Vision_2017_02_09

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Trans- port Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair mo- ney. Maurice. 613-406-9755 DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale 10 LAYING PULLETS “Chickens”, $15 each. Call evening from 6p.m. 613-488-9841 4 PNEUS 225/45/18 à 40% d’usure. 100$ pour les 4. 613-446-1748 COMMERCES IMMEUBLES (à vendre ou à louer) BUSINESSES PROPERTIES (for sale or rent) ESPACE COMMERCIAL ROCKLAND , Royal Plaza, 928 Laporte, 2000 pi.ca. Libre. Michel 613- 227-4959 ou 954-733-0858. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent ALFRED , condo Val-Alain, 2 CAC, planchers radiants, A/C, aspirateur central, cabanon + 2 stationnements, non chauffé, ni éclairé, 860$/mois, libre 1er mars. Pour couple ou per- sonne seule mature 613-229-3993. CUMBERLAND , 2 CAC, rez-de-chaussée, 2 ap- pareils ménagers, stationnement, rénové, libre immédiatement. 900$/mois tout inclus. 613-315- 4001 DOMAINE SERVANT EMBRUN, 92 Lapointe Em- brun, Suite 2 – 2ième étage. Condo, A/C, radiant floors, underground heated parking, storage, inclu- des all appliances, $1,250/month + utilities. Availa- ble now. 30 minutes from Ottawa./Condo, A/C, plancher radiant, garage chauffé, remise, inclus frigidaire et poêle, 1250$/mois + utilités. Disponi- ble maintenant. 30 minutes d’Ottawa. Call/Appeller Sylvain 613-913-3524 or Eric 613- 299-3874 ROCKLAND . 1 Bedroom, all appliances, heat, hydro, TV, Internet, air conditioned, 1 parking spa- ce, available March 1, $900/month, entrance via double garage to Hi-Ranch bungalow basement, One Person. No Pets. Non Smoker. 613-612-8819 ROCKLAND, 2 CAC, 1er plancher, réfrigéra- teur, poêle, laveuse, sécheuse, chauffé, air cli- matisé central et 1 stationnement. Non inclus: hy- dro et eau. 850$/mois, disponible immédiatement. Idéal pour personne mature. 613-897-4308. 613- 724-1559 ROCKLAND - 2825 Laurier, 2 CAC, poêle, réfrigé- rateur inclus. 840$/mois + hydro. Disponible im- médiatement. Pas de chien. Roger 613-446-5398 ROCKLAND , 1 CAC au sous-sol, entré privé, in- clus chauffage et eau et un stationnement. Non in- clus électricité. 700$/mois. Disponible, 613-897- 4308. 613-724-1559

HEURE DE TOMBÉE: MARDI 9H30 DEADLINE: TUESDAY 9:30 A.M.

1315, Laurier, Rockland, ON diane.maisonneuve@eap.on.ca tél. : 1-613-446-6456 • fax : 1-613-446-1381 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

ROCKLAND 1 et 2 CAC disponible. Pour info 613-446-6828. ROCKLAND: 2 CAC, tout rénové, stationnement, remise, 800$/mois, pas chauffé, ni éclairé, libre 1er mars, non fumeur, pas d’animaux, 613-446- 6033 ROCKLAND , condo, Place Clement, 1,000 square feet, bright, spacious, very quiet, high efficiency construction, no stairs, included: appliances, A/C, and water, $1,225/month plus utilities. Alain 613- 804-6115 ROCKLAND . Downtown, Gorgeous new condo located 750 St-Jacques, second floor, 2 be- drooms, 1 bathroom, private balcony, parking, ra- diant flooring, A/C, hardwood floors, 5 appliances, no pets, non smoking, $1,250/month plus utilities. Available now. Call 613-371-1991 ROCKLAND: rue Laurier, 1 CAC, semi sous-sol, 4 électroménagers. Personne seule. Pas d’animaux, non fumeur. Très propre et tranquille. 700$/mois pas chauffé ni éclairé. Libre 14 mars. 613-446- 4384 WENDOVER, 3464 rue Principale, 2 CAC, 750$/mois plus les services, eau de la ville inclus Martin au 613-229-1626 WENDOVER , 3741 Principal Street, 2 bedroom apartment, $950/month heat and hydro included, Available. 613-446-5775 WENDOVER , duplex 2 CAC, aucun tapis, entrées laveuse et sécheuse, 2 stationnements, 775$, non chauffé, non éclairé, libre ; 613-679-8829. WENDOVER , duplex 3 CAC, aucun tapis, prises laveuse, sécheuse, 2 stationnements, 850$ non chauffé, non éclairé, libre; 613-229-7904.

ROCKLAND SEMI DÉTACHÉ: 2 CAC, 1 1/2 salle de bains. 4 appareils ménagers. Respirateur cen- tral, grande cour clôturée. Stationnement pour 2 autos. 950$/mois. Disponible immédiatement. Pas de chat et non-fumeur. 613-863-2015.

MAISONS à louer HOUSES for rent

CURRAN, près du Golf Nation, grand semi-déta- ché, 4 CAC, 850$/mois + services, pas de chien. Disponible 1er mars. 613-673-4170. jopal7@xplornet.ca

LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS

autoproservice.com

Brakes & Mufflers Alignments & Suspension Preventive Maintenance Programs Diagnostic Repairs

Air Conditioning Safety Inspection

AUTOPRO ROCKLAND 2724, rue Laurier, C.P. 1081 Rockland, Ontario K4K 1L7 Tél. : 613-446-6697 Fax: 613-446-5465 autoprorockland@live.com

We keep your car young. On garde votre auto jeune pour longtemps.

1 800 675.6168

Offres d’emploi d’été pour étudiants Venez nous rencontrer à l’occasion d’une session d’information!

Student Summer Employment Opportunities We want to meet you at our next information session!

February 21, 2017 at 1 p.m. 173, Old Hwy 17 Plantagenet ON

Le 21 février 2017 à 13 h 173, ancienne Route 17 Plantagenet (Ontario)

Many challenging jobs in YDULRXVÀHOGV

Plusieurs postes stimulants dans divers domaines :

Des entrevues auront lieu sur place. Veuillez apporter votre curriculum vitae à la session d’information.

Interviews will be held after the information session. Please bring a copy of your resume.

• administration • adult developmental services • youth developmental services • child and youth mental health • child welfare.

• administration • développement adulte • développement jeunesse • santé mentale enfants • bien-être à l’enfance.

3RXUSOXVGHSUpFLVLRQVRXSRXUFRQÀUPHUYRWUHSUpVHQFH veuillez téléphoner au 1 800 675.6168 ou envoyer un courriel à emplois-jobs@valorispr.ca.

)RUDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQRUWRFRQÀUP\RXUDWWHQGDQFH please call us at 1 800 675.6168 or email us at emplois-jobs@valorispr.ca.

Made with FlippingBook flipbook maker