editionap.ca Jean-Marc Lalonde remet ses souliers de campagne gŏđŏ
nationale, entre autres, lorsqu’il sera ques- tion de l’élargissement à quatre voies de la route 17/174. «Quand je dis qu’il faut travail- ler avec eux (ville d’Ottawa), il le faut abso- lument. Quand viendra le temps de travail- ler sur la 17/174 avec le maire d’Ottawa, je n’y vois aucun problème.» Le parc Du Moulin "gure également dans ses projets à venir. Il serait question de la construction d’une promenade en bois le long de la rivière de même qu’un pavillon.
MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
ROCKLAND | L’ancien député provincial, Jean-Marc Lalonde, remet ses souliers de campagne. Le candidat pour le poste de conseiller du quartier 1 de la Cité de Clar- ence-Rockland a lancé sa campagne, mer- credi, en vue des élections municipales du 27 octobre.
«Pour moi, le parc Du Moulin est un attrait touristique impor- tant. Il faut continuer à le dé- velopper». Comme autre priorité, Jean-Marc Lalonde sou- haite travailler pour attirer plus de
«Je dois avouer que ce n’est pas ma première campagne, a a!rmé M. Lalonde en sou- riant. C’estma 17e campagne électorale. J’ai toujours
aimé participer à des campagnes électorales, sur- tout faire du porte à porte, ce qui me donne la
Jean-Marc Lalonde
commerces à Cla- rence-Rockland. Il a souligné qu’ac- tuellement, il y a un manque important d’en-
expliquer avec l’appui de la Chambre de commerce. Si je suis élu, je vais travailler en étroite collaboration avec la Chambre de commerce».
tient pas debout. Il faut faire quelque chose parce que c’est dé"nitivement un sujet qui a#ecte nos gens d’a#aires. D’abord, il doit y avoir une rencontre avec le CRTC, leur
l a
chance de rencontrer les gens, mais en même temps, de constater l’état des routes». Contrairement aux élections provinciales, le candidat pour le quartier n’aura à frapper qu’à quelque 1300 portes. «Ça représente environ un dixième du nombre de portes auxquelles je cognais lorsque j’étais au pro- vincial». Parmi les points soulevés, Jean-Marc La- londe a notamment souligné l’importance du travail d’équipe. Il a également parlé de l’importance des échanges avec la Capitale
treprises dans la Cité. «Pour être en bonne santé "nancière, les commerces et indus- tries d’une municipalité doivent représen- ter environ 30% de l’évaluation. À Clarence- Rockland, il se chi#re à seulement 6.9%. C’est pour ça que les taxes foncières des résidences sont très élevées. Il faut travailler à améliorer le secteur commercial». À cela, il a ajouté le problème du service téléphonique. «Par exemple, les gens qui téléphonent à Bourget à partir de Rockland doivent payer des frais d’interurbain. Ça ne
La maison du store
YARDTECH MICHEL SALOMON
613-850-5744
Snow removal | Lawn Cutting & trimming Rockland, ON K4L 1E2 613-446-5216 • 613-795-5216
L’élégance et le confort à la portée de la main.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker