Express_2015_04_03

HAWKESBURY, 412, rue Marc-André, semi- détaché, 3 CAC, cour cloturée, pas d’ani- maux, non fumeur, 1025$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juin; (613)678-0810. HAWKESBURY , 1003, rue Jacynthe, 3 CAC, sous-sol fini, 800$ non chauffé, non éclairé, références requises, libre 1 er mai; (613)632- 3325. HAWKESBURY , 1-409 Gladstone, 2 CAC, nouvelle salle de bains, 650$ non chauffé, non éclairé, libre; (613)632- 3325. HAWKESBURY , 2 CAC, 750$ non chauf- fé, non éclairé, libre; 2 CAC, 750$/mois chauf- fé, non éclairé, «électri- cité 50$/mois appro.» Références. (613)419- 1264 (613)612-9969 HAWKESBURY , 207 Laurier, petit 4-1/2, rez- de-chaussée, pas d’animaux, préférable personne seule, réfé- rences requises, 725$ chauffé, éclairé, libre; (450)460-1017. HAWKESBURY , 224, rue Main Est, 3-1/2 et 4-1/2, 500$, 550$ et 625$ chauffé, éclairé, Internet disponible avec surplus, libres; Patrick, (613)677-0004. HAWKESBURY, 296 Hampden, new apt in new house, 2 be- drooms, senior citizen priority, no pets, $750. nothing incl., available now; Adam (613)930- 0823, Raymond (613)676-0343 or Mark (613)677-1320 . HAWKESBURY, 3 CAC, semi-détaché, bain tourbillon, foyer gaz, 820$ non chauffé, non éclairé, libre; 332, rue Main Ouest, 3-1/2, installation laveuse, sécheuse, stationne- ment, 720$ chauffé, éclairé, libre; Charley, (613)361-7914. (613)443-2537. HAWKESBURY , (613)551-2348. HAWKESBURY,

HAWKESBURY, 623, rue Main (au dessus Salon Multi Coupe), 3-1/2, très propre, avec balcon, libre 1 er mai;

MAÇONNERIE, blocs, pierres et briques, cheminées, plastrage. Estimation gratuite, travail garanti, 10% d’escompte; Pierre Deschamps, (613)577- 1067, (613)632-9748. ainsi sofa, matelas, intérieur de voitures et autres... CARPET CLEANING also sofas, mattresses, interior of vehicules and others... Gilles: (613)675-2428. ET CONSTRUCTION de tout genre; (613)677- 4993 ou (613)676- 0012. TRANSPORT DISPO- NIBLE de Hawkesbury à un endroit, ex: Alfred, Alexandria, Ottawa ou autres. Aussi pour transport de courrier (style messagerie) ou boîtes standards; RIDE AVAILABLE to bring you from Hawkesbury to ex: Alfred, Alexan- dria, Ottawa or other. Also available, for your courier needs (stan- dard boxes accepted); ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 8 4 8 8 , (613)889-2035. que: RÉNOVATION NETTOYAGE DE TAPIS

L’ORIGNAL, bord de l’eau, «loft», 3 e étage, 1 CAC (maison victo- rienne), meublé, décoré, foyer gaz, 4 appareils ménagers, 645$ + électricité, pas d’animaux, non fumeur, références, libre 1 er mai; (613)675-8890. rue Longueuil, 2 CAC, pas d’animaux, 725$ chauffé, éclairé, libre; (613)577-3841. VACHON Faut voir! 1-1/2 avec cuisinette, salle de bains privée, meublé, chauffé, éclairé, 1 sta- tionnement, accès à la cour, 350$, libre; ( 4 5 0 ) 5 6 2 - 9 6 3 4 , (514)946-9634. 2 CAC, fraîchement rénové, stationnement, 630$ non chauffé, non éclairé, libre; (613)229- 7904. 2 CAC, chauffé, éclairé, 700$/mois, pas d’ani- maux, libre immédiate- ment; (613)678-9689. (613)673-5302. L’ORIGNAL, MONTÉE PLANTAGENET , PLANTAGENET, POUR TOUS VOS BESOINS EN LOGE- MENTS: logis, condos, semi-détachés ou maisons; appelez au (613)632-5596 ou le (613)678-7884. VANKLEEK HILL , rue Main, 2 CAC, pas d’animaux, 690 $ chauffé, éclairé, libre 1 er mai ; (613)577-3841. WENDOVER , duplex 3 CAC, aucun tapis, prises laveuse, sé- cheuse, 2 stationne- ments, 850$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juin; 613-229- 7904.

