Reflet_2017_06_22

ORGANIC LAWN TREATMENT ALL NATURAL LIQUID GRUBBS & WEED CONTROL BEST TIME TO APPLY JUNE TO OCTOBER HUMIC & FULVIC + A300 CONDITIONS THE SOIL AND FEEDS THE GRASS & PLANTS NO CONTRACTS & REASONABLE PRICE SPRING AND FALL APPLICATIONS AGRO ONE SOLUTIONS INC Gilles Beaudry

JOB OFFER Offre d’emploi

Embrun

is currently recruiting for the position of Licenced Truck/Coach Mechanic

LUMBER YARD ATTENDANT MUST BE BILINGUAL - NIGHTS AND WEEKENDS RESPONSIBLE FOR: Preparing trucks for deliveries • Maintaining cleanliness of yard • Serving customers PRÉPOSÉ À LA COUR À BOIS DOIT ÊTRE BILINGUE - DE NUIT ET WEEK-END RESPONSABLE DE: Préparer les camions pour les livraisons • Le maintien de la propreté de la cour • Servir les clients

WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 443-2012. RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 443-2012.

or Apprentice Mechanic or Welder/Millright . Knowledge of construction/crushing equipment an asset. Requirements:

• Able to communicate & problem solve • Punctual & able to follow instructions • Ability to work independently We offer: • Competitive wages

• Good working conditions Please forward resume to: Fax: 613-538-2786 / Email to justin@alblairconstruction.com or jonblair@alblairconstruction.com

Russell, On K4R 0A6 gbecoagra@yahoo.ca 613-296-1821

ken.carscadden@homehardware.ca Please apply with résumé to Veuillez vous inscrire avec votre C.V. à

     

Comtés unis de Prescott et Russell United Counties of Prescott and Russell

www.prescott-russell.on.ca

La Résidence Prescott et Russell La Résidence Prescott et Russell, un établissement de soins de longue durée de 146 lits situé à Hawkesbury, sollicite des candidat(e)s ayant la formation, les compétences et l’expérience pour occuper divers postes syndiqués. Le bilinguisme est obligatoire .  Diplôme de cuisinier tel que reconnu par le Ministère de la formation des collèges et universités et selon les normes du MSSLD. Aide alimentaire RPR-42-2017 : Poste occasionnel et/ou temps partiel  Certificat d’aide en service alimentaire provenant d’un collège reconnu ou en voie de l’obtenir. Exigence commune :  Doit détenir et garder à jour pendant son emploi, le programme de formation en salubrité alimentaire fourni par le Bureau de santé de l’est de l’Ontario. Infirmier(ère) autorisé(e) RPR-43-2017 : Poste régulier temps partiel RPR-44-2017 : Poste occasionnel  Certificat en règle d’infirmier(ère) autorisé(e) de l’Ordre des Infirmières et infirmiers de l’Ontario;  Capacité de planifier, coordonner et superviser le travail effectué par le personnel infirmier;  Connaissance des logiciels Word, Outlook et Internet;  Certificat en réanimation cardio-respiratoire. RPR-46-2017 : Poste régulier temps partiel  Détenir un diplôme en règle d’infirmier(ère) auxiliaire autorisé(e) avec le Collège des infirmières et infirmiers de l’Ontario;  Détenir au moins un an d’expérience de travail comme infirmier(ère) auxiliaire autorisé(e) dans le secteur des soins de longue durée;  Détenir au moins deux ans d’expérience de travail à titre de coordonnateur(trice) de projets dans un milieu où sont donnés des soins de santé;  Détenir d’excellentes connaissances du système de classification du secteur des soins de longue durée (RAI- MDS) et des logiciels Word, Excel, Outlook ainsi que Med e-care. Note : Seulement les candidatures détenant les certificats de compétences exigés par le ministère de la Santé et des Soins de longue durée seront considérées pour une entrevue. Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae, en indiquant le numéro de référence approprié , avant 16h, le 6 juillet 2017 à : Madame Elizabeth Gauthier Veuillez noter que tous nos postes sont affichés sur la plateforme Jobillico. Nous vous invitons à y consulter les opportunités et à postuler directement en ligne. Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d'emploi. Conformément à la Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée , l'information recueillie est rassemblée sous l'autorité de la Loi sur les municipalités , L.O. 2001, chap. 25 et sera utilisée pour la sélection de candidat(e)s. Conformément à la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario , la Corporation des Comtés unis s’engage à reconnaître les différents besoins et à offrir un endroit accessible pour tous. La Corporation des Comtés unis tient à remercier toutes les personnes qui soumettront leur candidature. Cependant, nous communiquerons seulement avec celles choisies pour une entrevue. Toutes les expressions désignant des personnes visent à la fois les hommes et les femmes. Cuisinier(ère) RPR-41-2017 : Poste régulier temps partiel Coordonnateur(trice) du programme RAI Salaires et avantages sociaux très compétitifs Gérante des Ressources humaines Comtés unis de Prescott et Russell 59, rue Court, C.P. 304 L'Orignal ON K0B 1K0 613-675-4661, poste 2808 613-675-4547 (télécopieur)

Prescott and Russell Residence The Prescott and Russell Residence, a long-term care facility of 146 beds located in Hawkesbury, requires candidates with abilities, training and experience to fill various unionized positions. Bilingualism is mandatory.

