Argenteuil_2012_10_03

CSST • SAAQ • PRIVÉ «Soyez vu rapidement» • Moins de 5 jours d’attente • Contrat de service (CSST, SAAQ) • Acceptation des requêtes extérieures (transfert de clinique, hôpital) 562-8827 Ayez le privilège de choisir votre clinique. Clinique de physiothérapie Ducharme & Massé inc. Sophie Pelletier, pht. Patrice Massé, pht.

Lachute, mercredi 3 octobre 2012 1 cahier, 20 pages 60 e année • N o 39

Un Lachutois nommé ambassadeur du Canada en Chine Un Lachutois de naissance, Guy St-Jacques, vient d’être nommé officiellement ambassadeur du Canada en Chine.

Page 5

WWW.LETOPSHOT.COM 417, rue Principale, Lachute (Qc) • 450 562-5532 Ven. 16 nov. 21 h 30 Ven. 14 déc. 21 h 30

T

Petits Moteurs Pine Hill

UN ABRI D’AUTO SIMPLE à partir de 329 $ DOUBLE à partir de 899 $

Angela Dewar

533-4699

450

• Scies à chaîne • Tondeuses • Souffleuses • VTT • Motoneiges • Génératrices • Hors-bord

• Chain saws • Lawnmowers • Snowblowers • ATV’S • Snowmobiles • Generators • Outboard

POSE DE MEMBRANES ÉLASTOMÈRES POSE DE BARDEAUX COUVERTURES NEUVES RÉPARATIONS DE TOUS GENRES AUTRES TRAVAUX D’ÉTANCHÉITÉ AUSSI 5% DE RABAIS Lachute | 450 495-0893 Richard Bertrand prop. Mathieu Prud’homme associé

V ENEZ VOIR NOS SPAS EN MAGASIN

A BRI DE QUALITÉ SUPÉRIEURE T OILE BLANCHE OPAQUE

Vente pièces et service Sales parts and service

13942, chemin St-Simon, Saint-Canut | www.piscinemirabel.com | 450 971-3773

1841, route du Nord

MENU 2 POUR 22 $ Choix : Deux assiettes du menu spécial incluant salade césar ou soupe du jour 490, rue Principale, Lachute QC • Réservation : 450 562-9000

7 jours par semaine

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online