SPORTS
editionap.ca
Une 1 ère saison à la barre des Rivermen pour Richer
couleur des Stars de Lachute, qui a connu une carrière de trois saisons dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), avec les Sea Dogs de Saint John et le Drakkar de Baie-Comeau. Après un séjour de deux saisons dans l’uniforme des Timberwolves de Miramichi, Richer est revenu au Québec en 2012 pour y dis- puter une saison au sein de l’équipe uni- versitaire des Stingers de Concordia. Mais l’appel des Maritimes s’est fait entendre et Richer a fait un retour à Mira- michi en 2013, cette fois derrière le banc. C’est en juillet dernier que les Rivermen l’ont nommé entraîneur-chef, un poste précédemment occupé par ButchWatters, qui a pris la place du Lachutois derrière
À son premier match de saison régu- lière, le 19 septembre, Richer a vu son équipe combattre les Flyers de Moncton dans une partie qui s’est terminée en pro- longation. À la suite de cette amère dé- faite de 3 à 2, les Rivermen ont accordé 51 lancers aux Wild de Kensington le 20
septembre, perdant alors le duel offensif 6 à 4. Enfin, lors du troisième match de la saison dimanche, Philip Richer a obtenu sa première victoire lorsque son équipe a battu les Canadiens de Fredericton 6 à 5 en prolongation. Le prochain match aura lieu le 26 septembre.
STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
MIRAMICHI | L’ancien attaquant lachutois Philip Richer, qui a passé la dernière sai- son derrière le banc des Timberwolves de Miramichi en tant qu’entraîneur-ad- joint, a amorcé sa première campagne en tant qu’entraîneur-chef vendredi der- nier, cette fois à la tête des Rivermen de Miramichi, une équipe midget AAA de la Ligue du Nouveau-Brunswick et de l’Île- du-Prince-Édouard. Ce nouveau défi s’ajoute à la longue liste de réalisations de l’ancien porte-
Cartes d’affaires
le banc des Timberwolves pour la saison 2014-2015. “Phil Richer a gagné à tous les niveaux où il a joué, dont la LHJMQ, a indi- qué le directeur-gérant des Rivermen, Bernie Keating. Nous croyons qu’il est un excellent choix car nous voulons retourner dans les séries éliminatoires et avoir du succès à long terme avec nos jeunes. Phil est un bon professeur, motivateur et communicateur, et son style de jeu et d’entraîne- ment va nous aider à être une équipe compétitive dans notre division.»
Photo Rivermen
C.P. 548, Lachute, QC J8H 3Y1
R.B.Q. 8273-0862-09
9079-7853 Québec inc.
Construction FRANCOIS LALANDE INC R.B.Q. 2273-0071-08
Coffrage et finition Dalle radiée, galerie, garage, patio, trottoir, maison Réparation de fondation Mini-Excavation • Bloc de béton • imperméabilisation • • Drain français • TRAVAUX DE BÉTON Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 ENTREPRISE DE LACHUTE
CONSTRUCTION ET RÉNOVATION COMMERCIALE - INDUSTRIELLE - RÉSIDENTIELLE
Tél. : 562-8043 435, av. Argenteuil, Lachute (Qc) J8H 1W8
Les Rivermen à l’entraînement au Nouveau-Brunswick.
Éric Leroux Électrique
info@epursol.ca www.epursol.ca 47, rue Albert-Ferland Chénéville (Québec) J0V 1E0
• Vidange de fosses septiques • Usine de traitement des eaux usées • Site de compostage • Location de toilettes et chapiteaux
Le plus grand avantage de la rentrée scolaire? Magasiner pour des articles géniaux en ligne avec ma mère.
Corporation desmaîtres électriques duQuébec RBQ :5629-3368-01
Tél. 514 892-2476 Télec. 450 562-3376
www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
Homme ! "o#" $%ire RÉNOVATION TIRAGE DE JOINT- PEINTURE SPÉCIALITÉ : BALCON - BOIS TRAITÉ CRÉPIS - CALFEUTRAGE STÉPHANE : 450-495-0642 819-428-1777 • 1-877-580-1777 Télécopieur : 819-428-2345
tNotre prime de bienvenue vous permet de doubler vos données, GRATUITEMENT
t Vitesse de téléchargement allant jusqu’à 10 Mbps 2 t Installation de base gratuite (Valeur de 225 $!) 3
t Couverture PARTOUT au Québec, même dans les régions éloignées
40 , 00 $ mois 1 TOUS LES PLANS À SEULEMENT 2 premiers mois avec un contrat d’un an
Doublez vos données GRATUITEMENT! 1
V.R. CAMPBELL R.V. U Vente de pièces et accessoires neufs et usagés U We sell new and used parts & accessories « Si ça existe, nous le trouverons » “We’ve got what you want, or we’ll find it” VENTE DE V.T.T. USAGÉS - USED ATV SALES %U\DQ&DPSEHOO SURSU2ZQHU 110, ch. Bolt Rd., Lefaivre, Ont.
Frais unique d’activation de seulement 99 $
Connectez à ce qui vous tient à cœur : Un service Internet haute vitesse fiable
1 855 333.7333 | xplornet.com
(613) 679-1063 vrcampbellrv.com
T
Installation à prix compétitifs
5PUBM5FMFDPNt /+"MCFSU5FMFDPNNVOJDBUJPOTt
• Sablage, remise à neuf • Vente et installation
POSE DE MEMBRANES ÉLASTOMÈRES (pour toit plat) • POSE DE BARDEAUX• COUVERTURES NEUVES RÉPARATIONS DE TOUS GENRES • AUTRES TRAVAUX D’ÉTANCHÉITÉ • DÉNEIGEMENT DES TOITURES Lachute | 450 495-0893 Richard Bertrand prop. Mathieu Prud’homme associé
NOUVEAU - FINITION polyuréthane au latex SANS ODEUR Résidentiel et commercial ESTIMATION GRATUITE Sylvain Dufour • (450) 562 8691/562-1567 Cellulaire: (514) 952-9250 « Le spécialiste du plancher de bois franc » LES PLANCHERS
ENR.
1 Le taux de 40 $ pour tous les forfaits s’applique aux deux premiers mois. Les prix réguliers reprennent au troisième mois. L’offre prend fin le 30 septembre 2014 et est offerte aux nouveaux clients qui acceptent un contrat d’un an pour n’importe quel forfait résidentiel satellite 4G national de Xplornet. Ne peut être combinée à aucune autre offre. L’offre de données gratuites est 2,5 fois la quantité de données normalement incluse avec un forfait national et s’applique à tous les forfaits résidentiels satellite nationaux pendant les deux premiers mois. L’allocation régulière de données des forfaits nationaux reprend au troisième mois. Des frais d’activation de 99 $ s’appliquent aux forfaits d’accès satellite pour un contrat d’un an. Les taxes s’appliquent. 2 Les vitesses en ligne peuvent varier en fonction de votre configuration technique, du trafic Internet, du serveur et d’autres facteurs. La politique de gestion du trafic s’applique à tous les forfaits. Pour obtenir des détails, visitez Xplornet.com. 3 Si les critères d’installation vont au-delà de l’installation de base, des frais additionnels pourraient s’appliquer. Des frais de vérification de l’emplacement pourraient s’appliquer en fonction de la vérification de l’emplacement. Voir le détaillant pour les détails. Xplornet® est une marque déposée de Xplornet Communications Inc. © 2014 Xplornet Communications Inc.
ACQ020249
R.B.Q. 5665-3454-01
Made with FlippingBook flipbook maker