Express_2011_06_24

AU PARC DE LA CONFÉDÉRATION À HAWKESBURY ACTIVITÉS 13 h 00 GÂTEAU DE LA FÊTE DU CANADA 13 h 30 à 17 h 30 AMUSEURS PUBLICS, MAQUILLAGE, DIVERS KIOSQUES 14 h 30 à 15 h 15 MAJINX ! SPECTACLE DE MAGIE POUR TOUS LES ÂGES !

Harden’s pour Toujours! Harden’s Forever!

131 RUE MAIN ST. E. HAWKESBURY ONT.: 613 632- 2992 www.hardensjewellers.com

19 h 30 EN SPECTACLE MICHEL PAGLIARO En première partie IMAGINARIUM

RESIDENTIAL COMMERCIAL

FRANÇOIS JOANISSE gérant/manager 365 Main St. East Hawkesbury, ON K6A 1A8 Tel.: 1 613 632-1314 Fax: 1 613 632-1314 maitrecharle@kwik.net www.maitrecharle.com

FREE ESTIMATES • ESTIMATIONS GRATUITES

23 h 00 FEUX D’ARTIFICE

TÉL. : 613 678-5734 • CELL. 613 677-0801

Since/Depuis 1987

Hotte RV 700 Main Street West Hawkesbury, ON K6A 2J3 Bus.: 613 632-1159 Fax: 613 632-6625

ENTREPRENEUR GENERAL CONTRACTOR Résidentiel • Commercial • Industriel Hawkesbury (Ontario) Tel. : 613 632-1181 • Téléc. : 613 632-9860 E-mail : rcadieux@xplornet.com

www.HOTterv.com

285 Main East., Hawkesbury 613 636-0678

POUR TOUS VOS BESOIN D’INTERNET

Couturière

De fil en Aiguille Andrée Campbell propriétaire service de couture professionnel

1 866 632-0868

retouches de tout genres confection de vêtements

Au Marché Hawkesbury 179, rue Principale Est Hawkesbury ON

613 632-6272

Made with FlippingBook Publishing Software