Refelt_2015_08_06

613-850-6984 www. SRIVARDSELLHOMES .ca Stéphane Rivard PLUS LTD ., Brokerage Sales representative Independentlyownedandoperated

PLUS LTD ., Brokerage Serge Brisson

CASSELMAN 1506 County Rd 8

LIMOGES 112 Royal Court

LIMOGES 2187 Route 400

This 2 story century old home features, large living room with wood stove with cathedral ceiling and oversized detached garage, the yard is partially fenced and has beautiful mature tress. MLS 950568

Country living with easy commute. Beautiful private bungalow with recent upgrades. MLS 961837

Stunning 3+1 bdrm bungalow in family oriented neighbourhood! Main floor features a spacious open concept design w / hardwood & ceramic floors! MLS 948300

Sales representative

613-850-0490 www. SERGEBRISSON .ca Independentlyownedandoperated

CASSELMAN 770 St-Jean St.

MLS 955955

CHAMBRES à louer ROOMS for rent

OFFRE D’EMPLOI

Furnished room for rent, female preferred. Em- brun. Includes 10” equinox 4 tablet, wifi, electicity, heat, cable television, central air, access to the rest of the apartment and more. No smoker $500/month references appreciated. 613-443- 4341, barbarie@rogers.com SERVICES Ne perdez pas vos souvenirs de famille, faites- vous un beau cadeau. Transférez vos bobines de films et VHS sur un DVD que vous pourrez faire jouer sur votre téléviseur. Prix très rai- sonnables. Faites confiance à Mathieu Média Production 613-764-1726, info@mathieumedia- production.ca ATTENTION AVIS NOTICE BESOIN D’ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commercant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848. GARDERIES • GARDIENNES DAYCARE • BABYSITTER CASSELMAN, 30 ans d’expérience, à une place disponible a temps plein. Grande cour, repas nu- tritifs. Appeler Lise, 613-764-5746 OFFRES D’EMPLOIS JOB OFFERS HANDY PERSON required. $15/hour. Do you have skills either in wood working, plumbing, cut- ting trees. Reliable vehicle required. Others duties: feeding and walking dogs plus many miscella- neous duties. Please call Ken after 6 pm. 613- 890-1926

Recherche AIDES DÉMÉNAGEURS expérience en déménagement un atout Salaire de départ 12 $ SVP faire parvenir votre C.V marie@casselmanmoving.com 613 764-6683

RECHERCHE JOURNALIER MONTEUR DE MUR

Site Foreman for Low Rise Multi Residential Computer experience Management experience Construction knowledge Apply within Email: brian.melenhorst@oligogroup.com Fax # 613-443-9750

Critères : • Dynamique, fiable et ponctuel

• Sens de l’initiative et de l’organisation • Expérience dans ce domaine un atout

• Permis de conduire valide • Salaire selon l’expérience

Rematex Construction 30 years experience in custom built homes RECHERCHE / IS LOOKING FOR EMPLOYÉ pour travaux de finitions LTD.

WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 443-2012. RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 443-2012.

Faites parvenir votre C.V. par courriel à dispatch@fondationsbrisson.com

Permanent / temps plein Min. 5 ans d’expérience a full time finishing worker 5 years min. experience

Faites parvenir votre C.V. à: / please send resume by email: rematex.ltd@gmail.com ou par télécopieur: / or by fax: 613-673-1110

newspapers ONLINE

OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER Vos journaux www.editionap.ca EN LIGNE

WE ARE HIRING!

Heavy Equipment Operator Landfill Compactor/Bulldozer Responsibilities: Operate heavy equipment in a safe and efficient way according to all relevant legislation, policies and procedures Perform daily safety and maintenance check Practice workplace safety Qualifications: High school diploma Minimum 5 years experience in operating heavy equipment Workplace: 17125, Lafleche Rd, Moose Creek, ON , K0C 1W0

CONTRÔLEUR FINANCIER SOMMAIRE DES RESPONSABILITÉS Sous l’autorité du directeur général, le (la) contrôleur financier assure le contrôle comptable, le suivi financier et la fiabilité des informations comptables et financières pour l’ensemble de l’entreprise. CONDITIONS SPÉCIFIQUES DE TRAVAIL Temps plein permanent; Salaire selon les qualifications. QUALIFICATIONS REQUISES Diplôme d’études universitaires en comptabilité ou expérience pertinente; Titre professionnel CPA-CA, CPA-CGA, CPA-CMA serait un atout; Cinq à dix ans d’expérience dans le domaine; Bilinguisme obligatoire; Maîtrise des logiciels de comptabilité (système ERP – Dynamics AX 2012) et l’environnement Office; Un intérêt marqué pour le monde de la construction. Veuillez faire parvenir votre CV par courriel à Martin Savard, Directeur général, à : martinsavard@potvinconst.com Reporting to the General Manager, the financial controller will be responsible for maintaining the integrity of the financial systems and internal controls, assist with financial reporting and complex accounting transactions and other general accounting duties for the enterprise. SPECIFIC WORK CONDITIONS Permanent full-time Salary according to qualifications REQUIRED QUALIFICATIONS University degree in accounting or pertinent experience Professional title of CPA-CA, CPA-CGA, CPA-CMA designation considered an asset Five to ten years’ experience in related field Must be fluently bilingual Proficiency of accounting software (ERP system – Dynamics AX 2012) and of Microsoft Strong interest in the world of construction Please email résumé to Martin Savard, General Manager at martinsavard@potvinconst.com EVERYTHING AT YOUR FINGERTIPS TOUT AU BOUT DES DOIGTS T H E N EWS FINANCIAL CONTROLLER SUMMARY OF RESPONSIBILITIES

Please send your resume to the Human Resources department : Fax: 613-538-2779 Email: info@leic.com Only those candidates selected for an interview will be contacted.

www.russellmeadows.com 475 Church Street, Russell 613.445.5200

Looking for the following position:

SERVICE TEAM MEMBER (Part-time and full-time Position) • Main duties of STM is bathing, personal care assist and assist supervisor with medication, housekeeping, laundry and serving in dining room.

Please send resumé to info@russellmeadows.com

Made with FlippingBook - Online magazine maker