$ mois tout inclus, libre; Guy Bonin, Exit Realty,(613)678-0857. VANKLEEK HILL , rue Main, espace commer- cial, 650$ par mois, chauffé, non éclairé, libre; (613)632-8758. SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER 1729, CHEMIN CASS- BURN , L’ORIGNAL, logis 2 e étage, 2 CAC, 600$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre; (613)675-4759. ALFRED, 1 CAC, milieu du village, poêle et réfrigérateur inclus, stationnement, pas de chiens, idéal pour personne seule, 550$ chauffé, éclairé, libre 1 er mai; (613)678-0393. ALFRED, 2 e étage, 3 CAC, lave-vaisselle, climateur, non fumeur, pas d’animaux, 1100$ chauffé, éclairé, libre; r e n s e i g n e m e n t s , (613)679-4800. ALFRED, semi-détaché 2010, 2000pi, 3 CAC, 2 salles de bains, non fumeur, 925$ par mois (+350$ par année, eau municipale), non chauf- fé, non éclairé; (613)679-0175.
CHUTE-À-BLONDEAU, 4-1/2, 2 e étage, 500$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juin; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 9 6 3 0 , (613)678-9033. “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et +, libres; (613)632- 4711, (613)678-0670. CONDOS GRAND 1 CAC, au centre-ville de Haw- kesbury. Entièrement rénové, chauffé, éclairé, poêle et réfri- gérateur inclus. Libre immédiatement. Ges- tion Immobilière N.L.D. ; (888)788- 5954.
HAWKESBURY, 243 STANLEY, 2 CAC, 1 er plancher, nouvelle construction, échan- geur d’air, bois franc et céramique, lave- vaisselle, 900$ chauffé, éclairé; références requises, libre; 113 RICHER, 2 CAC, planchers flottants, céramique, stationne- ment, remise, 600$ non chauffé, non éclairé, libre juin ou juillet; ( 6 1 3 ) 6 7 7 - 8 7 1 5 , (613)632-6488. HAWKESBURY , 1069 Lansdowne, newly renovated basement, 3 bedrooms, $950. month, utilities inclu- ded, available now, re- fences required. For appointment (613)632- 4938.
HAWKESBURY, 316, rue Régent, fraîche- ment rénové, 1 er plan- cher, 2 CAC, installa- tion laveuse, sécheuse, pas d’animaux, non chauffé, non éclairé, références requises, libre; (613)632-7759. HAWKESBURY. 5-1/2 , avec garage, 860$, libre 1 er juillet; semi-détaché , 2 CAC, chauffé gaz naturel, 725$, libre 1 er mai; joli 4-1/2 , concept ouvert, cour arrière, 745$, libre 1 er juillet; L’ORIGNAL, 5-1/2, “split level”, grande cuisine, garage, cour arrière, stationnement, chauffé gaz naturel, 850$, libre 1 er juillet; TOUS... non chauffé, non éclairé; (613)330-2442.
SECTION 4 DIVERS À VENDRE
LOGEMENTS HAWKESBURY
APPAREILS ÉLECTRO- MÉNAGERS, 150$ et plus.
Joignez une équipe dynamique de professionnels de la santé HÔPITAL GÉNÉRAL DE HAWKESBURY & DISTRICT HOSPITAL
AUSSI ÉLECTROS PRESQUE NEUFS à moitié prix (3-4-5 ans d’usure), avec garantie 1 an; Robert (819)242-7631 cell. (514)571-5455. POUR HAIES de l’Ontario, à très bon prix, livraison; (613)874-2961. CÈDRES LAVEUSE ET SÉ- CHEUSE WHIRL- POOL, 2.5 ans d’usure, comme neuves, 450$, WHIRLPOOL WAS- HER & DRYER, used 2.5 years, like new, $450.; (613)675-0022.
