"$56"- * 54 r /&84
C’est Noël dans les rues de Casselman !
Un tournoi de hockey de rue, qui s’est déroulé sur la rue Principale, a également eu lieu à l’occasion du festival. —photos Caroline Prévost
1Casselman brillait de tous ses feux le weekend dernier, alors qu’avait lieu le traditionnel Festival de Noël. Durant les quatre journées de l’évènement, les festivaliers ont pu participer à une panoplie d’activités. Selon Jovette Richer, présidente du Festival de Casselman, « le tout s’est déroulé de façon exemplaire. La température fut de notre côté pour tout le festival ». —photo Caroline Prévost
Une soirée de patinage disco, un concert de Noël présenté par les Dynamos de l’École secondaire catholique de Casselman, un spectacle de Noël en version Rock & Roll offert par Martin Fontaine, imitateur d’Elvis Presley, un spectacle country d’Irvin Blais, présenté devant plus de 700 personnes, un vernissage d’artistes locaux, une séance d’improvisation présentée par les Dynamos ainsi qu’un feu de joie offert en collaboration avec les pompiers volontaires de Casselman, ne sont qu’un aperçu de toutes les activités qui ont été offertes dans le cadre de cette 10e édition du Festival de Noël de Casselman. « Ce fut une 10e édition très réussie » a d’ailleursmentionnéMme Richer. —photo Caroline Prévost
Lors de la dernière journée de l’évènement, des centaines de petits et grands ont enfilé l’habit du père Noël afin de participer à la Marche et course du père Noël, présentée par l’Hôpital Général de Hawkesbury (HGH). Les participants ont marché ou couru des distances de 3,5 km, 5 km et 10 km et le père Noël lui-même était présent pour les encourager. Tous les profits de l’évènement serviront au programme régional de santémentale et toxicomanie de l’HGH, qui comprend des sites à Casselman, à Hawkesbury, et à Clarence-Rockland. —photo Caroline Prévost
Pendant toute la durée du festival, les gens avaient l’occasion d’acheter des produits locaux exposés auMarché de Noël sur la rue Principale. Celui-ci a été très achalandé selon Mme Richer. —photo Caroline Prévost
Pour clore cette 10 e édition du Festival de Noël de Casselman, le père Noël a parcouru les rues du village en tenant son célèbre défilé. Des centaines de personnes, petits et grands, s’étaient déplacées tant pour assister au défilé que pour y participer. Selon la présidente du festival, ce défilé a été un des clous du festival : « le défilé du Père Noël fut un défilé de grande envergure avec 85 participants de toutes sortes. Ce fut une réussite totale » a-t-elle indiqué. —photo Caroline Prévost
H212392
RE/MAX Affiliates Realty Ltd. Brokerage 685 Notre-Dame
PROPRIÉTÉS DU MOIS ! LIMOGES • 399 900$
Embrun ON 613-370-2615
Daniel Piché Agent immobilier
EMBRUN • 749 900$
EMBRUN • 299 900$
Bungalow 1994 avec 2,180 p.c.! 15.20 acres de terrain!
613-913-0577
Cell.
danpiche@rogers.com www.danpiche.ca
Propriété de rêve sur 5 acres! Gaz naturel et atelier 30’ x 60’!
Triplex! Toujours loué!
ORLEANS • 749 900$
EMBRUN • 309 900$
EMBRUN • 94 900$
EMBRUN • $284,900
Bungalow 2011 sur 2.7 acres! Triple garage détaché!
Terrain rare pour construire votre maison! Grandeur 50' x 100'!
Terrain commercial 147’ x 150’! Excellente visibilté sur rue Notre Dame!
Maison qui donne sur la rivière! 2 c. à c / 3 c. de bains
Made with FlippingBook flipbook maker