"''" * 3&4  r  #64 * /&44

A touch of spring


The Legault Greenhouse in Hawkesbury has once again opened its doors for another season of flowers and greenery. Co-owner Diane Legault said they are ready for a great season. The greenhouse will be hosting an open house, Saturday May 2, which will include guest speakers talking about everything fromgreener grass to planting an organic garden, in order to help visitors make the best of their gardening season. The greenhouse is filled with colourful flowers, and plenty of greenery giving the place a touch of spring. “Right now we are preparing for Easter with lilies, Easter cactus, hanging baskets, and lots more. It’s time to smell the flowers,” said Legault. “The people we have here are all passionate and qualified.” “I love working here with all the flowers and the greenery,” said Chantal Leclerc, employee at Legault. “For us, we get to touch spring before everybody else. We bring happiness to people. They come to breathe in the green.” Legault Greenhouse opened its doors for the first time nearly 50 years ago. Odette and Louis Legault established the greenhouse on Cassburn Road in 1963.The next generation took over the establishment in 1982 when Diane and François Legault took over the business. In 2004, the garden centre was

Co-owner Diane Legault and employee Chantal Leclerc are enjoying opening week at Legault Greenhouses. “We get to touch spring before everybody else,” said Leclerc.

opened onHighway 34 inHawkesbury with a third generation of Legaults’ helping out and keeping this going. Jonathan and Pascal Legault have literally grown up around growing things.

The upcoming open house will see qualified presenters from10 a.m. until 4 p.m. Visitors can get information on gardening subjects in both English and French as well as talk to specialists throughout regarding

landscaping, which flowers to plant where and much more. More information on Legault Greenhouse can be found at

2015 MAVERICK ™ 1000R $ 18,399 + $ 650 + $ 350 + $ 250 Trans. Prep. Admin. Now $17,399 +tx


2015 COMMANDER ™ 800R $ 13,399 + $ 650 + $ 350 + $ 250 Trans. Prep. Admin. Now $13,099 +tx

2015 OUTLANDER ™ L 450 $ 7,199 + $ 395 + $ 350 + $ 250 Trans. Prep. Admin. Now $7,499 +tx + GARANTIE DE 5 ANS 5-YEAR WARRANTY



© 2015 Can-Am Products Inc. (BRP).All rights reserved. ®™ and the BRP logo are trademarks of BRP or its affiliates.All offers valid in Canada only.The terms andconditions may vary from province to province and the promotion is subject to termination or change at any time without notice. Some conditions apply. Offer may not be assigned, traded, sold or combined with any other offer unless expressly stated herein. OFFER VOID WHERE RESTRICTED OR OTHERWISE PROHIBITED BY LAW. © 2015 Bombardier Produits Récréatifs inc. (BRP) Tous droits réservés. ® MC et le logo BRP sont des marques de commerce de BRP ou de ses sociétés affiliées. Cette offre est valide uniquement au Canada. Les termes et les conditions peuvent varier d’une province à l’autre et cette promotion peut être modifiée ou terminée à n’importe quel moment sans aucun préavis. Certaines conditions s’appliquent. Cette offre ne peut être cédée, échangée, vendue ou combinée à aucune autre offre à moins de spécifications contraires. NUL EN CAS D’INTERDICTION PAR LA LOI OU DE RÉGLEMENTATION CONTRAIRE. 613 632-2114 1 888 751-2617 1125, rue Tupper, Hawkesbury

Made with FlippingBook - Online catalogs