NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
Cancer? Nous sommes là.
CHARLEBOIS, ROGER
C’EST AVEC GRANDE TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de
Monsieur Roger Charlebois de St-Isidore, anciennement de St-Bernardin, Ontario, est décédé le lundi 10 février 2020 à l’âge de 95 ans. Il était le tendre époux d’Estelle Denis; le fils de feu Léopold Charlebois et de feue Agnès Secours; le père bien-aimé de Denis (Natalie Beaudoin), Diane Proulx (Leo), Claire Conway (Danny), Yves (Monic Guertin) et Sylvain (Josée Ménard); le grand-père adoré de 10 petits-enfants et trois arrière-petits-enfants; le cher frère de Mathieu Charlebois (Thérèse Méthot), Réjeanne Lamoureux (feu Bernard), Germain (Lucy Rhodenizer) et Richard (Rolande Séguin). Il fut prédécédé par un fils, Michel et un frère, Jean-Paul (Marie-Jeanne Levac). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille désire remercier tout particulièrement Dr. Luc Clément, les membres du personnel du Manoir Caledonia, ainsi que le personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury, pour les bons soins prodigués à notre papa. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511 . Les obsèques auront lieu en l’église Saint-Bernardin, le vendredi 14 février 2020 à 11 h. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h, pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com C’EST AVEC TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de d’Alfred, autrefois de Lefaivre (Ontario), décédée paisiblement entourée de sa famille le lundi 3 février 2020, à l’âge de 86 ans. Elle était la fille de feu Oscar Charbonneau et de feu Exilia Poulin; la chère mère de Lyne (Normand Clément), France, Serge et Anne; la mamie adorée de Amilie (Eric) et Samuel. Lui survivent également son frère Raymond, ainsi que des beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Une célébration de la vie d’Angéline aura lieu à une date ultérieure, en la chapelle de la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802 . Un merci bien spécial à Manon et à l’équipe des soins palliatifs de l’Hôpital Général de Hawkesbury et district, pour leur accompagnement, leur dévouement et les excellents soins prodigués à notre mère. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC, C.P. 460, Succursale K, Toronto (Ontario) M4P 9Z9. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le : www.mflamarre.ca Mme Angéline Laviolette (née Charbonneau)
Maxime Malette de Lefaivre (Ontario), décédé accidentellement le lundi 3 février 2020, à l’âge de 22 ans. Il était le fils bien-aimé d’Alain Malette et de Line Meilleur; le cher frère de Vincent (Meghan Ouimet). Lui survivent également son amie de cœur Sandy Labre; ses grands- parents paternels Maurice et Lina Malette; sa grand-mère maternelle Stella Cahill-Meilleur (feu René Meilleur), ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, ami(e)s et collègues de travail. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802 , le vendredi 14 février 2020, de 18 h à 21 h. De plus, elle recevra les condoléances à l’église le jour de la célébration à compter de 10 h. Une célébration de la vie de Maxime aura lieu le samedi 15 février 2020, à 11 h, en l’église Saint-Thomas à Lefaivre. Un merci spécial au personnel des services d’urgence de la région, pour leur dévouement et leur efficacité. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à une organisation locale, soit au Club Lions de Lefaivre, 1811, rue Lajoie, Lefaivre (Ontario) K0B 1J0. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le : www.mflamarre.ca
Si vous ou l’un de vos proches avez reçu un diagnostic de cancer, vous aurez sans doute bien des questions et passerez par toute une gamme d’émotions. C’est pourquoi nous sommes là pour vous informer et vous soutenir avant, pendant et après la maladie grâce à une multitude de services et de ressources. Tous nos services pourront vous aider à réduire le stress et à mieux traverser la maladie.
Si vous avez besoin d’aide ou d’information, contactez-nous. Appelez-nous au 1 888 939-3333
REMERCIEMENTS
La Compagnie d’édition André Paquette Inc., qui publie cinq (5) journaux hebdomadaires dans les marchés de Hawkesbury, Rockland, et Embrun, en Ontario, ainsi qu’à Lachute au Québec. est à la recherche de Conseillers ou conseillères en publicité
MADAME DOROTHY THÉRIAULT La famille Thériault désire remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Madame Dorothy Thériault, survenu le 28 janvier 2020, à l’âge de 84 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par des messages de condoléances, dons, cartes ou fleurs, les visites au salon et l’assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente
• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail
Rémunération : Salaire de base plus commission Avantages sociaux intéressants Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : À déterminer Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - Online magazine maker