Spada Law - Spanish - January 2020

Su caso no se RESUELVE: ¿y ahora qué? La diferencia entre mediación y arbitraje Cuando los clientes presentan un reclamo por lesiones personales, nuestro objetivo es resolver su caso por el valor total lo más rápido posible. Desafortunadamente, esto no siempre sucede. Es posible que la compañía de seguros no esté de acuerdo sobre quién tuvo la culpa, o ofrecen mucho menos de lo que vale el reclamo. Cuando esto sucede, resolver el caso simplemente no es una opción. Cuando los clientes escuchan que no podemos resolver su caso, comienzan a preocuparse de tener que ir a la corte. Si bien siempre estamos listos para ir a la corte y luchar por nuestros clientes si es necesario, la mayoría de los clientes no quieren lidiar con ese tipo de estrés si pueden evitarlo. La bueno es que ir al tribunal no siempre es la única opción si no podemos resolver un caso. También hay lo que se llama mediación y arbitraje. ¿Qué es la mediación? La mediación es cuando ambas partes, en este caso, nuestros clientes y la compañía de seguros, se reúnen con un mediador. El mediador suele ser un abogado o juez retirado que intenta ayudar a ambas partes a llegar a un acuerdo. Si está considerando la mediación, recuerde que el mediador sólo está allí para facilitar el proceso; nada de lo que dicen es vinculante para ninguna de las partes. La mediación es un proceso voluntario, y cualquiera de los dos es libre de finalizar el proceso en cualquier momento. En Spada Law Group, el 90% de nuestras mediaciones resultan en un caso resuelto. ¿Qué es el arbitraje? Similar a la mediación, el arbitraje es un proceso voluntario en el que ambas partes se reúnen con un tercero neutral que actúa como juez para decidir el caso fuera del sistema judicial. Sin embargo, mientras que un mediador simplemente facilita el proceso, la decisión de un árbitro es vinculante. De cierta manera, el arbitraje es un juicio más rápido, menos formal y menos costoso. Si bien hay algunas ventajas (más rápidas, menos formales y menos costosas) para elegir el arbitraje en lugar de juzgar su caso en el tribunal, en el arbitraje, la decisión la toma una persona en lugar de un jurado. Al aceptar el arbitraje, usted se compromete a la decisión del árbitro. No puede apelar si cree que se cometió un error. Encontrarse involucrado en un caso de lesiones personales no lo deseamos a nadie. El mejor de los casos es que pueda resolver su caso rápidamente por su valor total y concentrarse en su recuperación. Si un acuerdo no es una opción, recuerde que el equipo de Spada Law Group lo respalda. Estamos aquí para guiarlo a través del proceso y ayudarlo a tomar las mejores decisiones. ¿Tiene alguna pregunta sobre mediación, arbitraje o casos de lesiones personales en general? ¡No dude en llamar al 617.889.5000! Estamos aquí para ayudarle.

Word Search

A Y W L U B Q Y H N V R F

T Y

D B W I

W Z R C O D C D I

H G

I

Q H G N A J

I

Y E O Z R G P

Z C I

G U T T K L C P S E I

D

M Y H N P

U E E G R S T W N T

L P

A A L G B R F

I

Y C O D O

F J R O M R N X O K P V R I A K T S C A P R I C O R N K M S Y E B T F W A E Z I S M S F T R V E V T Y L G U E T N C X H S U I R A U Q A N F E H U N D W O N S Z N Z D W E G R X E O N E W Y E A R D S O I J F T T B J I K H P A I R G D F N G M E W V K T J W B C X T V K E R

AQUARIUS CHAMPAGNE JANUARY PARTY

SNOW CAPRICORN FIREWORKS MIDNIGHT

PIG TOAST CELEBRATE FREEZING

NEW YEAR RESOLUTION WINTER

Inspirado en Allrecipes

Crema de almejas Esquina del chef local

La crema de almejas conocida como “clam chowder” ha sido una orgullosa tradición de Nueva Inglaterra durante cientos de años. Comience bien su año nuevo con una crema de almejas, una exquisita tradición esta bella región de Nueva Inglaterra.

INGREDIENTS • 4 rebanadas de tocino, en cubitos • 1 1/2 tazas de cebolla picada • 1 1/2 tazas de agua • 4 tazas de papas, peladas y en cubos • 1 1/2 cucharadita de sal

• Pimienta negra molida, al gusto • 3 tazas de media y media • 3 cucharadas de mantequilla • 2 cucharadas harina • 2 latas de 10 onzas de almejas picadas

DIRECTIONS 1. Coloque el tocino cortado en cubitos en una olla grande a fuego medio-alto y cocine hasta que esté crujiente. Agregue las cebollas y cocine por 5 minutos. Agregue agua y papas, luego sazone con sal y pimienta. Lleve a ebullición, luego cocine tapado por 20 minutos. 2. Vierta la mitad y mitad y agregue la mantequilla. Mezcle la harina para espesar la sopa. Revuelva las almejas y todo el líquido de la almeja en la sopa. 3. Cocine por 5 minutos hasta que se caliente del todo; No llevar a ebullición. Sirva caliente, preferiblemente en un tazón de pan de masa fermentada.

CALL NOW! 617.889.5000 • 3

spadalawgroup.com

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online