COMMUNAUTÉ
communautaire Le lien community link The Wentworth-Nord Club de l’Âge d’Or de l’Étoile du Nord au 3199, CheminMillette, àWentworth- Nord, prépare un marché aux puces et un petit déjeuner les 18 et 19 juillet. Nous ramassons vos objets afin de les vendre et de rénover la maison du club. Vous pouvez apporter vos choses au club les mercredis soir et en profiter pour jouer au Bingo à partir de 18h45 et les jeudis de midi à 15h. Pas de vêtements ni chaus- sures. Renseignements : Lorainne au 450-2262989 ou clubletoiledunordinc@ gmail.com A la Villa MontJoie de Lachute (241 rue St-Elisabeth), un atelier de peinture chinoise sur papier de riz se tiendra le 17 juin, mercredi, de 13h30 à 15h30. Aucune expérience n’est nécessaire. Matériel fourni sur place. Activité animée par Noëllise Turgeon. Renseignements ou inscription : 450-562-2507. Fête nationale le 24 juin à la Villa- Mon-Joie pour les aînés à partir de 2h. Chants, danses et jeux dans l’après-midi. Souper : hot-dog et sandwich. Danse en ligne le soir. Renseignements : Laurier Poulin au 450 562-4527; Doris Cham- pagne : 514 927-7428. Invitation à la Journée de réparation, le vendredi 19 juin, chez les Francis- cains au 250, boulevard Providence à Lachute. 13h à la petite chapelle : cha- pelet médité, chemin de la Croix, adora- tion, sacrement du Pardon, célébration eucharistique. Tout sera terminé vers 4h. Bienvenue à tous et à toutes ! Les Petites Âmes de Lachute, Brownsburg et Saint-Michel de Wentworth. Le mois de juin pour le GRPAL d’Ar- genteuil signifie le début des vacances. Le 19 juin sera notre dernière journée de l’année. Pour thème, cemois-ci : que nous apportent les animaux dans notre vie? Pour cette occasion, nous inviterons Suzanne Legault, zoo thérapeute, à nous présenter ses animaux qui aiment la compagnie des humains et aiment se faire manipuler. Venez-nous rejoindre. Pour tout renseignement n’hésitez pas à me contacter, Jeanne-Mance Legault au 450-613-0971. Mouvement Personne d’Abord de Lachute est un organisme à but non lucratif pour les personnes de 16 ans et plus vivant avec une déficience intellectuelle. Cet organisme offre des services en défense de droit (18 ans et plus), d’entraide, propose des activités et des loisirs (Quilles, cours de dessin et peinture, danse et rencontres) pour tous les adultes de la MRC d’Argenteuil. Il y a toujours de la pl ace disponible. Renseignement: 450- 562-5846. Saint-André-d’Argenteuil La fabrique Saint-Joseph-de-Carillon vous invite à assister à une messe en plein air, le mercredi 24 juin à 11h. Une vente de pâtisseries aura lieu par la suite demidi à 16h. Venez pique-niquer sur le terrain de l’église et fêter la Saint-Jean- Baptiste avec nous. Lachute
Concours de photos : les gagnants récompensés
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI hountondji@eap.on.ca
La 7 e édition du concours de photos Ma région àmon image, organisée en avril der- nier à la Maison de la culture de Lachute par Place aux Jeunes, en collaboration avec laMunicipalité régionale de comté (MRC) d’Argenteuil, a livré son verdict. Juliette Demers Cyr, élève à la Polyva- lente Lavigne, a remporté le premier prix (le choix du public) en partant avec une tablette numérique Samsung. Ariane Laporte, du même établissement, a reçu la mention de félicitations dans la catégorie du choix des maires de la MRC. Les prix ont été remis aux lauréates le 4 juin, à la Polyvalente Lavigne à Lachute, par Éric Poulin, agent de migration au Car- refour Jeunesse Emploi Argenteuil et Billy Morin, agent de développement rural à la MRC. Parlant de la tablette numérique, M. Poulin a précisé qu’il y a eu aussi un gagnant au Séminaire du Sacré-Cœur à Grenville- sur-la-Rouge, et que l’idée n’était pas de faire une compétition entre cette école et la Polyvalente. Prix des maires Quant à M. Morin, il a expliqué que la MRC avait décidé de décerner une men- tion de félicitations et de donner un appa- reil photo numérique pour la thématique Argenteuil en action . Ici, les élèves devaient montrer dans leurs photos, des gens dans leur vécu quotidien. « On a choisi un gagnant parmi les deux écoles et non un gagnant dans chaque école, a nuancé M. Morin. Le prix a été gagné au Séminaire et on a remis une mention d’honneur à la Polyvalente. » Ariane Laporte, qui a reçu la mention, a avoué qu’elle ne s’attendait pas à être récom- pensée. « Ça m’étonne, c’est une photo que j’ai prise l’automne dernier à Harrington avec des personnes dedans », a-t-elle raconté.
