Vision_2018_12_06

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Trans- port Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair mo- ney. Maurice. 613-406-9755 BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale BOIS DE CHAUFFAGE à vendre. Appelez 613- 487-2912 LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent 1070 Notre-Dame, EMBRUN , BRAND NEW 3 BEDROOM AVAILABLE JANUARY. Open concept living with high ceilings and large bright windows. Upgraded laminate and ceramic floors throughout. Balcony and back yard provides great view on the CASTOR RIVER. Rent starts at $1,275 including 6 appliances and one out- door parking. Second parking for $25/M extra. Natural gas and hydro extra. Reserve one NOW! (613) 614-1199. ROCKLAND, 2 CAC, entrée arrière. Inclus: 1 sta- tionnement, chauffage, réfrigérateur, poêle, em- placement pour «laveuse et sécheuse». Non in- clus: hydro et eau. 900$/mois, disponible. 613- 724-1559 ROCKLAND 3 bedroom, renovated, gas heat, central air, grass cut, snow remo- val all included No pets, no smoking, $1,150/monthly plus electricity, available im- mediately. 613-227-4959 ROCKLAND, RUE LAURIER, maison en rangée, 2 CAC, aucun tapis, avec garage, 815$ mois plus Hydro et services, libre 1 er janvier ‘19; renseigne- ments, 613-764-0025. CHAMBRES à louer ROOMS for rent BOURGET , rooms for rent, men only, includes A/C, hydro, heat, 4 appliances, bed, TV, cable. $435/month. 613-866-3689 ROCKLAND Immediately room for rent, center town, $600/month. 613-796-1662 SERVICES 1-PEINTRE - RÉNOVATEUR travail de qualité, propre. Références sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-612-1549 MAISONS à louer HOUSES for rent /¶$GMRLQWHDGPLQLVWUDWLYHDVVXUHXQVHUYLFHGHVRXWLHQ DGPLQLVWUDWLIHWFOpULFDOjOD'LUHFWULFHHWjOD*pUDQWHGHV 6HUYLFHVVRFLDX[DLQVLTX¶DX[VXSHUYLVHXUVG¶2QWDULRDX WUDYDLOGHV6HUYLFHVjODSHWLWHHQIDQFHHWGHV6HUYLFHV GHORJHPHQWHQDFFRPSOLVVDQWOHVWkFKHVQpFHVVDLUHV DXERQIRQFWLRQQHPHQWHWjO¶HIILFDFLWpGXGpSDUWHPHQW  ([LJHQFHV ¾ 'LSO{PH G¶pWXGHV FROOpJLDOHV GH GHX[ DQV  HQWHFKQLTXHVDGPLQLVWUDWLYHVRXO¶pTXLYDOHQW ¾ $YRLUSOXVGHGHX[DQVG¶H[SpULHQFHHQVHFUpWDULDW  GDQV XQ PLOLHX GRQW OD FKDUJH GH WUDYDLO HW OHV  pFKpDQFLHUVVRQWPXOWLSOHV ¾ ([SpULHQFH GDQV OD WUDGXFWLRQ GH WH[WHV HW GHV  UDSSRUWVODSUpSDUDWLRQHWODUpGDFWLRQGHGRFXPHQWV  HWGHFRUUHVSRQGDQFH ¾ &RQQDLVVDQFH DSSURIRQGLH GX WUDLWHPHQW GH WH[WH  0LFURVRIW:RUG HWXQHFRQQDLVVDQFHJpQpUDOHGX  FKLIIULHUpOHFWURQLTXH 0LFURVRIW([FHO GXSURJUDPPH  GH SUpVHQWDWLRQ 0LFURVRIW 3RZHU3RLQW  DLQVL TXH  GLYHUVRXWLOVGHWUDYDLOpOHFWURQLTXHVWHOVTX¶2XWORRN  $GREH$QWLGRWHHWF ¾ ([FHOOHQWHVFRQQDLVVDQFHVGXIUDQoDLVHWGHO¶DQJODLV  RUDOHWpFULW   6DODLUHDQQXHO j +RUDLUH KHXUHVMRXUVSDUVHPDLQH /LHXGHWUDYDLO /¶2ULJQDO2QWDULR )LQGXFRQFRXUV  KOH  QRYHPEUH  veuillez indiquer le numéro de référence SS-16-2018 0DGDPH(OL]DEHWK*DXWKLHU  Veuillez noter que tous nos postes sont affichés sur la plateforme Jobillico. Nous vous invitons à y consulter les opportunités et à postuler directement en ligne. Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d'emploi.  &RQIRUPpPHQW j OD Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée O LQIRUPDWLRQUHFXHLOOLHHVWUDVVHPEOpHVRXV O DXWRULWpGHOD Loi sur les municipalités /2FKDSHWVHUDXWLOLVpH SRXUODVpOHFWLRQGHFDQGLGDW H V &RQIRUPpPHQWjOD Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes h di é d l’O t i O & WL G & Wp L ¶ j  SRXUOHGpSDUWHPHQWGHV6HUYLFHVVRFLDX[ 3RVWHUpJXOLHUWHPSVSOHLQQRQV\QGLTXp   6RPPDLUH *pUDQWHGHV5HVVRXUFHVKXPDLQHV &RPWpVXQLVGH3UHVFRWWHW5XVVHOO UXH&RXUW&3 / 2ULJQDO21.%.  SRVWH   WpOpFRSLHXU 

