Succès pour le Club des Aventuriers La saison estivale tire à sa fin, les jeunes reprendront bientôt la direction de l’école. C’est également la fin d’une belle saison au Club des Aventuriers du livre. Pour fêter cette saison bien réussie, les jeunes lecteurs étaient invités à une fête de clôture, le lundi 21 août dernier. Au programme : spectacle de Charlie et la préhistoire présenté par le Théâtre Petit-Bus, concours, tirages et un pique-nique dans le parc derrière la bibliothèque. Le spectacle a été d’ailleurs très apprécié, tant par les aventuriers que leurs parents. Une journée bien réussie, à l’image de la saison du Club des Aventuriers du livre. —photo fournie
HAWKES BURY Golf & Curling
Venez jouer sur notre bras… JOUEZ POUR LE RESTE DE L’ANNÉE GRATUITEMENT AVEC UN DÉPÔT DE 500 $ SUR UN ABONNEMENT DE 2018
Take a round on us… PLAY FOR THE REST OF THE YEAR FREE WITH A DEPOSIT OF $ 500
ON THE 2018 SEASON PLUS BECOME A MEMBER FOR AS LITTLE AS 1250 $*
EN PLUS DEVENEZ MEMBRE POUR AUSSI PEU QUE 1250 $*
DROITS DE JEU • GREEN FEE RATES 7 jours semaine. Taxe incluse. voiturette extra • 7 days a week. Tax included. Cart extra 7h30 à 13h 7:30 a.m. to 1 p.m. 48 $ 13h à 14h30 1 p.m. to 2:30 p.m. 35 $ 14h30 à 16h 2:30 p.m. to 4 p.m. 29 $ Après 16h After 4 p.m. 23 $
ANNIVERSAIRE ANNIVERSARY
*Certains frais et conditions peuvent s'appliquer / certains fees & conditions may apply www.hawkesburygolfandcurling.com 1150, chemin du Golf road Hawkesbury, ON 613-632-6441 • 1-800-278-8510
HAWKESBURY
L’Argenteuil, Lachute QC.
2
Le vendredi 1 er septembre 2017
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online