Sur la photo, de gauche à droite : France Lyonnais, enseignante, Billy Morin de la MRC, Ariane Laporte, élève, Juliette Demers Cyr, élève, Éric Poulin, agent demigration
« Je me sens honorée et je suis vraiment contente », s’est réjouie pour sa part Juliette Demers. Implication des professeures M. Poulin a souligné l’engagement des professeures qui ont contribué au succès des élèves dans le concours. France Lyon- nais et Julie Corbeil, enseignantes en art plastique, ont reconnu que les élèves ont d’abord reçu en classe un petit cours sur la prise de vue avant d’aller sur le terrain pour faire les photos. « On a pris un bus avec eux pour aller à Harrington où ils ont pris plusieurs photos et on a choisi chez chacun les trois meil-
leures », a rapporté Mme Corbeil. « Ce sont des élèves qui sont capables de brancher cœur et tête pour faire parler les images », a estimé Mme Lyonnais. Les finalistes du concours ont été éga- lement récompensés. Un chèque-cadeau de 25 $ pour faire des achats à la boutique Méli-Mélo Rigolo faisait aussi partie des lots gagnés. LES PROFESSIONNELS
LES PETITES ANNONCES , $ MÊME PRIX $ SPÉCIAL DE 40 MOTS MAX… (POUR UN TEMPS INDÉTERMINÉ).
Dr Gilles Dubé Dentiste M.SC., ADM. SANTÉ Dr Audrey Lépine Dentiste D.M.D
THE NEWS
52, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 3A8 Tél.: 450-562-2494 • 1-800-561-5738 Fax.: 450-562-1434 16 000 COPIES Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Une équipe qui se soucie de votre sourire Dentisterie familiale et esthétique Services dentaires complets pour toute la famille : • Examen • Radiologie • Soins d’hygiène • Dentisterie esthétique • Restaurations sur implants •Traitement de canal • Blanchiment • Chirurgie • Soins d’urgences 46, Providence, Lachute (Québec) J8H 3K9 • 450 562-0277
BERTRAND CASTONGUAY Président
bertrand@eap.on.ca ROGER DUPLANTIE
Directeur Général roger@eap.on.ca FRANÇOIS BÉLAIR Directeur Marketing et Développement francois.belair@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca FRANÇOIS LEBLANC Directeur francois.leblanc@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse thomas.stevens@eap.on.ca Publicité : francois.leblanc@eap.on.ca Nouvelles : argenteuil@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
Jean-Pierre Pilon, CPA, CA Benoit St-Jacques, CPA, CA Annick Mireault, CPA, CGA Karine Campeau, CPA, CA Marilou Legault, CPA, CA
comptables professionnels agréés S.E.N.C.
Représentation nationale • National representation Montréal : 514-866-3131 Toronto : 416-362-4488
292, AV. BETHANY, BUREAU 4, LACHUTE, J8H 2N2 Téléphone : 450 562-5258 Télécopieur : 450 562-1007 Courriel : psj@psjca.com
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker