PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS
AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS
C H E V R O L E T ORLANDO – 2012; Fuel efcient 7 passenger vehicle; 2.4L Ecotec 4- cylinder engine; 2Lt model with sport tires
HEURE DE TOMBÉE: MARDI 9H30 DEADLINE: TUESDAY 9:30 A.M.
(winter tires on rims available); Chrome wheels; Automatic; Power windows, doors, driver seat; Disc brakes; Silver; 77,250 Kms; Only $12,900; 613-282-2116. FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Trans- port Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair mo- ney. Maurice. (613)406-9755 BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale BOIS DE CHAUFFAGE SEC ET FENDU à ven- dre 80$/corde pas livré. 613-229-2117 TERRAINS, TERRES ET FERMES LOTS, LANDS & FARMS RIPON, QUÉBEC . Beau grand terrain 28.03mX129.72m sur le bord de la rivière de la Petite Nation. 500’ du lac Groleau. 39,900$. Télé- phone 613-673-2023 LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent ALFRED , semi-détaché, rénové, 3 CAC, 2 salles de bains, grand terrain, 900$/mois plus services. Disponible 1er octobre. (613)229-4507
1315, Laurier, Rockland, ON diane.maisonneuve@eap.on.ca tél. : 1-613-446-6456 • 1-800-365-9970 • fax : 1-613-446-1381 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL
11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE
BOURGET , appartement 2 CAC, au centre du village, 3780 Champlain, eau et stationnement compris, 595$/mois plus les services. (613)487- 2949 CASSELMAN, 3 bedrooms, 2 full bathrooms, ne- wer kitchen, propane heat and replace in master bedroom, garage, sunroom, cathedral ceilings, skylight, etc., private 2 acres. 1050$/month. 613- 764-5433 CLARENCE POINT , 3 Vaudreuil, sous-sol d’un highranch, 2 CAC, 1 salle de bains, chauffé, éclairé, 4 appareils ménagers, eau incluse. Non fumeur, pas d’animaux. 875$/mois. Disponible 1er octobre. Mario (613)880-5879 HAMMOND , 3100 Bouvier Road corner of Lacroix. High Ranch bungalow, lower level, 9’ ceilings, lar- ge windows, no carpets, 2 bedrooms, no smoking, no pets, Municipal water, 4 appliances, $800/month plus heat and hydro. Available Octo- ber 1st. Call (613)487-1901 SYSTÈME SCHLUTER DOUCHES IMPERMÉABLES
PLANTAGENET, 2 CAC, chauffé, éclairé, 700$/mois, libre immédiatement; 613-678-9689. 613-673-5302. PLANTAGENET Appartement 3 CAC à louer. Chauffé, éclairé. Situé au 2ième. 900$/mois. 613- 864-3902 PLANTAGENET Grand appartement 1 CAC à louer. Chauffé, éclairé. Situé au 1er étage. 680$/mois. 613-864-3902 ROCKLAND, 2 CAC, 1er plancher, balcon, grand cour, réfrigérateur, poêle, “laveuse et sé- cheuse “apartment size”, chauffé, A/C et station- nement. Non inclus: hydro et eau. 850$/mois, dis- ponible. Idéal pour personne mature. (613)724- 1559
ROCKLAND, chauffé , 3 CAC, niveau du bas d’une maison. spacieux et ensoleillé. Grande cour. Disponible 1er octobre. 950$/mois. Pas d’animaux, non fumeurs. (613)223-7592. ROCKLAND, condo, Town Square, 1er octobre ou novembre, 2 CAC, 4 appareils ménagers optio- nel, inclus lave-vaiselle, chauffage au gaz, A/C et échangeur d’air, aucun tapis, salle de lavage, 1200$/mois plus services. Un stationnement exté- rieur. Près de tout. Non fumeur. (613)446-5936
ROCKLAND
Rockland,1, 2 & 3-bedroom apartments available for July or August occupancy. For more info, email at rguindon@landrock.ca Rockland, appartements de 1, 2 ou 3 chambres à coucher disponibles pour juillet ou août. Pour plus d’info, par courriel à rguindon@landrock.ca Appelez/call 613 446-2681
PLACE VICTORIA 2825 Laurier St • 2 CAC / 2 bedrooms • poêle-réfrigérateur inclus / stove-fridge included • $830,00 par mois/ per month + Hydro • pas de chien / no dogs Roger 613-446-5398
• Design universel pour demeurer dans votre maison longtemps • Salles de bains adaptées • Douches accessibles pour fauteuils roulants
• Barres de soutien • Vanités surélevées • Robinets Posi-Temp • Éclairage DEL • Ventilateurs LEED • Plancher chau!ant
Cell.: 613 880-9975 613 673-1168
613-850-0836
Votre équipe locale qui fait la différence! To buy or sell, call up the Gibeau Team!
OFFRE D’EMPLOI / EMPLOYMENT OFFER CONSEILLER(ÈRE) TECHNIQUE SERVICE ADVISOR Hawkesbury Ford recherche un(e) conseiller(ère) technique. Hawkesbury Ford has an opening for a Service Advisor. Expérience en tant que conseiller(ère) technique dans le domaine de l'automobile est un atout. Le(la) candidat(e) sélectionné(e) doit être bilingue, avoir de fortes compétences en rédaction, le sens du service à la clientèle, l’esprit d’initiative, une attitude positive, la capacité à travailler dans un milieu multitâches et détenir un permis de conduire valide. Previous experience as Service Advisor in the automotive industry would be an asset. The successful candidate must be bilingual, have strong writing skills, customer service oriented, self starter, positive attitude, strong multitasker and have a valid driver's license. Si vous possédez les qualifications requises et souhaitez faire partie d’une équipe gagnante, soumettez votre C.V. à Alan Cote au If you have what it takes and want to be part of a winning team,
Sales Representative
Listing Coordinator
Sales Representative
Sales Representative
2634, rue Laurier St. Rockland ON K4K 1A2
Gibeau Team
613.446.0099 gibeauteam.com
Coldwell Banker First Ottawa Realty Brokerage
TREADWELL $129,900
CURRAN $149,900
For more info, visit gibeauteam.com
email your resume to the attention of Alan Cote at alan@hotteautoinc.com
THE GIBEAU TEAM... REAL ESTATE TO THE POWER OF FOUR. CALL MIKE NOW! PLANNING ON SELLING ...DON’T SETTLE FOR LESS !!! - 4 for the price of 1 - Multiple websites advertising - Newspapers colored ads - Feedback from showings - Scheduled updates - Professional photography - Bilingual services - 24/7 advertising - Competitive rates - Social marketing
Avez-vous ce qu’il faut? Do you have what it takes?
441 COUNTY ROAD 17, HAWKESBURY, ONTARIO K6A 2R2
Made with FlippingBook - Online catalogs