HEURE DE TOMBÉE: MARDI 9H30 DEADLINE: TUESDAY 9:30 A.M.

1315, Laurier, Rockland, ON diane.maisonneuve@eap.on.ca tél. : 1-613-446-6456 • fax : 1-613-446-1381 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

ATTENTION AVIS NOTICE

LE CANCER DE LA PROSTATE

NEED CASH NOW? We buy guns. Licenced dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848.

ANIMAUX ANIMALS

Ne le vivez pas seul Nos professionnels de la santé sont là pour vous

LA PATTE POILUE CHENIL ET SOIN DE CONVALESCENCE. C’est le temps d’y penser re- server pour les fêtes maintenent ./AT « THE HAIRY PAW KENNEL BOARDING AND CONVALES- CENCE CARE» It is time to think about it reserve for Christmas now. 613-488-2595. RECHERCHE WANTED RECHERCHE FEMME DE MÉNAGE à Plantage- net. 613-673-1334

Ligne sans frais 24/7 1 855 899-2873 Captez une bonne affaire dans les Petites annonces

The Classifieds Your Ticket to Local Finds

Comtés unis de Prescott et Russell United Counties of Prescott and Russell

www.prescott-russell.on.ca

$'-2,17($'0,1,675$7,9( $'0,1,675$7,9($66,67$17 

Appelez-nous pour plus d'information.



