Volume 20 • No. 51 • 28 pages • HAWKESBURY, ON • October 24 octobre 2014
21 800 COPIES
Décès d’un pionnier
Voir pages 17 et 24
Photo : Chantal Quirion
Le dernier droit Les premiers votes ont été enregistrés et les citoyens ont jusqu’au 27 octobre pour choisir leurs conseillers municipaux et maires. Lisez les derniers articles sur les candidats de la région.
100% GUARANTEED CREDIT APPROVAL
2010 Hyundai Santa Fe GL
13 999 $ /sem. 60 mois @ 5.99% O.A.C. 31 442 km #15300A +TAX 62 50$ +TAX
1125, rue Tupper, Hawkesbury ON 613 632-0013 WWW.MAXIMUMAUTOCREDIT.COM Bar OLYMPIA BOWL
oct 31 2014
1431, rue Lansdowne St., Hawkesbury, ON K6A 1J5 613 632-1396
À VOIR / DON’T MISS… CONCOURS LES SPÉCIALISTES CONTEST Page 12 – 13
REPRISE DE FINANCE
9,6 ARPENTS AVEC PETIT LAC
PRIX RÉDUIT
BORD D'UN COURS D'EAU
Gilles Drouin Courtier immobilier agréé 1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage
Vente sous contrôle de justice. Grand bungalow, Plancher de bois, foyer dans le très grand salon. Grande chambre des maitres avec suite. Garage double. MLS 22820674 BROWNSBURG-CHATHAM
3 chambres. Tout de brique. Foyer et plafond cathédrale. Spacieuse & lumineuse. s-s entièrement aménagé. Grande cour arrière. MLS 15459230 GRENVILLE
Construction 2005 au bord d'un petit lac en plein bois/étang privé. Située à 6 KM de l'autoroute 50 entre Lachute et Montebello. MLS 14568856 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE
3 chambres, rénovée. Située tout près de la ville. Grand terrain plat vous offrant de nombreuses possibilités. MLS 23518534 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE
3 chambres à coucher avec abri d'auto. Située dans un beau quartier résidentiel de Brownsburg. MLS 15018397 BROWNSBURG-CHATHAM
2004 de 2 càc avec possibilité d'autres chambres. Solarium en aluminium. Piscine hors- terre accessible par le patio. MLS 25073088 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE
w w w . g i l l e s d r o u i n . c a
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online