عشر سنواتعلىثورة يناير: التحولات السياسيةفي مصر وهيمنة السلطة Ten Years after the January Revolution: Political Shifts in Egypt and the Dominance of Authorities * Essam Abdelshafy - عصام عبد الشافي ملخص: تبحــث الدراســة ســؤاً إشــكاليّا في مســار الثــورة المصريــة: إلــى أي مــدى أدت ينايـر إلـى تفكيـك منظومـة 25 التحـولات السياسـية بعـد عشـر سـنوات مـن ثـورة الهيمن ـة العس ـكرية والأمني ـةعلى العملي ـة السياس ـية في مص ـر، وذل ـكفي إط ـار مقاربـة منهجيـة تنطلـق من مقـولات وأدبيـات اقتـراب العلاقـات المدنية-العسـكرية في مراحـل الانتقـال الديمقراطـي؟ وتُحلّـل الدراسـة أبعـاد الثنائيـات المركزيـة التـي ، وثنائيــة " الثــورة والانقــ ب " شــهدتها العشــرية الماضيــة، ومــن بينهــا: ثنائيــة ، وبيـان تأثيـر هـذه الثنائيـاتعلىتحـولات الثـورة وتداعياتهـا. " العسـكر والإخـوان " مصـر، ثـورة ينايـر، التحـول السياسـي، التغييـر السياسـي، التغييـر كلمـات مفتاحيـة: الثـوري، الانقـ ب، العلاقـات المدنية-العسـكرية. Abstract: This study seeks to reveal the extent that the political transition in Egypt has led to the dismantling of the military and security services’ dominance of the political process in Egypt ten years after January Revolution. It adopts a methodological approach that stems from the literature of civil-military relations during the stages of democratic transition. It also analyses the dimensions of the central dichotomies that have taken place in the past ten years, including the dichotomies of revolution and coup and the military and the Muslim Brotherhood, and the effect of these dichotomies on the transformations and implications of the revolution. Keywords: Egypt, January Revolution, Political Transition, Political Change, Revolutionary Change, Coup, Civil-Military Relations. د. عصـام عبـد الشـافي، أسـتاذ العلـوم السياسـية بجامعـة سـكاريا التركيـة، ومديـر المعهـد المصـري للدراسـات، * ورئيـس أكاديميـة العلاقـات الدوليـة. Dr. Essam Abdelshafy, Professor of Political Science, Sakarya University (Turkey), Director of the Egyptian Institute for Studies (EIS), and Chairman of the International Relations Academy (IRA).
Made with FlippingBook Online newsletter