Chantal Nadeau
prend les
613 675-4671 Mécanicien-monteur industriel (millwright)
613 675-4671 Électricien industriel
commandes du
tourisme
Les Laminoirs Ivaco, une entreprise manufacturière d’acier dans la région de Hawkesbury, Ontario, est à la recherche d’un électricien licencié avec 3 à 5 ans d’expérience pour combler un poste dans son département d‘entretien. Les postulants devraient avoir une connaissance pratique de l’électronique ainsi qu’une familiarité avec la distribution du courant et les hautes tensions et être ca- pable de travailler aussi bien en équipe que seul. Une certification Sceau Rouge (Red Seal) est préférable. En outre, les postulants devraient détenir de l’expérience sur l’équipement suiv- ant: Moteurs CA/CC, systèmes d’entraînement CA/CC L’expérience avec Automates programmables industriels (PLCs) et entrées- sorties réparties serait un atout. Le salaire de départ est de $27.93 de l’heure et nous offrons des avantages sociaux concurrentiels. Les candidats intéressés devraient faire parvenir leur CV, en toute confidence à: Laminoirs Ivaco A/S : P. Martel BP 322 L’Orignal, ON K0B 1K0 pmartel@ivacorm.com (Seuls les candidats sélectionnés pour une entrevue seront rappelés.)
Ivaco Rolling Mills LP, un important manufacturier d’acier dans la région de Hawkesbury, Ontario est à la recherche d’un mécanicien-monteur industriel pour combler un poste dans son département d’entretien. Les personnes intéressées doivent détenir une licence de mécanicien- monteur industriel et devront démontrer de bonnes habiletés en com- préhension de lecture et en résolution de problèmes. Une certification Sceau Rouge (Red Seal) est préférable.
Le tourisme dans Prescott-Russell a
récemment pris une nouvelle impulsion.
Depuis le 3 octobre, Chantal Nadeau a
officiellement pris la tête de Tourisme
Prescott et Russell, le nouvel organisme
désireux de donner un coup d’accélérateur
au secteur touristique dans la région.
Lors d’une entrevue qu’elle nous a
accordée, la nouvelle « ambassadrice » du
tourisme, comme elle de définit elle-même, a
mis en avant la capacité de la région : « Nous
L’expérience dans un milieu manufacturier est un atout.
sommes dans une région bilingue. C’est un
atout très important dans la mesure où nous
Le salaire de départ est de $27.72 de l’heure et nous offrons des avan- tages sociaux concurrentiels. Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae, en toute confidence, à l’adresse suivante :
pouvons avoir le meilleur des deux mondes.
Par ailleurs, nous pourrions profiter de
l’impact du Parc Calypso pour donner une
visibilitéetdonnerdesforfaits. »Ilestd’ailleurs
impossible pour Mme Nadeau de cantonner
le tourisme au seul parc d’attraction de
Limoges « Il y a beaucoup de marchés à
Laminoirs Ivaco A/S : P. Martel BP 322 L’Orignal, ON K0B 1K0 pmartel@ivacorm.com
développer, cela ne s’arrête pas au Parc
Calypso. Chaque marché est différent. Les
familles sont par exemple demandeuses de
plein air, d’autres vont plus vouloir trouver
une mise en valeur du patrimoine. »
Considérant qu’elle est encore en période de
rodage, Mme Nadeau n’a pas détaillé encore
(Seuls les candidats sélectionnés pour une entrevue seront rappelés.)
ses principaux points d’accroche. Mais elle a
néanmoins révélé sa méthode : «Nous allons
toutd’abordétabliruninventairetouristique,
1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca BRISER LE SILENCE
puis dans un second temps travailler avec les
opérateurs touristiques afin de les aider à
mettre en valeur le patrimoine et le
marketing. » Originaire de Hearst, Chantal
Nadeauestlapremièrepersonneembauchée
par le nouvel organisme le fruit d’un
partenariat entre les Comtés unis et
FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868
RegroupementtouristiquedePrescott-Russell.
613 632-0707 Sans frais : 1 866 676-7966 1 rue Main Street E., bureau 300, HAWKESBURY www.exithawkesbury.com
Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1359
Guy Bonin Copropriétaire
Gilles Fournier Rep. des ventes 613 678-7182
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656
Nathalie Gratton Copropriétaire Rep. des ventes 613 678-0663
Courtier de record 613 678-0857
Lise Picard, Sales Rep. Michel Paquette, Broker
Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044
613 762-8370 613 678-7799
BRINGING YOU HOME!
119 PanoramaAve, Wendover
327 Gladstone, Hawkesbury
342 St-Joseph, Alfred
Lana Barnes Broker Courtière 613 551-3545
François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349
385 Cty Rd 15, Alfred
2198 Ste-Anne Rd, L’Orignal
3645 Front Rd, Hawkesbury
André Deschamps Suzanne Blais Rep. des ventes 613 678-0498
Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 632-5700
Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303
Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156
Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260
Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203
François Piché Rep. des ventes 613 677-2100
Natasha Dicaire Rep. des ventes 613 677-0400
Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850
Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853
Nancy et Steven Levac Rep. des ventes 613 677-8037
Made with FlippingBook - Online catalogs