)RUWKH6RFLDO6HUYLFHV'HSDUWPHQW 5HJXODUIXOOWLPHSRVLWLRQQRQXQLRQL]HG 

6XPPDU\ 7KH $GPLQLVWUDWLYH $VVLVWDQW SURYLGHV FOHULFDO DQG DGPLQLVWUDWLYHVXSSRUWWRWKH'LUHFWRUDQGWKH0DQDJHURI 6RFLDO 6HUYLFHV DV ZHOO DV WKH VXSHUYLVRUV RI 2QWDULR :RUNV(DUO\&KLOGKRRG6HUYLFHVDQG+RXVLQJ6HUYLFHV E\ SHUIRUPLQJ WKH QHFHVVDU\ WDVNV IRU WKH SURSHU IXQFWLRQLQJDQGHIILFLHQF\RIWKHGHSDUWPHQW   5HTXLUHPHQWV  ¾  7ZR \HDUV FROOHJH GHJUHH LQ DGPLQLVWUDWLYH  WHFKQLTXHVRUHTXLYDOHQW ¾  0XVW KDYH PRUH WKDQ WZR \HDUV RI FOHULFDO  H[SHULHQFHLQDQHQYLURQPHQWZKHUHZRUNORDGVDQG  GHDGOLQHVDUHVXEVWDQWLDO ¾  ([SHULHQFHIRUWUDQVODWLQJWH[WVDQGUHSRUWVSUHSDULQJ  DQGZULWLQJGRFXPHQWVDQGFRUUHVSRQGHQFH ¾  7KRURXJKNQRZOHGJHRIZRUGSURFHVVLQJ 0LFURVRIW  :RUG  DQG JHQHUDO NQRZOHGJH RI HOHFWURQLF  VSUHDGVKHHW 0LFURVRIW ([FHO  RI SUHVHQWDWLRQ  SURJUDP 0LFURVRIW 3RZHU3RLQW  DV ZHOO DV YDULRXV  HOHFWURQLF ZRUN WRROV VXFK DV 2XWORRN $GREH  $QWLGRWHHWF ¾  ([FHOOHQWNQRZOHGJHRI)UHQFKDQG(QJOLVK RUDODQG  ZULWWHQ  $QQXDOVDODU\ WR 6FKHGXOH KRXUVGD\VSHUZHHN :RUNSODFH /¶2ULJQDO2QWDULR &ORVLQJGDWH  SP1RYHPEHU   please  indicate reference number SS-16-2018  0V(OL]DEHWK*DXWKLHU +XPDQ5HVRXUFHV0DQDJHU 8QLWHG&RXQWLHVRI3UHVFRWWDQG5XVVHOO &RXUW6WUHHW32%R[ / 2ULJQDO21.%.  H[WHQVLRQ   ID[   All our positions are posted on the Jobillico platform. We invite you to look at the postings and to apply directly online. A criminal record check must be provided upon hiring only (dated no longer than three months prior to the date when it has been requested) and is a condition of employment. ,QDFFRUGDQFHZLWKWKH Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act WKHLQIRUPDWLRQJDWKHUHGLVFROOHFWHGXQGHUWKHDXWKRULW\RIWKH Municipal Act 562F0DQGZLOOEHXVHGWRVHOHFWDFDQGLGDWH

Tel. : 1-613-446-6456 1-800-365-9970

LOOKING FOR TEMPORARY FREE SPACE TO ESTABLISH A WOMEN’S SHELTER

Tél. : 1-613-446-6456

OFFRE D’EMPLOI

Dave Roberts 613-294-2216

Rockland, ON

RECHERCHE GÉRANT(E) Le ou la gérant/e est responsable de planifier, diriger, organiser et contrôler l’ensemble des activités opérationnelles et de gestion des ressources humaines de la succursale et ce, en respectant les normes établies par le Groupe Jean Coutu, le franchiseur. Le ou la gérant/e est entre autres responsable de : • Assurer un service à la clientèle exemplaire • S’assurer que l’image commerciale respecte les standards du Groupe Jean Coutu • Embaucher le personnel nécessaire au bon roulement de la pharmacie • Superviser son équipe de travail, voir à sa formation et à son évaluation • Faire une planification budgétaire pour sa pharmacie Expérience : 1 à 2 ans d’expérience Scolarité : Diplôme d’études secondaires (DES) - Terminé

VILLA ST-PAUL

APPARTEMENT 1 CHAMBRE À COUCHER Non - fumeur 60 ans et plus seulement Réfrigérateur et poêle fourni LIBRE IMMÉDIATEMENT 528$ par mois 625 rue Nation à Plantagenet Contacté Robert Séguin au 613-673-5902

Langue française : Très bonne connaissance Langue anglaise : Très bonne connaissance Horaire de travail: doit être disponible jour,

soirée et fin de semaine. Type de poste: temps plein

Faites parvenir votre C.V. à : jcorbeil@pjc.jeancoutu.com

,QDFFRUGDQFHZLWKWKH Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 th C ti f th U it d C ti t i th

Made with FlippingBook - Online catalogs