PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI AVANT 16 H
Cancer? Nous sommes là.
10 $
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
PERSONNEL DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C’EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C’EST NOTRE AFFAIRE! AA , 613-872-1925. PRIÈRES
AUTOS ET CAMIONS FOURGONNETTE CHEVROLET UPLANDER 2006, adaptée pour fauteuil roulant, bon état, 171,000 KM, pneus d’hiver sur jantes, 5000$ négociable; pour renseignements, 613-678-8407. DIVERS à vendre LE TOUT DOIT ÊTRE VENDU ENSEMBLE: TERRAIN 7113 mètre carré; remorque 8’X16’; tracteur Kubota 54» (Oturn); tracteur Toro 42»; pe- tite remorque de service (arrière tracteur). Voir sur Pattee Rd, Hawkesbury; pour plus de renseigne- ments, appeler le 514-425-4192. SCOOTER 2017-2018 (env.), bleu royale, panier arrière, coffre avant avec clef, klaxonne au recu- lons, 2 miroirs; ENS. CUISINE ÉRABLE , table ronde, 4 chaises; LAMPE sur pied; VENTILA- TEUR sur pied avec «remote»; TABLE VITRÉE pour télé; pour renseignements, 613-872-2712. LOGIS • CONDOS à louer CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 MAIN OUEST, HAWKESBURY, 1 CAC spacieux (hau- teur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 770$ et plus, libre; renseignements, 613-678-1709. GRENVILLE, RUE PRINCIPALE HAWKESBURY , 1297 MAIN EST , bachelor rénové, belle vue sur la rivière, poêle, réfrigéra- teur, laveuse, sécheuse, stationnement, 725$ chauffé, éclairé, libre; pour renseignements, 613- 885-0487. HAWKESBURY, 800, RUE MCGILL, logis 3-1/2, 700$ chauffé, éclairé, références requises, libre 1 er décembre; pour renseignements, 450-566-5459. HAWKESBURY, BOUL. CECILE BLVD HOUSE NEAR HGH, main level, spacious 3 bedroom apt., $1,250. monthly +utilities, available December 1 st ; MAISON PRÈS DE L’HGH, au niveau principal, spacieux logis 3 CAC, 1250$ mois, +services, disponible 1 er décembre; info.-rens., 613-866-2586 or/ou 613-878-3329. MAISONS à louer HAWKESBURY, CHEMIN SANDY HILL, 2+1 CAC, avec garage, gazon et déneigement inclus, pas d’animaux, personne sérieuse seulement, 1600$ mois, chauffé, éclairé, libre 1 er décembre; pour renseignements, Ben au 613-677-9745 (lais- ser message). Beau logement 2 CAC, 2 e étage, balcon, salle de lavage, cabanon, 900$ par mois, chauffé, éclairé, libre 1 er décembre; pour renseignements, 613-551-4712 ou 613-551-4445.
Si vous ou l’un de vos proches avez reçu un diagnostic de cancer, vous aurez sans doute bien des questions et passerez par toute une gamme d’émotions. C’est pourquoi nous sommes là pour vous informer et vous soutenir avant, pendant et après la maladie grâce à une multitude de services et de ressources. Tous nos services pourront vous aider à réduire le stress et à mieux traverser la maladie.
MERCI AU SACRÉ-COEUR pour faveur obtenue.
Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde entier pour l’éternité. J.B. MERCI MÈRE TERESA
Dites 9 fois, Je vous salue Marie, durant 9 jours. Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l’impossible. Publiez ce message, le 9e jour. Vos souhaits se réalise- ront même si vous n’y croyez pas. Merci Mère Teresa, c’est incroyable mais vrai. JADE MERCI MÈRE TERESA Dites 9 fois, Je vous salue Marie, durant 9 jours. Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l’impossible. Publiez ce message, le 9e jour. Vos souhaits se réalise- ront même si vous n’y croyez pas. Merci Mère Teresa, c’est incroyable mais vrai. J.B.
Si vous avez besoin d’aide ou d’information, contactez-nous. Appelez-nous au 1 888 939-3333
NAISSANCES BEAUCHAMP, Eli Laurent, né le 1 octobre 2019, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Eloïse Boileau et Justin Beauchamp, de Hawkesbury. Grands-parents : Myriam et Alain Boileau ainsi que Alison et Richard Beauchamp. Arrière-grands- parents : Hélène, Joan et Trevor. Parrain, Charles-Elie. OBAS, Mathéo Amaury Renel, né le 1 octobre 2019, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Danielle et Réginald Obas, de Hawkesbury. Grands-parents : Anita et Serge Goetschi, de la Suisse ainsi que Marie-Josée Geffrard, de Boucherville. Parrain et marraine : Vicky Martel de la Belgique et Éric Rousseau, de Mirabel. Les parents remercient les parents, amis, voisins et le personnel du département d’obstétrique de l’HGH. COUSINEAU PLOUFFE, Clayton, né le 7 octobre 2019, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Lina-Anne Cousineau et Paul-André Plouffe, de Hawkesbury. Un petit frère pour Paulina et Annedryanna. Grands-parents : France Lauzon d’Alfred et Alain Cousineau, de Chute-à-Blondeau, ainsi que Raymond et Michel Plouffe, de Mirabel. Arrière-grands-parents : Estelle Cousineau et Pauline Lauzon. Parrain : Alex Cousineau, d’Alfred. Les parents remercient la famille et les ami(e)s qui ont été là pour eux, dans les hauts et les bas, ainsi que la docteure et les infirmières pour leur excellent travail. LALONDE, ÉMILE, né le 13 octobre 2019, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Marilyn Normand et Maxime Lalonde, de Hawkesbury. Grands-parents : Monique et Michel Normand, de St-Eugène ainsi que Lucille et Claude Lalonde, de Hawkesbury. Arrière-grand-père, Modeste Lambert. Marraines : Maripier Normand, de Hawkesbury et Mélissa Lalonde, de Buckingham. Les parents remercient Dr Brunet et l’équipe du département de l’obstétrique. GUÉRIN, Annabelle, née le 14 octobre 2019, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Julie Lalande et Frédéric Guérin, d’Alfred. Une petite sœur pour Zachary. Grands-parents : Nicole et Richard Lalande, d’Alfred ainsi que Suzanne et Christian Guérin, de L’Orignal. Arrière-grands-parents : Thérèse Lalande, André Bénard et Agathe Daoust. Parrain et marraine : Calina Blouin et Charles Beloin. Les parents remercient le département du centre familial des naissances de l’HGH. CARTER-MCKAY,Wilfred, né le 15 octobre 2019, à l’Hôpital Général deHawkesbury. Parents : Rebecca Lynn Carter et Alex McKay, de Hawkesbury. Un petit frère pour Valérynne et Gérald. Grands-parents : Julie et Alain Saurault, d’Alfred ainsi que Lyne Bédard, de Kanata et Terry Carter, d’Alexandria. Arrière-grands-parents : Monique et Raymond Joanette, Walter Mcgovern ainsi que Noëlla et Wilfred Sarault.
Un service de confiance 1-800-567-9699 NOS LIGNES D’ÉCOUTES sont ouvertes 24 H SUR 24 365 jours par année
GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE
LOGEMENTS CONDOS MAISONS UNIFAMILLIALES SEMI-DÉTACHÉS
VISITEZ WWW.GESTIONRPDALLAIRE.CA POUR VOIR TOUTES NOS UNITÉS DISPONIBLES 1-613-632-5596 • Cell. : 613-678-7884
Made with FlippingBook Online newsletter