POINTE-AU-CHÊNE (15 minutes from Hawkesbury) , 3 be- drooms, 2 bathrooms, fully furnished, washer, dryer, central vacuum, $985. no heat, no Hydro, available now; (613)677-9879, Yves. ROCKLAND, 960 La- wrence, semi-détaché, 3 CAC, cour arrière, re- mise, entrée privée, deux stationnements, spacieux, 950$/mois plus services. Disponi- ble 1er mai. 613-764- 0025 farm house for rent, 4 bedrooms, easy ac- cess to 417 (midway b e t w e e n Montreal & Otta- wa), available May 1 st ; 613-524-2060. ST-ISIDORE,

(613)678-9222. HAWKESBURY,

ALFRED, 50 St- Placide, 2 e étage, 1 CAC, 499$ non chauf- fé, non éclairé, libre 1 er mai; rens., (613)679-2220, (450)516-0677 ou courriel, lalonde.celine@ hotmail.com ALFRED, 52 St- Placide, 2 e étage, 1 CAC, 495$ non chauf- fé, non éclairé, libre; rens., (613)679-2220, (450)516-0677 ou courriel, lalonde.celine@ hotmail.com ÉRABLES, construction neuve (été 2009), 2 CAC, 2 e étage, 695$, non chauffé, non éclairé, «walk-in» chambre des maîtres, fenêtres et thermostat Energie Star, balcons 8x10, disponible mainte- nant; rens. (514)796- 6566, (450)562-9899. CHUTE-À-BLONDEAU, 1895, rue Principale, 3 CAC, 650$ non chauf- fé, non éclairé, libre 1 er juillet; (613)632- 9630, (613)678-9033. «LOFTS» DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et +, libres; (613)632- 4711, (613)678-0670. H AW K E S B U R Y , centre-ville, 2 CAC, fraîchement rénové, véranda, chambre froide, petite remise, stationnement, 730$ chauffé, éclairé, références requises, libre 1 er juin; ( 6 1 3 ) 5 5 1 - 7 2 4 4 , (613)677-9353. BROWNSBURG CHATHAM , - RUE DES CONDOS

HAWKESBURY, 787 Spence, maison de ville 2 CAC, idéal pour retraité, pas d’animaux, 850$ non chauffée, non éclairée, libre; (613)632-3367. HAWKESBURY, rue Berthiaume, 3 CAC, semi-détaché, 900$ non chauffé, non éclai- ré, libre 1 er mai; (613)677-4360. (4 CAC), planchers flottants, cour arrière cloturée, cabanon, stationne- ment double asphal- té, pas de chiens, enquête crédit, 950$, libre; Sylvain (514)913-3957. PLANTAGENET , 3 CAC/bedrooms, réno- vé/renovated, grand terrain/large yard. En campagne / coun t r y. 1 3 5 0 $ / mo i s / mo n t h avec les services/with utitlities. Disponi- ble/available 1 juin/Ju- ne (613)889-4878 LACHUTE, COT- TAGE 6-1/2 RÉCENT,

932

Laflèche, CAC, stationnement double, 820$ non chauffé, non éclairé, libre; (613)674- 2199, (613)677-9660. HAWKESBURY , app. près du centre-ville, 1 CAC, 650$ chauffé, éclairé, stationnement inclus, libre 1 er mai; (613)292-9629. HAWKESBURY, grand 2 CAC, 2 e étage, nouvelle salle de bains, planchers bois franc et céramique, très propre, 800$ chauffé, éclairé, 1 er et dernier mois, références requises, libre; (613)632-3830. Photos disponibles par courriel. HAWKESBURY, Paul Crescent, 3 CAC, installation laveuse, sécheuse, 950$, chauffé, éclairé, libre; renseignement Jeff, (514)667-2210. HAWKESBURY , près du centre-ville, 2 CAC, 900$ chauffé, éclairé, libre; (613)292-9629. LEFAIVRE, 1 CAC, 650$ chauffé, éclairé et 4 appareils inclus, pas d’animaux. Libre 1 mai. Jour, (613)229-1626. LEFAIVRE, 2061 Lajoie, 3 CAC, 1 er plancher, pas d’ani- maux, 950$ chauffé, éclairé, libre 1 er mai; (613)612-4025 ou (613)679-4025. L’ORIGNAL, 2 CAC, 1 er étage, 650$ chauffé, éclairé, libre 1 er juin; Bryan, (888)690-2228, (514)697-2937. 2 Water, 4-1/2, tranquille, foyer gaz naturel, plan chers céramique et flottants, 673$ chauffé, eau chaude fournie ; (613)675-0460. L’ORIGNAL, 52

GUN COURSE, shotgun, riffle, to get your license, non restricted. Saturday April 18th, Hawkes- bury Legion. To register, call Patrick (514)608-0470.

G/J NETTOYAGE COMMERCIAL, entre- tien ménager commer- cial et résidentiel, pla- ces encore disponibles; (613)675-2428.

IMPÔTS, IMPÔTS. Je complète votre rapport à partir de 25$, particulier, auto- nome, retraité, Onta- rio / Québec. Trans- mission électronique, remboursement rapi- de; Michel (613)632- 4425. Bilingual servi- ce bilingue.

GRENVILLE , 91, cer- cle Grenier, maison récente, pour une per- sonne, câble, Internet inclus, 400$, libre; rens. Gilles Maurice (613)677-6076.

L’ORIGNAL

L’ORIGNAL

WEST HAWKESBURY

Performance Realty Brokerage, IndependentlyOwnedandOperated

JEAN-PAUL GOULET

Sales Representative jp.goulet@royallepage.ca www.JeanPaulGoulet.ca 139 Main Street Alexandria, ON. K0C 1A0 Direct: 613-307-0657 • Office: 1-866-938-3860 BRIGHT&SPACIOUSEXECUTIVEHOME. 3 BEDROOMS 2 BATHROOMS. MASTER BEDROOM FEATURES WALK-IN CLOSET AND ENSUITE BATHROOM. CATHEDRAL CEILINGS & DOUBLE SKYLIGHTS ADD TO THE BRIGHTNESS OF THIS HOME. REAR DECK FACES OUT TO A WELL LANDSCAPEDMATURETREEDPRIVATEYARD.LOTS OF ROOM FOR YOUR FAMILY TO PLAY & GROW. MLSM0684 COMMERCIAL–READYTOBUILDLOT THIS 150’ x 150’ COMMERCIAL LOT WEST OF 1059 COUNTY RD 17 HAS GREAT EXPOSURE AND HIGH TRAFFIC FLOW WITH ONE ENTRANCE. SURE MAKES THE LOT A PERFECT LOCATION TO START YOUR OWN BUSINESS. THE SELLER WOULD ALSO BE INTERESTED IN SELLING MORE LAND FOR YOUR NEEDS AT A DISCOUNTEDPRICEWHATADEAL! MLSM0825 VOTREMAISONEXÉCUTIVEDANSUNHAVREDEPAIX VIVEZVOTRE RÊVEDANS CETTEMERVEILLEUSE PROPRIÉTÉ DE1.73ACRESVOUSOFFRANT3CÀC,2+1SALLESDEBAINS, SALLE À MANGER & CUISINE COMBINÉE, MAGNIFIQUE BUREAU PRIVÉ POURVOTRE CARRIÈRE PROFESSIONNELLE, STATIONNEMENT TRIPLE, PATIO EN CIMENT AVEC PISCINE HORS-TERRE. ET POUR VOUS MESSIEURS, UN GARAGE DÉTACHÉ DE 3 PORTES POUR TOUTES VOS ACTIVITÉS ET JOUETS LE TOUT ENTOURÉ DE MAGNIFIQUE ARBRES MATURES. MLSM0923

OFFRE D'EMPLOI

Your home theway you’ve always imagined it. (VJMEDSFTU)PNFTEFMJWFSTBDPNQMFUFMZ DVTUPNJ[FEBOEGVMMZ )VOUJOHEPO

Poste :

Camionneur-Classe 1

Site :

Quali-Grow, division de Scotts Canada Ltd

Secteur :

L’Orignal

Superviseur immédiat :

Directeur de site

Pour compléter notre équipe, nous sommes actuellement à la recherche d’un(e)

Camionneur - classe 1

À titre de camionneur, classe 1, vous conduirez principalement des remorques de vrac entre nos différents sites ou encore des remorques de tous genres à destination de nos clients. Entre autres, vous serez responsable de la bonne image de la compagnie auprès de nos clients et vous aurez à compléter les documents de livraison ou de transport tout en vous assurant de l’exactitude des documents. Vous pourrez aussi être appelé à utiliser une pelle mécanique pour le chargement de camions.

öOJTIFEQSPEVDU XIFSFWFSZPVBSF CVJMEJOH We have over 50 Energy Star models to choose from, or start with your own plans and we’ll take it from there to move-in!

Ce poste est sur une base d’environ 9 à 10 mois par année. Vous devez aussi être disponible de jour, de soir ou de fin de semaine. (Possibilité d’un horaire de 4 jours/semaine)

%VOEBT**

Exigences :

Posséder un permis de classe 1 valide. Avoir plus de 8 ans d’expérience à des tâches connexes. Posséder un bon dossier de conduite (points/accidents). Avoir une expérience au niveau du service à la clientèle et de la livraison. Avoir une bonne connaissance géographique des routes du Québec et de l’Ontario. Avoir une bonne connaissance de la mécanique générale. Être habileté à communiquer et à développer des relations avec les clients. Être autonome et habileté dans la conduite sous différentes conditions météorologiques.

"TLZPVS (VJMEDSFTU 3FQSFTFOUBUJWF BCPVUPVS TQFDJBMPòFST

5SBJMIFBE**

2015

guildcrest.com

MorewoodDesignCentre, 20Mill St., Morewood 613-448-1190 800-297-0921 */508/t*/5)&$06/53:t0/5)&-",&

Si cet emploi vous intéresse, veuillez nous faire parvenir votre candidature, votre dossier de conduite et votre préférence de quart de travail (jour, soir, fin de semaine) par courriel à : ressources.humaines@fafard.ca ; par télécopie : 819-396-2136 ou encore par courrier à l’adresse suivante : Fafard et Frères ltée, 771, rue Principale, Saint-Bonaventure, Québec, J0C 1C0 Fafard et Frères ltée respecte le principe d'équité en matière d'emploi.

Made with FlippingBook - Online catalogs