S P O R T S
&/#3&'r#3*&'4 TOURNOI DE BALLE DU CLUB LIONS DE LEFAIVRE Un tournoi au profit des œuvres du club se tiendra du 1er au 3 juin, au centre communautaire, où 16 équipes de 10 joueurs se disputeront les honneurs. Le tournoi commence le vendredi à 19 h. Un service de restauration sera sur place ainsi qu’un parc pour les enfants avec des mini-jeux gonflables. Samedi soir à 18 h, une soirée de steaks attend les participants et à 21 h, un DJ animera la danse et la soirée. Le tournoi prendra fin le dimanche à 15 h et sera suivi de la distribution des prix.– Michel Lamy PARC DU MOULIN Les quais aux descentes de bateaux du parc Du Moulin de Rockland sont main- tenant installés, pour les amateurs de pêche et de plaisance. L’utilisation de ces installations est gratuite, sauf lors de tournois et d’évènements spéciaux. GAGNANTE DE BILLETS Jacqueline Campbell est la gagnante du tirage de la Cité de Clarence-Rockland, d’une paire de billets pour le spectacle Hommage au rock, le 29 juin 2018, au parc Du Moulin de Rockland, dans le cadre du Festival de la rivière des Outaouais.
SALLE DE RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca L’équipe masculine de volleyball de la 8 e année du Pavillon intermédiaire de l’École secondaire catholique de Plantagenet (ESCP) a remporté la médaille d’argent au tournoi franco- ontarien 2018. L’ESCP REMPORTE LA MÉDAILLE D’ARGENT Le tournoi provincial des écoles fran- cophones s’est déroulé à l’université McMaster à Hamilton, les 9, 10 et 11 mai derniers. L’équipe masculine de volleyball de Plantagenet participait à la plus haute division compétitive du tournoi. L’équipe de l’ESCP, menée par son entrai- neur Dominic Belle-Isle, a fini en première position de son groupe pour avancer en demi-finale avec une fiche de huit victoires et seulement deux défaites. Les Panthères ont accédé à la grande finale du tournoi après avoir remporté la victoire en demi- finale contre l’équipe du Collège catholique Samuel-Genest d’Ottawa. Les Panthères ont cependant perdu en finale contre les faucons de Franco-Cité, mais ils ont remporté la médaille d’argent.
The boy’s eight-grade volleyball team from l’École secondaire catholique de Plantagenet brought home the silver medal at the 2018 Franco-Ontarian provincial tournament, which was held at McMaster University in Hamilton, from May 9 to 11. —submitted photo
%287,48(
1ŁES2łJTIM1ł0?
2´;=A27A>=<70:3A
5B7:B2 ## 5BF:B2! @FBF!
1R c\b`N RYYR Z\a\ZN_V[RARN2\\ & a¿a¿QR`URb_R`QR]YNV`V_ aaR[QR[a`b_c\a_R[\bc
:/1/@B31/23/CD7> :RPNQRNbVQ¿NY]\b_ YNSÁaRQR`]À_R`
A>/@9!C>B@7FF /93>@= ! E
%RPEDUGLHU3URGXLWV5pFUpDWLIVLQF %53 7RXVGURLWVUpVHUYpV0&HWOHORJR%53VRQWGHVPDUTXHVGHFRPPHUFHGH%53RXGHVHVVRFLpWpV DႈOLpHV /DOLVWHGHVYpKLFXOHVGpPRQVWUDWHXUVSHXWrWUHDVVXMHWWLHjGHVFKDQJHPHQWV6XLYH]WRXWHVOHVGLUHFWLYHVGHVJXLGHVG¶LQVWUXFWLRQVHWGHVpFXULWp %53UHFRPPDQGHGHQHFRQ¿HUODFRQGXLWHTX¶jGHVSHUVRQQHVkJpHVGHDQVHWSOXV2EVHUYH]WRXMRXUVOHVORLVHWUqJOHPHQWVHQYLJXHXU5HVSHFWH]OHVGURLWV GHVULYHUDLQVHWUHVWH]WRXMRXUVjXQHGLVWDQFHVpFXULWDLUHGHVDXWUHVSODLVDQFLHUV3RUWH]WRXMRXUVGHVYrWHPHQWVSURWHFWHXUVDSSURSULpV\FRPSULVGHVJLOHWVGH VDXYHWDJHDSSURXYpVSDUOD*DUGHF{WLqUHHWDSSURSULpVSRXUO¶XWLOLVDWLRQG¶XQHPRWRPDULQH*DUGH]WRXMRXUVjO¶HVSULWTXHO¶DOFRROOHVGURJXHVHWODFRQGXLWHQH IRQWSDVERQPpQDJH&RQGXLVH]WRXMRXUVSUXGHPPHQWHWGHIDoRQUHVSRQVDEOH9RXVGHYH]SRVVpGHUXQH&DUWHGXFRQGXFWHXUG¶HPEDUFDWLRQGHSODLVDQFH YDOLGHHWODSUpVHQWHUSRXUIDLUHO¶HVVDL9HXLOOH]UpVHUYHUXQWHPSVG HVVDLSRXUSDUWLFLSHU/HVPRGqOHVGLVSRQLEOHVSRXUOHVHVVDLVSHXYHQWrWUHGLႇpUHQWVGH FHX[SUpVHQWpVGDQVFHWWHSXEOLFLWp $SSHOOH]QRWUHGpSDUWHPHQWGH0DUNHWLQJSRXUUpVHUYHUYRWUHWHPSVG·HVVDLDX &21&(66,211$,5(6($'22 3285/·(67&$1$',(1 68,9(=1286
UXH7XSSHU+DZNHVEXU\21
ZZZPD[LPXPSRZHUVSRUWVFD
Made with FlippingBook Learn more on our blog