Spada Law Group - Spanish - May 2019

S pada L aw G roup INJURY LAW LLC

THE SLG ADVISOR

617.889.5000 | SPADALAWGROUP.COM

MAY 2019

Gratitud en la altitud

Viviendo el momento con mi hijo

C on las vacaciones de verano prontos por llegar, muchas los mejores viajes que he tomado. Solo este pasado marzo, lleve a mi hijo Jake a un viaje a esquiar en Whistler Blackcomb Ski Resort en Colombia Británica, Canadá para su cumple de 21 años. Jake siempre ha hablado sobre ir al oeste para hacer snowboard y por seis días, eso mismo hicimos, los dos solos. Whistler Blackcomb es considerado como uno de los mejores resorts para esquiar en todo el mundo. Puedo confirmar que el lugar es espectacular, pero las montañas no eran lo que lo hizo especial. Este viaje significó el mundo para mi porque pude compartirlo con mi hijo, haciendo algo que le encanta. He esquiado desde que tengo 25 anios pero mi hijo siempre ha sido fanatico de la tabla snowboard. Desde que a mi hijo Jake lo reclutaron del colegio para jugar béisbol en la universidad, siempre snowboarding ha tomado segundo lugar. El ha estado dedicado al béisbol y sus entrenadores no querían que se lesionó en la montana. Pero a comienzos de su tercer año universitario, Jake decidió que ya no queria jugar mas beisbol. Dejó de ser divertido y se convirtió en tarea, algo que tenía que hacer. Así que, por la primera vez desde que que tenia 7, estaba libre para hacer la cantidad de snowboarding que le permitía su agenda universitaria. personas están planeando viajes para salirse de la rutina. Este mes, quiero compartirles uno de

Mi hijo y yo en el séptimo cielo.

Snowboarding siempre le ha traído más alegría que béisbol. Cuando estábamos en Whistler, pude ver lo contento que estaba. Fue increíble poder ver a mi hijo hacer algo que realmente le encanta. Hay una sección de la cima en Blackcomb Mountain llamado séptima cielo y la vista es alucinante. La primera vez que nos bajamos del chairlift, nos quedamos sin palabras y no parabamos de sonreir. Tuvimos clima perfecto toda la semana — estuvo soleado y con cielos azules. Jake estaba tan emocionado para hacer snowboarding en las mejores montañas en América del Norte y yo estaba tan agradecida de poder compartirlo con el. Estaba literalmente agradecido y lleno de emoción. El resort y la esquiada estuvo fantástica pero estando con mi hijo lo hizo perfecto. El renuncio ir de vacaciones con su novia a una isla tropical y sus hermanos de su fraternidad para ir a esquiar conmigo. No pude creer lo feliz que eso me hizo sentir. Jake está en su tercer año universitario. Se graduará pronto y hará su propio camino como adulto. No “Este viaje significo muchisimo para mi porque pude compartirlo con mi hijo …”

se si voy a poder tener otra oportunidad de tener 6 dias solo con el. Pase toda la semana disfrutando del momento. El viaje entero estuvo espectacular. Después de esquiar y hacer snowboard todo el dia, ibamos a comer delicioso, tomar una copa juntos y hablar y hablar. El placer simple de pasar tiempo con mi hijo fue como un regalo de cumpleanios para mi, no para el. De verdad disfruto esta nueva etapa de nuestra relación. Ya pasaron los días de las peleas y Dios sabe que tuvimos esos momentos como todos. Ahora ya es un hombre grande y podemos compartir a otro nivel. Ame la experiencia y amo ir conociendo el buen tipo en el que se ha convertido. Nos hace orgullosos. No quería estar en otro lugar del mundo. Esa semana en Canadá, puedo decir que sentí gratitud en la altitud! -Len Spada

CALL NOW! 617.889.5000 • 1

spadalawgroup.com

Made with FlippingBook - Online catalogs