CLARENCE CREEK DEMOLITION DERBY
PARC DU CLUB LIONS DE CLARENCE CREEK CLARENCE CREEK LIONS CLUB PARK SAMEDI 12 JUILLET À 15H SATURDAY JULY 12 AT 3 P.M.
%5$=($8 (;&$9$7,21 /7e(
www.paradiscamping.ca
Résidentiel / Commercial / Privé BON DERBY Cell: 613 806-0660 Mobile • 7/7 Fax: 613 488-3748 dollive@mortgagealliance.com Pour tous vos besoins hypothécaires, marge ou carte de crédit cd Centre d’accueil Roger-Séguin
NOUVEAU SPLASH PAD
pmaize@gmail.com 613 488-3419 • 1888 453 2553 Revêtement vinyle et CanExel Soffite et bordure de toit Siding and Vinyl, CanExel Soffit and facia Leaf cover
Dominique Ollive Agente Senior Hypothécaire, AMP, LIC# M12001227 cd
• Près de la Forêt Larose • Accès aux pistes pour vélos et 4 roues • À 15 minutes des glissades Calypso • Chalets à louer • Sites saisons, fin de semaine, passants • 2 piscines ainsi que 1 bain tourbillon • Salles de bains, douches •Buanderie, dépotoir • Salle de jeux • Service 30 AMP - Différentes activitées
• Near Larose Forest • Access to cycling and 4-wheeler trails • 15 minutes from the Calypso water slides • Cottages for rent • Weekender, transient sites • Seasonal • Playroom • 2 pools as well as 1 whirlpool bath • Washrooms, showers • Laundromat, dumping station • Service 30 AMP - Various activities
1177, rue Landry, Clarence Creek, ON K0A 1N0 613-488-2014 Mobile: 613-229-4785 Rémi Brazeau, prop.
613 487-3394
4304, rue Champlain St., Bourget, ON K0A 1E0
1892, rue Landry C.P. 159 Clarence Creek Ontario K0A 1N0
www.centrerogerseguin.org
Embellir la longévité...ensemble!
1879 Russell Road, Bourget, ON K0A 1E0
613-488-2466 • cell 613-913-9181 TOPSOIL - SABLE - GRAVIER - PIERRE CONCASSÉE CAMION "LOADER" - BACKOE - LOCATION DÉNEIGEMENT
2115 Laval, Bourget ON T 613 487-2740
Bus: 613-487-3166 Cell: 613-223-8360 Fax: 613-487-3162
435, rue Lemay Clarence Creek (Ontario) K0A 1N0
T 613 488-2053 F 613 488-2274
La Bonne Bouffe 1868, Labonté Clarence Creek (Ontario) 613-488-3695 11h à 7h30
Michael Hanna Pharmacist / Owner Clarence Creek Pharmacy
HOME BUILDERS Denis Simard, propr.
1922 Labonte St. P.O. Box 129 Clarence Creek, ON K0A 1N0 T: 613-488-2366 • F: 613-488-3396
Made with FlippingBook flipbook maker