L’HGH est à la recherche de candidatures pour deux postes de direction :
DIRECTION DES SERVICES DIAGNOSTIQUES ET INSCRIPTION DES PATIENTS
760, Main E, Hawkesbury ON K6A 1B4
Tel.: 613 632-8225 Email: logementshawkesbury@gmail.com LOUEZ MEUBLÉ au mois ou à la semaine. Confortable, propre et sécuritaire. Moins cher et plus d’espace qu’à l’hôtel, vous pouvez cuisiner vos mets préférés et épargner. Procédure de location facile et rapide (hospitalisation, sinistre, séparation) lors de moments difficiles. 51-Nelson, Hawkesbury Ontario, 2 càc à 775$, chauffé, éclairé. Libre 1 er juin. Endroit propre et tranquille, terrasse privée. 51, Nelson, Hawkesbury Ontario Rez-de-chaussée 3 càc, chauffé, éclairé, 900$ par mois, laveuse, sécheuse payantes, terrasse privée pour BBQ, jardinage, 3 min. de marche du centre-ville. Libre le 1 er mai 2014 207, William, Hawkesbury Ontario, STYLE LOFT 625$/ mois,1 c.à.c. chauffé éclairé a/c central, centre-ville, confortable, propre et sécuritaire. Laveuse, sécheuse payantes, poêle, frigidaire et micro-onde inclus. LIBRE IMMÉDIATEMENT. 51-301, 51-303, rue Nelson, Hawkesbury Ontario, 1 càc. 650$mois, chauffé, éclairé, endroit propre et tranquille, 5 min. de marche du centre-ville. Main-William, Hawkesbury Ontario, Local commercial (700$), partez votre propre entreprise, non chauffé, non éclairé. 51-Nelson, Hawkesbury Ontario, Le CEPEO est à la recherche de candidat(e)s pour combler : DEUX (2) POSTES DE TECHNICIEN(NE)S EN PETITE ENFANCE
Relevant du vice-président, soins communautaires, qualité et performance, le titulaire est responsable de la coordination, prestation et évaluation des services diagnostiques et de la centrale d’inscription dont la qualité et la gestion du risque, en accord avec la mission et les valeurs de l’Hôpital Général de Hawkesbury & District Hospital. La Direction doit assurer la gestion de toutes les facettes des activités dans ces deux départements pour la prestation de soins de qualité, sécuritaires et efficients, et le développement des ressources humaines, budgétaires et matérielles. La Direction doit également faire usage des pratiques exemplaires et normes cliniques tout en favorisant des relations de travail efficaces et durables avec les employés et le personnel médical dans l’ensemble de l’Hôpital. Pour bien réussir dans ce poste, vous aurez complété une formation collégiale en radiologie, médecine nucléaire ou ultrason, auprès d’un collège agréé, ou dans une discipline connexe; une maîtrise en administration des affaires ou gestion de la santé serait un atout. Vous aurez également un minimum de cinq (5) années d’expérience clinique récente dans les services diagnostiques, autant dans les opérations que la gestion; et de l’expérience attestant d’une progression de carrières avec des responsabilités et une complexité accrues dans le rôle. Si ce poste excitant vous intéresse, veuillez faire parvenir en toute confidentialité votre lettre de présentation ainsi que votre curriculum vitae à l’attention de monsieur Jean Leroux, Affex Recherche de cadres, à l’adresse courriel jleroux@affex.ca ou par télécopieur au 613 744-1129 d’ici le 25 avril 2014. Une description détaillée des tâches est disponible sur demande. L’HGH est un établissement hospitalier communautaire bilingue qui dessert la région de Prescott-Russell dans l’Est ontarien. On y offre une vaste gamme de services de santé primaires et secondaires. Le campus principal est à Hawkesbury, où l’on retrouve l’hôpital sur la rue Ghislain, le centre de Santé mentale et toxicomanie sur la rue McGill, le centre de Réadaptation des enfants sur la rue Main et un centre administratif sur la rue Laurier. De plus, l’HGH opère deux centres satellites à Casselman et Clarence-Rockland. Avec un héritage de plus de 100 ans de prestation de soins de qualité, l’HGH est reconnu pour sa culture de compassion et son esprit d’innovation. L’HGH est aujourd’hui en pleine croissance et en voie de devenir un centre hospitalier régional à service complet. L’HGH peut compter sur ses 540 employés et 95 médecins pour satisfaire les besoins en constante évolution de la communauté. ____________________________________
Cell.: 613 880-9975 613 673-1168
À noter que la date de fermeture de ce concours est le 28 avril 2014 à 15 heures.
Veuillez consulter le site WEB du Conseil pour obtenir les numéros de dossiers et les renseignements supplémentaires. www.cepeo.on.ca/conseil/carrieres
François Laperle, directeur des ressources humaines
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker