Express_2020_09_16

$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5  r  $ 0 . . 6 / " 6 5 ­ VANKLEEK HILL NON-PROFITS GET A BREAK ON GRANTS

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

for what to do with their grant money. The options were return unused funds to the township, use the money for another town- ship council-approved project this year, or keep the money and use it for the same project next year. The Porchfest Committee was the sole non-profit that chose to return its $700 since the popular local music festival did not take place and the committee had no expenses that need covering. The Vankleek Hill Sunshine Euchre Club for seniors, the Vankleek Hill Skating Club, Ski-Vent-Clic, the Vankleek Hill Historical Society, Banque alimentaire de L’Orignal, M"ODJFOOF 1SJTPO EF -0SJHOBM 0ME +BJM museum group, and Patrimoine L’Orignal Longueuil Heritage, Vankleek Hill Sports $MVC BOEUIF"SCPS(BMMFSZ$VMUVSBM$FOUSF all reported their operation plans for 2020 were either unaffected or they were able to

use their grants for related projects with township council’s approval. That accounted for $16,315 in grant allocations. Council approved the requests from the Vankleek Hill Curling Club, the Vankleek Hill "HSJDVMUVSBM4PDJFUZ  UIF)JHHJOTPO5PXFS Committee, the Eastern Prescott-Russell .JOPS)PDLFZ"TTPDJBUJPO  UIF7BOLMFFL )JMM'JEEMFBOE%BODF"TTPDJBUJPO BOEUIF Seniors Christmas Gala group to keep their grants because of the pandemic’s impact on their operations this year. That accounts for $10,149 in grants.

The pandemic wrecked a lot of plans this year for non-profit groups in Champlain Township who operate local tourist at- tractions or provide special community services. Township council members listened with sympathy during their September 10 teleconference session to a report from administration on the number of non-profit groups and community service groups who received community aid grants as part of this year’s municipal budget and then had their operation plans suspended because of COVID-19. The 2020 budget included $26,464 in community grant allocations among 16 non- profit groups. For many of the groups, their planned activities were either cancelled or restricted because of the pandemic so they either spent none or very little of their grant. The report also noted that for several of the non-profit groups, the community grant proved the sole source of revenue they had for the season because their other fundrais- ing activities were either cancelled or very limited because of the pandemic. The township asked for a report from all the non-profits on the status of their projects and programs for 2020, whether or not they were able to use any or none of their grant, and what they wanted to do with their grant. "MMUIFHSPVQTXFSFHJWFOUISFFPQUJPOT

www. editionap .ca

The Higginson Tower Committee and other non-profit groups in Champlain Township found a sympathetic ear among township council members regarding their unused community HSBOUGVOETGPSUIJTZFBS.BOZHSPVQTIBEUP cancel planned events and programs this year because of the pandemic and council agreed with requests to either allow the non-profit groups to use their grant money for other projects or keep the money for use next year. —photo Gregg Chamberlain

Liza Langevin Agente de projets

Analyse de marché

Avant de démarrer une nouvelle entreprise, réfléchissez à ce qu’il vous faut pour débuter. Ayez des objectifs et une vision précise. Commencer par connaitre votre environnement en analysant votre marché. Le marché cible constitue l’ensemble des clients qu’une entreprise choisit de servir parmi les clients potentiels d’une région donnée. Le marché est composé de consommateurs qui veulent les produits/services d’une entreprise et qui ont les moyens de l’acheter. Les points positifs à étudier votre marché : • Représentation démographique; • Information sur vos clients (où ils sont situés, leurs intérêts, ce qui les motive); • Les tendances de votre marché cible;

• Comment atteindre votre clientèle cible; • Mesurer l’impact de votre entre- prise sur les clients potentiels; • Croissance et opportunités. Compiler votre recherche et intégrer là dans un plan d’affaires. Votre plan vous sera utile durant la mise en action de votre projet. Vous pouvez refaire votre analyse de marché lorsque le besoin s’impose. Vous serez en meilleure position pour vous ajuster en ayant une connais- sance constante de l’opinion et de la volonté d’acheter de vos clients. Bien connaitre votre marché vous permet de communiquer votre présence, mieux gérer votre force de vente, maximiser les effets de votre marketing, diminuer vos risques d’affaires et vous aide à trouver de nouveaux clients.

59, rue Court, L’Orignal ON K0B 1K0 1 800 667-6307 - 613-675-4661, 8106 info@prec-cepr.com - www.prec-cepr.com

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online