Matériaux Pont-Masson est présentement à la recherche de candidats dynamiques et ayant à cœur le service à la clientèle pour la succursale de Casselman : VENDEUR INTERNE – BUREAU DES COMMANDES SUCCURSALE DE CASSELMAN Relevant du directeur de succursale, vous aurez la responsabilité de servir principalement la clientèle composée d'entrepreneurs. Vous devez veiller à prendre les commandes et vous assurer de transmettre toute l'information pertinente pour une livraison exacte. • Avoir le souci du service à la clientèle ; • Être à l’aise en environnement informatique ; • Connaissance de l’industrie de la construction, incluant les matériaux, leur utilisation et les différents enjeux pouvant être vécus sur un chantier. CONSEILLER AU COMPTOIR MATERIAUX SUCCURSALE DE CASSELMAN Relevant du directeur de succursale, vous devez conseiller les particuliers quant au choix de matériaux à utiliser selon leur type de projets. Vous devez également faire des estimations simples. • Avoir le souci du service à la clientèle; • Être à l’aise dans un environnement informatique; • Connaissance des matériaux de construction. Relevant du directeur de succursale, vous aurez la responsabilité de servir les clients autant au téléphone, sur le plancher qu’au comptoir en offrant des conseils et en prenant attentivement les commandes. • Avoir le souci du service à la clientèle; • Être à l’aise dans un environnement informatique; • Connaissance générale dans les départements de la plomberie, électricité, peinture et autres. Nous offrons : salaire compétitif, assurances collectives, congés maladie, prix employé, plan de bonification aux employés, etc. Succursale de Casselman : 8, rue Racine, K0A 1M0 COMMIS DE MAGASIN SPÉCIALISÉ SUCCURSALE DE CASSELMAN

Cook RPR-41-2017: Regular part-time position

 Must have a cooking diploma as recognized by the Ministry of Advanced Education and Skills Development and the standards of the MOHLTC. Dietary Aid RPR-42-2017: Casual and/or part-time position  Must have a Food Service Worker certificate from a recognized college or in the process of obtaining one.

Common Requirement: 

Must have, and keep up to date while employed, the Food Handler Certification Program provided by the Eastern Ontario Health Unit.

Registered Nurse RPR-43-2017: Regular part-time position RPR-44-2017: Casual position

 Must have a RN certificate from the Ontario College of Nurses;  Ability to plan, coordinate and supervise the nurses’ work;  Knowledge of Word, Outlook and Internet software;  Must have CPR certification.

RAI Coordinator RPR-46-2017: Regular part-time position  Must have a RPN certificate from the Ontario College of Nurses;  Have at least one year of work experience as a registered practical nurse in the long-term care sector;  Have at least two years of work experience as a project coordinator in a health care environment;  Excellent knowledge of the long-term care sector classification system (RAI-MDS), Word, Excel, Outlook as well as Med e-care software.

Competitive wages and benefits

Note: Only candidates with the required skill certificates approved by the Ministry of Health and Long Term Care will be considered for an interview. Interested candidates are invited to submit their application no later than 4p.m., July 6, 2017, indicating the appropriate reference numb er to : Ms. Elizabeth Gauthier Human Resources Manager United Counties of Prescott and Russell 59 Court Street, P.O. Box 304 L'Orignal ON K0B 1K0 613-675-4661, extension 2808 613-675-4547 (fax) All our positions are posted on the Jobillico platform. We invite you to look at the postings and to apply directly online. A criminal record check must be provided upon hiring only (dated no longer than three months prior to the date when it has been requested) and is a condition of employment. In accordance with the Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act , the information gathered is collected under the authority of the Municipal Act , R.S.O. 2001, c. M.25 and will be used to select a candidate.

In accordance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005, the Corporation of the United Counties agrees to recognize the different needs and to provide an accessible place to all.

The Corporation of the United Counties wishes to thank all applicants who apply, but only those chosen for an interview will be contacted. All expressions designating persons imply both men and women.

Your message travels farther with us. ADVERTISE WITH US.

Tel. : 1-613-443-2741

Pour postuler: recrutement@pontmasson.com Fax: 450-371-7765

Made with FlippingBook - Online catalogs