Express_2019_08_14

" ' ' " * 3 & 4  r  # 6 4 * / & 4 4

EAP NEWSROOM nouvelles@eap.on.ca SOUTIEN FÉDÉRAL AUX FEMMES D’AFFAIRES DE LA RÉGION de dollars. L’argent servira à financer des programmes d’encadrement, de mentorat, d’investissement et de développement des compétences pour les femmes en affaires dans les communautés rurales francophones et les communautés minoritaires de langue officielle.

De plus en plus de femmes font leur marque dans le monde des affaires de Prescott-Russell et dans le reste du Canada, et le gouvernement fédéral aide à soutenir un plus grand nombre de futures femmes entrepreneures . « Les femmes entrepreneures et chefs d’entreprise de Prescott-Russell apportent chaque jour des contributions incroyables à notre économie et à notre collectivité, a déclaré le député Francis Drouin de Glengarry-Prescott-Russell. De la lutte pour l’équité salariale à la modernisation du congé parental, notre gouvernement prend des mesures en matière d’égalité entre les sexes, parce que lorsque les femmes réussissent, nous réussissons tous. » Le député a annoncé, le 7 aout dernier, dans le village de Hammond, à Clarence- Rockland, l’octroi de 955 128 $ à la Société de développement communautaire de Prescott-Russell (SDCPR), provenant du Fonds de la Stratégie fédérale pour l’entrepreneuriat féminin (WES) de 2 milliards

L’objectif du fonds WES est d’aider à doubler le nombre d’entreprises appartenant à des femmes, au Canada, d’ici 2025. Le programme est un projet conjoint des ministères de la Petite entreprise et de la Promotion des exportations et de l’Innovation, de la Science et du Développement économique.

Women entrepreneurs are a growing part of the business community in Prescott- Russell and the federal government wants to help more of them succeed. The Prescott-Russell Community Development Corporation (PRCFDC) will get almost $1 million in federal funding to support mentorship and investment programs for women in business in the region. MP Francis Drouin (right) announced the funding during an August 7 gathering in Hammond of officials for the PRCDC, the City of Clarence-Rockland, and various local women entrepreneurs. —supplied photo « Les principaux objectifs de la SDCPR sont de créer et de maintenir des emplois par le développement économique et le développement des entreprises, a déclaré Éric Drouin, président de la SDCPR. Aujourd’hui, grâce au gouvernement du Canada, nous renforcerons nos objectifs de promotion, de développement et de soutien de l’entrepreneuriat féminin comme levier de développement économique durable, non seulement dans Prescott-Russell, mais aussi dans le sud de l’Ontario. » HAWKESBURY ROYAL CANADIAN LEGION MAKES PAIR OF DONATIONS OVER THE WEEKEND

The Hawkesbury Royal Canadian Legion Branch 472 recently made two donations of $150 each. The Legion Branch’s 1st Vice-President Jack Hume presented the first cheque to the Alzheimer Society. The donation was made at Sylmar Auto Ville’s annual Paul-Émile Séguin Show & Shine on Sunday, August 11. Alzheimer Society Communication and Campaign Coordinator Jennifer Weeks, accompanied by Martin Villeneuve of Sylmar Auto Ville, accepted the cheque. —supplied photo

The Legion’s second donation of $150, also given out over the weekend at the Paul-Émile Séguin Show & Shine, was made to the CHEO Foundation. The Legion’s 1 st Vice-President Jack Hume can be seen here presenting the cheque to CHEO representative Nicole Taylor. —supplied photo

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online